المعلومات التي يجب تعبئتها (معلومات عامة)

01/01/2022 - 31/12/2022
معلومات عامة
رقم التسجيل
10224
إسم الشركة مقدمة التقرير (الانجليزية)
JORDAN MAGNESIA
إسم الشركة مقدمة التقرير (العربية)
مغنيسيا الأردن
شركة أو صندوق استثمار مشترك
شركة
الصفة القانونية
شركة مساهمة عامة
القطاع الرئيسي
قطاع الصناعة
القطاع الفرعي
الصناعات الاستخراجية والتعدينية
نوع التقرير
السنوي
فيما إذا كانت الشركة ( الصندوق) يَعُد البيانات المالية لأول مرة منذ التأسيس
لا
تاريخ بداية الفترة للتقرير
01/01/2022
تاريخ نهاية الفترة للتقرير
31/12/2022
طبيعة البيانات المالية - موحدة/ مستقلة
مستقلة
حالة التقرير - مدقق / مراجع / مسودة
مُدقق
هل هناك عملية تعديل لبعض أرقام المقارنات
لا
هل هناك عملية إعادة تصنيف لبعض أرقام المقارنات
لا
العملة المستخدمة في التقرير
JOD
مستوى التقريب المستخدم في التقرير
فعلي

الإفصاح - كلمة رئيس مجلس الادارة

01/01/2022 - 31/12/2022
لغة
الانجليزية
العربية
كلمة رئيس مجلس الإدارة
الإفصاح عن كلمة رئيس مجلس الادارة
نص 1 نص 2

نص

1    

الإفصاح عن كلمة رئيس مجلس الادارة

بإسمي وبإسم زملائي أعضاء مجلس الإدارة يسعدني أن أرحب بكم في إجتماع الهيئة العامة السنوي العادي الثلاثون لشركة مغنيسيا الأردن م.ع .م وأن نقدم لكم التقرير السنوي السادس و العشرون متضمناً نتائج أعمال الشركة والبيانات المالية الختامية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2220.

عكفت إدارة الشركة على عمل إعادة دراسات للفرص السوقية و الكلف الإنتاجية و مجالات الشراكات مع شركات عالمية كخيارات إستراتيجية لبناء شركة ذات طراز عالمي تقوم بتصنيع منتجات عالية الجودة.

2    

الإفصاح عن كلمة رئيس مجلس الادارة

بإسمي وبإسم زملائي أعضاء مجلس الإدارة يسعدني أن أرحب بكم في إجتماع الهيئة العامة السنوي العادي الثلاثون لشركة مغنيسيا الأردن م.ع .م وأن نقدم لكم التقرير السنوي السادس و العشرون متضمناً نتائج أعمال الشركة والبيانات المالية الختامية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2220.

عكفت إدارة الشركة على عمل إعادة دراسات للفرص السوقية و الكلف الإنتاجية و مجالات الشراكات مع شركات عالمية كخيارات إستراتيجية لبناء شركة ذات طراز عالمي تقوم بتصنيع منتجات عالية الجودة.


الإفصاح - تقرير مجلس الإدارة

01/01/2022 - 31/12/2022
لغة
الانجليزية
العربية
إفصاح تقرير مجلس الإدارة
إفصاح تقرير مجلس الإدارة
نص 1 نص 2
وصف للأنشطة الرئيسية للشركة وأماكنها الجغرافية الخاصة بهذه الأنشطة، وحجم الاستثمار الرأسمالي وعدد الموظفين في كل منها.
نص 3 نص 4
وصف للشركات التابعة وطبيعة أعمالها ومجالات نشاطها؛
نص 5 نص 6
أسماء أعضاء مجلس الإدارة وأسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية ونبذة تعريفـية عن كل منهم؛
نص 7 نص 8
أسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم إذا كانت هذه الملكية تشكل ما نسبته 5% فاكثر مقارنة مع السنة السابقة؛
نص 9 نص 10
الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها وأسواقها الرئيسية وحصتها من السوق المحلي، وكذلك حصتها من الأسواق الخارجية إن أمكن؛
نص 11 نص 12
درجة الاعتماد على موردين محددين و/أو عملاء رئيسيين (محلياً وخارجياً) فـي حال كون ذلك يشكل (10%) فاكثر من إجمالي المشتريات و/ أو المبيعات أو الإيرادات على التوالي؛
نص 13 نص 14
وصف لأي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها مع الإشارة إلى الفترة التي يسرى عليها ذلك ، ووصف لأي براءات اختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة
نص 15 نص 16
وصف لأي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها اثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية، والإفصاح عن تطبيق الشركة لمعايير الجودة الدولية
نص 17 نص 18
الهيكل التنظيمي للشركة المصدرة وعدد موظفـيها وفئات مؤهلاتهم وبرامج التأهيل والتدريب لموظفـي الشركة
نص 19 نص 20
وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها
نص 21 نص 22
الإنجازات التي حققتها الشركة مدعمة بالأرقام ، ووصفٌ للأحداث الهامة التي مرت على الشركة خلال السنة المالية
نص 23 نص 24
الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة
نص 25 نص 26
السلسلة الزمنية للأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافـي حقوق المساهمين وأسعار الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة، وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو منذ تأسيس الشركة أيهما أقل وتمثيلها بيانياً ما أمكن ذلك
نص 27 نص 28
تحليل للمركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية
نص 29 نص 30
التطورات المستقبلية الهامة بما فـي ذلك أي توسعات أو مشروعات جديدة، والخطة المستقبلية للشركة لسنة قادمة على الأقل وتوقعات مجلس الإدارة لنتائج أعمال الشركة
نص 31 نص 32
مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة، ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/ أو مستحقة له
نص 33 نص 34
بيان بعدد الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة والمملوكة من قبل أي من أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية وأقاربهم، والشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم ، كل ذلك مقارنة مع السنة السابقة
نص 35 نص 36
المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوو السلطة التنفـيذية خلال السنة المالية بما فـي ذلك جميع المبالغ التي حصل عليها كل منهم كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها، والمبالغ التي دفعت لكل منهم كنفقات سفر وانتقال داخل المملكة وخارجها
نص 37 نص 38
بيان بالتبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية
نص 39 نص 40
بيان بالعقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف فـي الشركة أو أقاربهم
نص 41 نص 42
مساهمة الشركة فـي حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي
نص 43 نص 44

نص

1    

إفصاح تقرير مجلس الإدارة

شركة مغنيسيا الأردن م.ع.م

كلمة رئيس مجلس الإدارة

 

حضرات السادة المساهمين الكرام

تحية طيبة وبعد ...

بإسمي وبإسم زملائي أعضاء مجلس الإدارة يسعدني أن أرحب بكم في إجتماع الهيئة العامة السنوي العادي الثلاثون لشركة مغنيسيا الأردن م.ع .م وأن نقدم لكم التقرير السنوي السادس و العشرون متضمناً نتائج أعمال الشركة والبيانات المالية الختامية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2220.

عكفت إدارة الشركة على عمل إعادة دراسات للفرص السوقية و الكلف الإنتاجية و مجالات الشراكات مع شركات عالمية كخيارات إستراتيجية لبناء شركة ذات طراز عالمي تقوم بتصنيع منتجات عالية الجودة.

 

 

 

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

رئيس مجلس الإدارة زياد المناصير

 

 

 

 

 

 

 

 

عملاَ بتعليمات الافصاح المطلوبة من قبل هيئة الأوراق المالية نورد ما يلي :

 

أولاَ: وصف لأنشطة الشركة الرئيسية و أماكنها الجغرافية و حجم الاستثمار الرأسمالي و عدد الموظفين

  1. أنشطة الشركة الرئيسية:

يتمثل نشاط الشركة الرئيسي في:

  1. صناعة أكسيد المغنيسيوم .

  2. اقتراض الأموال اللازمة لها من البنوك.

  3. تملك براءات الإختراع والعلامات التجارية.

  4. تملك الأموال المنقولة والغير منقولة لقيام الشركة بأعمالها.

 

  1. أماكن الشركة الجغرافية و عدد الموظفين:

  2. مكاتب الشركة عمان – حي الجندويل – شارع ميدان الملك عبد الله الثاني بن الحسين – مبنى رقم 302.

  3. مصنع الشركة محافظة الكرك – غور الصافي – شارع العقبة الرئيسي.

  4. لا يوجد للشركة أية فروع أخرى داخل المملكة أو خارجها.

  5. يعمل في الشركة 21 موظف، يبلغ عدد موظفين الإدارة 7 موظف و عدد موظفين المصنع 14 موظف.

 

  1. حجم الاستثمار الرأسمالي للشركة:

بلغ حجم الاستثمار الرأسمالي مبلغاً و قدره (39,566,802) دينار أردني حتى نهاية عام 2022 مقارنة مع مبلغ (40,505,758) دينار أردني حتى نهاية عام 2021.

 

ثانياً: وصف للشركات التابعة و طبيعة عملها و مجالات نشاطها.

لا يوجد لدى الشركة أي شركات تابعة.

 

 

 

ثالثاً: بيان بأسماء أعضاء مجلس الإدارة و أسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية مع نبذة تعريفية عن كل منهم:-

  1. أسماء أعضاء مجلس الإدارة ونبذة تعريفية عن كل منهم :

  • أعضاء مجلس الإدارة الحاليين الذي تم انتخابهم بتاريخ 23/06/2021 الذين تنتهي عضوية كل منهم بتاريخ 23/06/2025.

عضوية مجالس إدارة أخرى

الخبرات

المؤهل العلمي

الجنسية

تاريخ الميلاد

المنصب

أعضاء مجلس الإدارة

#

الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب ، شركة آفاق للطاقة ، شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

رجل أعمال و يملك عدة شركات تعمل في مجالات مختلفة

بكالوريوس هندسة كيميائية (تكرير بترول ) 1988

أردني

1965

رئيس مجلس الإدارة

السيد زيــاد خلف محمد المناصيــــر

1

شركة المتوسط و الخليج للتأمين (ميدغلف - الأردن) ، الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب ، شركة آفاق للطاقة ، شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

نائب رئيس هيئة المديرين لمجموعة شركات المناصير منذ عدة سنوات

بكالوريوس تربية رياضية 1988

أردني

1965

 نائب رئيس مجلس الإدارة

السيد معـــين محمــد عبـــد الله قداده

2

شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م ، انجاز للتنمية والمشاريع المتعددة

 مدير مكتب رئيس هيئة المديرين لمجموعة المناصير

بكالوريوس تخصص العلوم المالية والمصرفية

أردني

 1970

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسر ضيف الله سند العبداللات

3

شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

نائب رئيس إدارة الشؤون المالية لمجموعة المناصير 

 بكالوريوس تخصص العلوم المالية والمصرفية

أردني

 1982

عضو مجلس الإدارة

السيد ســعــد موسى فائـق الدجــــــاني

4

لا يوجد

مدير تطوير الأعمال الاستراتيجية لمجموعة المناصير

 بكالوريوس تخصص هندسة ميكانيكية

أردني

 1975

عضو مجلس الإدارة

السيد وائـــل فتحي أبـو رميــــــــله

5

شركة آفاق للطاقة

الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب
شركة العقبة لتخزين الكيماويات

شركة العاديات السريعة

مدير عام الشركة الاردنية الحديثة لخدمات الزيوت و المحروقات

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1959

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسر سالم حسين المناصير

6

لا يوجد

مدير عام مصنع الكربونات

 

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1982

عضو مجلس الإدارة

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

7

 

 

  • أعضاء مجلس إدارة الشركة هم ممثلين مجموعة المناصير للإستثمارات الصناعية والتجارية.

  • لجان أعضاء مجلس الإدارة لعام 2022: لجنة التدقيق، لجنة المكافآت و الترشيحات، لجنة الإستثمار.

 

 

  1. موظفي الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية الحاليين:

عضوية مجالس إدارة أخرى

الخبرات

المؤهل العلمي

الجنسية

تاريخ الميلاد

تاريخ التعيين

المنصب

الإسم

#

لا يوجد

مدير عام مصنع الكربونات

 

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1982

23/06/2021

المدير العام

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

1

لا يوجد

خبرة متنوعة تتجاوز 20 سنة، شغل آخرها منصب

Senior Finance Manager

في شركة داماك العقارية

  • بكالوريوس محاسبة

  • ماجستير محاسبة ومالية

  • CMA

أردني

1973

23/05/2017

نائب المدير العام للشؤون المالية والإدارية

السيد وائـــل عبد الرحمن صالح عبــــــد الله

2

 

رابعاً: بيان بأسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة و عدد الأسهم المملوكة لكل منهم التي تزيد عن 5%

من عدد الاوراق المالية المصدرة كما في الجدول أدناه :

النسبة

عدد الأسهم المملوكة كما في 31/12/2022

النسبة

عدد الأسهم المملوكة كما في 31/12/2021

الجنسية

الاسم المساهم

100%

10,000,000

100%

10,000,000

أردنية

شركة مجموعة المناصير للاستثمارات الصناعية و التجارية

 

خامساً: الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها و أسواقها الرئيسية و حصتها من السوق المحلي والاسواق الخارجية :-

لا يوجد.

سادساً: درجة الاعتماد على مورديين أو عملاء محددين محلياً أو خارجياً :-

لا يوجد اعتماد على موردين محددين أو عملاء رئيسين محلياً وخارجياً يشكلون 10% فأكثر من إجمالي المشتريات و/أو المبيعات.

 

 

سابعاً: وصف لأية حماية حكومية أو امتيازات أو أية براءات اختراع أو حقوق امتياز تتمتع بها الشركة.

  1. تتمتع الشركة بحصولها على حق التعدين في منطقة القطرانة لتعدين الحجر الجيري الرئيسي لإنتاج أكسيد المغنيسيوم ولا يوجد تاريخ محدد لانتهاء حق التعدين.

  2. لا يوجد أي براءات إختراع أو حقوق إمتياز حصلت عليها الشركة من السوق المحلي أو شركات أجنبية.

ثامناً: وصف لأية قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية لها أثر مادي على عمل الشركة و قدرتها التنافسية.

  1. لا يوجد أي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها أثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية .

  2. لا تقوم الشركة بتطبيق معايير الجودة الدولية.

تاسعاً: الهيكل التنظيمي للشركة و عدد موظفيها و برامج التأهيل والتدريب.

  1. الهيكل التنظيمي للشركة :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. عدد موظفي الشركة و فئات مؤهلاتهم:

عدد موظفي الشركة

المؤهل العلمي

تسلسل

0

الدكتوراه

1

 1

الماجستير

2

5

البكالوريوس

3

 2

الدبلوم

4

0

تدريب مهني

5

 13

الثانوية العامة و ما دون

6

 21

المجموع

 

 

 

 

 

 

 

  • حيث بلغ عدد موظفين الشركة 21 موظفاَ و عاملاَ كما في 31 كانون الأول 2022.

ج- البرامج التدريبية لموظفي الشركة:

عدد الموظفين

اسم الدورة

0

دورة في إدارة المخاطر الكيماوية

 

عاشراَ: وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها.

لا يوجد مخاطر تعرضت لها الشركة أو من الممكن أن تتعرض الشركة لها خلال السنة اللاحقة و لها تأثير مادي عليها.

الحادي عشر: الإنجازات التي حققتها الشركة والأحداث الهامة التي مرت بها خلال السنة المالية المنتهية لعام 2022.

الشركة بصدد دخول شراكات استراتيجية و تم عمل اعادة هيكلة للشركة.

 

 

الثاني عشر: الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية و لا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة.

لا يوجد أي أثر مالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن نشاط الشركة الرئيسي.

الثالث عشر: السلسلة الزمنية للأرباح والخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافي حقوق المساهمين و أسعار الأوراق المالية.

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

1

الأرباح ( الخسائر )

(1,468,101)

(2,087,408)

(1,176,776)

(1,643,116)

(828,715)

(244,712)

(2,082,266)

2

الأرباح الموزعة

-

-

-

-

-

-

-

3

حقوق المساهمين

2,551,172

4,019,273

6,106,681

7,283,457

8,926,573

9,755,288

(45,998,281)

4

أسعار الأوراق المالية

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

 

الرابع عشر: تحليل المركز المالي للشركة و نتائج أعمالها خلال السنة المالية المنتهية 2022.

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

1

رأس المال المصرح به والمكتتب

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

2

إجمالي الموجودات

45,286,220

46,022,035

46,509,361

42,486,357

37,654,973

27,222,274

17,290,332

3

الموجودات المتداولة

5,719,418

5,516,277

5,604,634

4,243,686

4,664,978

5,591,182

2,158,495

4

إجمالي المطلوبات

42,735,048

42,002,762

40,402,680

35,202,900

28,728,400

17,466,986

63,288,613

5

المطلوبات المتداولة

31,348,375

30,358,576

30,315,272

25,477,845

24,061,744

3,642,148

63,288,613

6

صافي حقوق المساهمين

2,551,172

4,019,273

6,106,681

7,283,458

8,926,573

9,755,288

(45,998,281)

 

 

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

7

صافي الخسائر

(1,468,101)

(2,087,408)

(1,176,776)

(1,643,116)

(828,715)

(244,712)

(2,082,266)

8

الإيرادات *

860,399

838,691

151,378

558,799

158,644

45,902

226,338

9

العائد على الموجودات

-

-

-

-

-

-

-

(بند 7÷2)

10

العائد على حقوق الملكية

-

-

-

-

-

-

-

(بند 7÷6)

11

 

نسبة التداول

18.245%

18.170%

18.48%

16.65%

19.39%

153.51%

3.41%

(بند 3÷5)

12

 

رأس المال العامل

(25,628,957)

(24,842,299)

(24,710,638)

(21,234,159)

(19,396,766)

1,949,034

(61,130,118)

(بند 3-5)

13

حصة السهم من الربح

(1470.)

(2080.)

(1170.)

(1640.)

(0.083)

(0.025)

(0.208)

 

* الإيرادات الواردة للعام 2022 تمثل مبيعات الجير الحي و أكسيد المغنيسيا القلوي والمحروق .

الخامس عشر: التطورات والخطة المستقبلية للشركة للعام 2023 و توقعات مجلس الإدارة.

  1. الشركة بصدد دخول شراكات استراتيجية .

  2. تم عمل اعادة هيكلة للشركة.

 

السادس عشر: أتعاب مدققي الحسابات.

بلغت أتعاب مدققي حسابات الشركة السادة / المحاسبون العصريون مبلغ (7,500) دينار أردني يضاف إليها ضريبة المبيعات.

 

السابع عشر: بيان بعدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة و أقاربهم و من قبل موظفي الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية كما في 31/12/2022.

 

 

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة :

الرقم

إسم عضو مجلس الإدارة

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في 31/12/2022

عدد الأسهم كما في 31/12/2021

الشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم

1

مجموعة المناصير للاستثمارات الصناعية و التجارية

-

الأردنية

10,000,000

10,000,000

-

2

السيد زيــاد خلف محمد المناصيــــر

رئيس مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

3

السيد معـــين محمــد عبـــد الله قداده

نائب رئيس مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

4

السيد ياسر ضيف الله سند العبداللات

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

5

السيد ســعــد موسى فائـق الدجــــــاني

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

6

السيد وائـــل فتحي أبـو رميــــــــله

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

7

السيد ياسر سالم حسين المناصير

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

8

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

عضو مجلس الإدارة / المدير العام

الأردنية

-

-

لا يوجد

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أشخاص الإدارة العليا :

الرقم

إسم عضو مجلس الإدارة

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في 31/12/2022

عدد الأسهم كما في 31/12/2021

الشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم

1

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

عضو مجلس الإدارة / المدير العام

الأردنية

-

-

لا يوجد

2

السيد وائل عبد الرحمن صالح عبد الله

نائب المدير العام للشؤون المالية والإدارية

الأردنية

-

-

لا يوجد

 

 

 

 

 

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة لأقارب أعضاء مجلس الإدارة وأقارب الإدارة العليا :

  • لا يوجد أسهم مملوكة من قبل أقرباء أي من أعضاء مجلس الإدارة أو الإدارة العليا في الشركة.

  • لا يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أعضاء مجلس الإدارة و أقاربهم .

  • لا يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أشخاص الإدارة العليا و أقاربهم .

  • لا يوجد ملكية لممثلي الأشخاص الإعتباريين.

الثامن عشر: المزايا و المكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس و أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذو السلطة التنفيذية خلال السنة المالية المنتهية 31 كانون الأول 2022.

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس و أعضاء مجلس الإدارة.

لا يوجد مزايا أو مكافآت يتمتع بها رئيس أو أعضاء مجلس الإدارة السابقين أو الحاليين خلال السنة المالية 2022.

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها أشخاص الإدارة العليا ذو السلطة التنفيذية كما يلي :

تقاضى موظفوا الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية رواتب وأجور خلال عام 2022 مبلغ 60,000 دينار .

التاسع عشر: التبرعات و المنح التي دفعتها الشركة.

لا يوجد تبرعات و منح دفعتها الشركة خلال السنة المالية 2022.

العشرون: بيان العقود و المشاريع و الارتباطات التي عقدتها الشركة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس و أعضاء مجلس الإدارة أو موظف أو أقاربهم.

لا يوجد أية عقود أو مشاريع أو ارتباطات عقدتها الشركة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو أي موظف في الشركة أو أقاربهم.

الحادي والعشرون: مساهمة الشركة في حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي.

  1. لايوجد مساهمة للشركة في حماية البيئة.

  2. لا يوجد للشركة مساهمة في خدمة المجتمع المحلي.

  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

 

الإقرارات

 

  • يقر مجلس ادارة الشركة بعدم وجود أي أمور جوهرية قد تؤثر على استمرارية أعمال الشركة خلال السنة المالية التالية.

  • يقر مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة.

 

نائب رئيس مجلس الإدارة

معين محمد قدادة

 

رئيس مجلس الإدارة

زياد خلف المناصير

 

 

عضو

ياسر ضيف الله العبدلات

(مستقيل)

 

 

عضو

عمار عبده شواهين

 

عضو

ياسر سالم المناصير

 

عضو

وائل فتحي ابو رميله

 

 

عضو

سعد موسى الدجاني

 

 

  • نقر نحن الموقعين أدناه بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات الواردة في التقرير السنوي.

 

نائب المدير العام للشؤون المالية والإدارية

السيد وائل عبد الرحمن عبد الل

 

المدير العام

السيد عمار عبده شواهين

 

رئيس مجلس الادارة

السيد زياد خلف المناصير

2    

إفصاح تقرير مجلس الإدارة

شركة مغنيسيا الأردن م.ع.م

كلمة رئيس مجلس الإدارة

 

حضرات السادة المساهمين الكرام

تحية طيبة وبعد ...

بإسمي وبإسم زملائي أعضاء مجلس الإدارة يسعدني أن أرحب بكم في إجتماع الهيئة العامة السنوي العادي الثلاثون لشركة مغنيسيا الأردن م.ع .م وأن نقدم لكم التقرير السنوي السادس و العشرون متضمناً نتائج أعمال الشركة والبيانات المالية الختامية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2220.

عكفت إدارة الشركة على عمل إعادة دراسات للفرص السوقية و الكلف الإنتاجية و مجالات الشراكات مع شركات عالمية كخيارات إستراتيجية لبناء شركة ذات طراز عالمي تقوم بتصنيع منتجات عالية الجودة.

 

 

 

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

رئيس مجلس الإدارة زياد المناصير

 

 

 

 

 

 

 

 

عملاَ بتعليمات الافصاح المطلوبة من قبل هيئة الأوراق المالية نورد ما يلي :

 

أولاَ: وصف لأنشطة الشركة الرئيسية و أماكنها الجغرافية و حجم الاستثمار الرأسمالي و عدد الموظفين

  1. أنشطة الشركة الرئيسية:

يتمثل نشاط الشركة الرئيسي في:

  1. صناعة أكسيد المغنيسيوم .

  2. اقتراض الأموال اللازمة لها من البنوك.

  3. تملك براءات الإختراع والعلامات التجارية.

  4. تملك الأموال المنقولة والغير منقولة لقيام الشركة بأعمالها.

 

  1. أماكن الشركة الجغرافية و عدد الموظفين:

  2. مكاتب الشركة عمان – حي الجندويل – شارع ميدان الملك عبد الله الثاني بن الحسين – مبنى رقم 302.

  3. مصنع الشركة محافظة الكرك – غور الصافي – شارع العقبة الرئيسي.

  4. لا يوجد للشركة أية فروع أخرى داخل المملكة أو خارجها.

  5. يعمل في الشركة 21 موظف، يبلغ عدد موظفين الإدارة 7 موظف و عدد موظفين المصنع 14 موظف.

 

  1. حجم الاستثمار الرأسمالي للشركة:

بلغ حجم الاستثمار الرأسمالي مبلغاً و قدره (39,566,802) دينار أردني حتى نهاية عام 2022 مقارنة مع مبلغ (40,505,758) دينار أردني حتى نهاية عام 2021.

 

ثانياً: وصف للشركات التابعة و طبيعة عملها و مجالات نشاطها.

لا يوجد لدى الشركة أي شركات تابعة.

 

 

 

ثالثاً: بيان بأسماء أعضاء مجلس الإدارة و أسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية مع نبذة تعريفية عن كل منهم:-

  1. أسماء أعضاء مجلس الإدارة ونبذة تعريفية عن كل منهم :

  • أعضاء مجلس الإدارة الحاليين الذي تم انتخابهم بتاريخ 23/06/2021 الذين تنتهي عضوية كل منهم بتاريخ 23/06/2025.

عضوية مجالس إدارة أخرى

الخبرات

المؤهل العلمي

الجنسية

تاريخ الميلاد

المنصب

أعضاء مجلس الإدارة

#

الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب ، شركة آفاق للطاقة ، شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

رجل أعمال و يملك عدة شركات تعمل في مجالات مختلفة

بكالوريوس هندسة كيميائية (تكرير بترول ) 1988

أردني

1965

رئيس مجلس الإدارة

السيد زيــاد خلف محمد المناصيــــر

1

شركة المتوسط و الخليج للتأمين (ميدغلف - الأردن) ، الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب ، شركة آفاق للطاقة ، شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

نائب رئيس هيئة المديرين لمجموعة شركات المناصير منذ عدة سنوات

بكالوريوس تربية رياضية 1988

أردني

1965

 نائب رئيس مجلس الإدارة

السيد معـــين محمــد عبـــد الله قداده

2

شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م ، انجاز للتنمية والمشاريع المتعددة

 مدير مكتب رئيس هيئة المديرين لمجموعة المناصير

بكالوريوس تخصص العلوم المالية والمصرفية

أردني

 1970

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسر ضيف الله سند العبداللات

3

شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

نائب رئيس إدارة الشؤون المالية لمجموعة المناصير 

 بكالوريوس تخصص العلوم المالية والمصرفية

أردني

 1982

عضو مجلس الإدارة

السيد ســعــد موسى فائـق الدجــــــاني

4

لا يوجد

مدير تطوير الأعمال الاستراتيجية لمجموعة المناصير

 بكالوريوس تخصص هندسة ميكانيكية

أردني

 1975

عضو مجلس الإدارة

السيد وائـــل فتحي أبـو رميــــــــله

5

شركة آفاق للطاقة

الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب
شركة العقبة لتخزين الكيماويات

شركة العاديات السريعة

مدير عام الشركة الاردنية الحديثة لخدمات الزيوت و المحروقات

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1959

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسر سالم حسين المناصير

6

لا يوجد

مدير عام مصنع الكربونات

 

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1982

عضو مجلس الإدارة

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

7

 

 

  • أعضاء مجلس إدارة الشركة هم ممثلين مجموعة المناصير للإستثمارات الصناعية والتجارية.

  • لجان أعضاء مجلس الإدارة لعام 2022: لجنة التدقيق، لجنة المكافآت و الترشيحات، لجنة الإستثمار.

 

 

  1. موظفي الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية الحاليين:

عضوية مجالس إدارة أخرى

الخبرات

المؤهل العلمي

الجنسية

تاريخ الميلاد

تاريخ التعيين

المنصب

الإسم

#

لا يوجد

مدير عام مصنع الكربونات

 

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1982

23/06/2021

المدير العام

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

1

لا يوجد

خبرة متنوعة تتجاوز 20 سنة، شغل آخرها منصب

Senior Finance Manager

في شركة داماك العقارية

  • بكالوريوس محاسبة

  • ماجستير محاسبة ومالية

  • CMA

أردني

1973

23/05/2017

نائب المدير العام للشؤون المالية والإدارية

السيد وائـــل عبد الرحمن صالح عبــــــد الله

2

 

رابعاً: بيان بأسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة و عدد الأسهم المملوكة لكل منهم التي تزيد عن 5%

من عدد الاوراق المالية المصدرة كما في الجدول أدناه :

النسبة

عدد الأسهم المملوكة كما في 31/12/2022

النسبة

عدد الأسهم المملوكة كما في 31/12/2021

الجنسية

الاسم المساهم

100%

10,000,000

100%

10,000,000

أردنية

شركة مجموعة المناصير للاستثمارات الصناعية و التجارية

 

خامساً: الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها و أسواقها الرئيسية و حصتها من السوق المحلي والاسواق الخارجية :-

لا يوجد.

سادساً: درجة الاعتماد على مورديين أو عملاء محددين محلياً أو خارجياً :-

لا يوجد اعتماد على موردين محددين أو عملاء رئيسين محلياً وخارجياً يشكلون 10% فأكثر من إجمالي المشتريات و/أو المبيعات.

 

 

سابعاً: وصف لأية حماية حكومية أو امتيازات أو أية براءات اختراع أو حقوق امتياز تتمتع بها الشركة.

  1. تتمتع الشركة بحصولها على حق التعدين في منطقة القطرانة لتعدين الحجر الجيري الرئيسي لإنتاج أكسيد المغنيسيوم ولا يوجد تاريخ محدد لانتهاء حق التعدين.

  2. لا يوجد أي براءات إختراع أو حقوق إمتياز حصلت عليها الشركة من السوق المحلي أو شركات أجنبية.

ثامناً: وصف لأية قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية لها أثر مادي على عمل الشركة و قدرتها التنافسية.

  1. لا يوجد أي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها أثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية .

  2. لا تقوم الشركة بتطبيق معايير الجودة الدولية.

تاسعاً: الهيكل التنظيمي للشركة و عدد موظفيها و برامج التأهيل والتدريب.

  1. الهيكل التنظيمي للشركة :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. عدد موظفي الشركة و فئات مؤهلاتهم:

عدد موظفي الشركة

المؤهل العلمي

تسلسل

0

الدكتوراه

1

 1

الماجستير

2

5

البكالوريوس

3

 2

الدبلوم

4

0

تدريب مهني

5

 13

الثانوية العامة و ما دون

6

 21

المجموع

 

 

 

 

 

 

 

  • حيث بلغ عدد موظفين الشركة 21 موظفاَ و عاملاَ كما في 31 كانون الأول 2022.

ج- البرامج التدريبية لموظفي الشركة:

عدد الموظفين

اسم الدورة

0

دورة في إدارة المخاطر الكيماوية

 

عاشراَ: وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها.

لا يوجد مخاطر تعرضت لها الشركة أو من الممكن أن تتعرض الشركة لها خلال السنة اللاحقة و لها تأثير مادي عليها.

الحادي عشر: الإنجازات التي حققتها الشركة والأحداث الهامة التي مرت بها خلال السنة المالية المنتهية لعام 2022.

الشركة بصدد دخول شراكات استراتيجية و تم عمل اعادة هيكلة للشركة.

 

 

الثاني عشر: الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية و لا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة.

لا يوجد أي أثر مالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن نشاط الشركة الرئيسي.

الثالث عشر: السلسلة الزمنية للأرباح والخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافي حقوق المساهمين و أسعار الأوراق المالية.

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

1

الأرباح ( الخسائر )

(1,468,101)

(2,087,408)

(1,176,776)

(1,643,116)

(828,715)

(244,712)

(2,082,266)

2

الأرباح الموزعة

-

-

-

-

-

-

-

3

حقوق المساهمين

2,551,172

4,019,273

6,106,681

7,283,457

8,926,573

9,755,288

(45,998,281)

4

أسعار الأوراق المالية

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

 

الرابع عشر: تحليل المركز المالي للشركة و نتائج أعمالها خلال السنة المالية المنتهية 2022.

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

1

رأس المال المصرح به والمكتتب

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

2

إجمالي الموجودات

45,286,220

46,022,035

46,509,361

42,486,357

37,654,973

27,222,274

17,290,332

3

الموجودات المتداولة

5,719,418

5,516,277

5,604,634

4,243,686

4,664,978

5,591,182

2,158,495

4

إجمالي المطلوبات

42,735,048

42,002,762

40,402,680

35,202,900

28,728,400

17,466,986

63,288,613

5

المطلوبات المتداولة

31,348,375

30,358,576

30,315,272

25,477,845

24,061,744

3,642,148

63,288,613

6

صافي حقوق المساهمين

2,551,172

4,019,273

6,106,681

7,283,458

8,926,573

9,755,288

(45,998,281)

 

 

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

7

صافي الخسائر

(1,468,101)

(2,087,408)

(1,176,776)

(1,643,116)

(828,715)

(244,712)

(2,082,266)

8

الإيرادات *

860,399

838,691

151,378

558,799

158,644

45,902

226,338

9

العائد على الموجودات

-

-

-

-

-

-

-

(بند 7÷2)

10

العائد على حقوق الملكية

-

-

-

-

-

-

-

(بند 7÷6)

11

 

نسبة التداول

18.245%

18.170%

18.48%

16.65%

19.39%

153.51%

3.41%

(بند 3÷5)

12

 

رأس المال العامل

(25,628,957)

(24,842,299)

(24,710,638)

(21,234,159)

(19,396,766)

1,949,034

(61,130,118)

(بند 3-5)

13

حصة السهم من الربح

(1470.)

(2080.)

(1170.)

(1640.)

(0.083)

(0.025)

(0.208)

 

* الإيرادات الواردة للعام 2022 تمثل مبيعات الجير الحي و أكسيد المغنيسيا القلوي والمحروق .

الخامس عشر: التطورات والخطة المستقبلية للشركة للعام 2023 و توقعات مجلس الإدارة.

  1. الشركة بصدد دخول شراكات استراتيجية .

  2. تم عمل اعادة هيكلة للشركة.

 

السادس عشر: أتعاب مدققي الحسابات.

بلغت أتعاب مدققي حسابات الشركة السادة / المحاسبون العصريون مبلغ (7,500) دينار أردني يضاف إليها ضريبة المبيعات.

 

السابع عشر: بيان بعدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة و أقاربهم و من قبل موظفي الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية كما في 31/12/2022.

 

 

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة :

الرقم

إسم عضو مجلس الإدارة

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في 31/12/2022

عدد الأسهم كما في 31/12/2021

الشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم

1

مجموعة المناصير للاستثمارات الصناعية و التجارية

-

الأردنية

10,000,000

10,000,000

-

2

السيد زيــاد خلف محمد المناصيــــر

رئيس مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

3

السيد معـــين محمــد عبـــد الله قداده

نائب رئيس مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

4

السيد ياسر ضيف الله سند العبداللات

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

5

السيد ســعــد موسى فائـق الدجــــــاني

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

6

السيد وائـــل فتحي أبـو رميــــــــله

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

7

السيد ياسر سالم حسين المناصير

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

8

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

عضو مجلس الإدارة / المدير العام

الأردنية

-

-

لا يوجد

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أشخاص الإدارة العليا :

الرقم

إسم عضو مجلس الإدارة

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في 31/12/2022

عدد الأسهم كما في 31/12/2021

الشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم

1

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

عضو مجلس الإدارة / المدير العام

الأردنية

-

-

لا يوجد

2

السيد وائل عبد الرحمن صالح عبد الله

نائب المدير العام للشؤون المالية والإدارية

الأردنية

-

-

لا يوجد

 

 

 

 

 

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة لأقارب أعضاء مجلس الإدارة وأقارب الإدارة العليا :

  • لا يوجد أسهم مملوكة من قبل أقرباء أي من أعضاء مجلس الإدارة أو الإدارة العليا في الشركة.

  • لا يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أعضاء مجلس الإدارة و أقاربهم .

  • لا يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أشخاص الإدارة العليا و أقاربهم .

  • لا يوجد ملكية لممثلي الأشخاص الإعتباريين.

الثامن عشر: المزايا و المكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس و أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذو السلطة التنفيذية خلال السنة المالية المنتهية 31 كانون الأول 2022.

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس و أعضاء مجلس الإدارة.

لا يوجد مزايا أو مكافآت يتمتع بها رئيس أو أعضاء مجلس الإدارة السابقين أو الحاليين خلال السنة المالية 2022.

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها أشخاص الإدارة العليا ذو السلطة التنفيذية كما يلي :

تقاضى موظفوا الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية رواتب وأجور خلال عام 2022 مبلغ 60,000 دينار .

التاسع عشر: التبرعات و المنح التي دفعتها الشركة.

لا يوجد تبرعات و منح دفعتها الشركة خلال السنة المالية 2022.

العشرون: بيان العقود و المشاريع و الارتباطات التي عقدتها الشركة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس و أعضاء مجلس الإدارة أو موظف أو أقاربهم.

لا يوجد أية عقود أو مشاريع أو ارتباطات عقدتها الشركة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو أي موظف في الشركة أو أقاربهم.

الحادي والعشرون: مساهمة الشركة في حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي.

  1. لايوجد مساهمة للشركة في حماية البيئة.

  2. لا يوجد للشركة مساهمة في خدمة المجتمع المحلي.

  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

 

الإقرارات

 

  • يقر مجلس ادارة الشركة بعدم وجود أي أمور جوهرية قد تؤثر على استمرارية أعمال الشركة خلال السنة المالية التالية.

  • يقر مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة.

 

نائب رئيس مجلس الإدارة

معين محمد قدادة

 

رئيس مجلس الإدارة

زياد خلف المناصير

 

 

عضو

ياسر ضيف الله العبدلات

(مستقيل)

 

 

عضو

عمار عبده شواهين

 

عضو

ياسر سالم المناصير

 

عضو

وائل فتحي ابو رميله

 

 

عضو

سعد موسى الدجاني

 

 

  • نقر نحن الموقعين أدناه بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات الواردة في التقرير السنوي.

 

نائب المدير العام للشؤون المالية والإدارية

السيد وائل عبد الرحمن عبد الل

 

المدير العام

السيد عمار عبده شواهين

 

رئيس مجلس الادارة

السيد زياد خلف المناصير

3    

وصف للأنشطة الرئيسية للشركة وأماكنها الجغرافية الخاصة بهذه الأنشطة، وحجم الاستثمار الرأسمالي وعدد الموظفين في كل منها.

أولاَ: وصف لأنشطة الشركة الرئيسية و أماكنها الجغرافية و حجم الاستثمار الرأسمالي و عدد الموظفين

  1. أنشطة الشركة الرئيسية:

يتمثل نشاط الشركة الرئيسي في:

  1. صناعة أكسيد المغنيسيوم .

  2. اقتراض الأموال اللازمة لها من البنوك.

  3. تملك براءات الإختراع والعلامات التجارية.

  4. تملك الأموال المنقولة والغير منقولة لقيام الشركة بأعمالها.

 

  1. أماكن الشركة الجغرافية و عدد الموظفين:

  2. مكاتب الشركة عمان – حي الجندويل – شارع ميدان الملك عبد الله الثاني بن الحسين – مبنى رقم 302.

  3. مصنع الشركة محافظة الكرك – غور الصافي – شارع العقبة الرئيسي.

  4. لا يوجد للشركة أية فروع أخرى داخل المملكة أو خارجها.

  5. يعمل في الشركة 21 موظف، يبلغ عدد موظفين الإدارة 7 موظف و عدد موظفين المصنع 14 موظف.

 

  1. حجم الاستثمار الرأسمالي للشركة:

بلغ حجم الاستثمار الرأسمالي مبلغاً و قدره (39,566,802) دينار أردني حتى نهاية عام 2022 مقارنة مع مبلغ (40,505,758) دينار أردني حتى نهاية عام 2021.

4    

وصف للأنشطة الرئيسية للشركة وأماكنها الجغرافية الخاصة بهذه الأنشطة، وحجم الاستثمار الرأسمالي وعدد الموظفين في كل منها.

أولاَ: وصف لأنشطة الشركة الرئيسية و أماكنها الجغرافية و حجم الاستثمار الرأسمالي و عدد الموظفين

  1. أنشطة الشركة الرئيسية:

يتمثل نشاط الشركة الرئيسي في:

  1. صناعة أكسيد المغنيسيوم .

  2. اقتراض الأموال اللازمة لها من البنوك.

  3. تملك براءات الإختراع والعلامات التجارية.

  4. تملك الأموال المنقولة والغير منقولة لقيام الشركة بأعمالها.

 

  1. أماكن الشركة الجغرافية و عدد الموظفين:

  2. مكاتب الشركة عمان – حي الجندويل – شارع ميدان الملك عبد الله الثاني بن الحسين – مبنى رقم 302.

  3. مصنع الشركة محافظة الكرك – غور الصافي – شارع العقبة الرئيسي.

  4. لا يوجد للشركة أية فروع أخرى داخل المملكة أو خارجها.

  5. يعمل في الشركة 21 موظف، يبلغ عدد موظفين الإدارة 7 موظف و عدد موظفين المصنع 14 موظف.

 

  1. حجم الاستثمار الرأسمالي للشركة:

بلغ حجم الاستثمار الرأسمالي مبلغاً و قدره (39,566,802) دينار أردني حتى نهاية عام 2022 مقارنة مع مبلغ (40,505,758) دينار أردني حتى نهاية عام 2021.

5    

وصف للشركات التابعة وطبيعة أعمالها ومجالات نشاطها؛

ثانياً: وصف للشركات التابعة و طبيعة عملها و مجالات نشاطها.

لا يوجد لدى الشركة أي شركات تابعة.

6    

وصف للشركات التابعة وطبيعة أعمالها ومجالات نشاطها؛

ثانياً: وصف للشركات التابعة و طبيعة عملها و مجالات نشاطها.

لا يوجد لدى الشركة أي شركات تابعة.

7    

أسماء أعضاء مجلس الإدارة وأسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية ونبذة تعريفـية عن كل منهم؛

ثالثاً: بيان بأسماء أعضاء مجلس الإدارة و أسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية مع نبذة تعريفية عن كل منهم:-

  1. أسماء أعضاء مجلس الإدارة ونبذة تعريفية عن كل منهم :

  • أعضاء مجلس الإدارة الحاليين الذي تم انتخابهم بتاريخ 23/06/2021 الذين تنتهي عضوية كل منهم بتاريخ 23/06/2025.

عضوية مجالس إدارة أخرى

الخبرات

المؤهل العلمي

الجنسية

تاريخ الميلاد

المنصب

أعضاء مجلس الإدارة

#

الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب ، شركة آفاق للطاقة ، شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

رجل أعمال و يملك عدة شركات تعمل في مجالات مختلفة

بكالوريوس هندسة كيميائية (تكرير بترول ) 1988

أردني

1965

رئيس مجلس الإدارة

السيد زيــاد خلف محمد المناصيــــر

1

شركة المتوسط و الخليج للتأمين (ميدغلف - الأردن) ، الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب ، شركة آفاق للطاقة ، شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

نائب رئيس هيئة المديرين لمجموعة شركات المناصير منذ عدة سنوات

بكالوريوس تربية رياضية 1988

أردني

1965

 نائب رئيس مجلس الإدارة

السيد معـــين محمــد عبـــد الله قداده

2

شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م ، انجاز للتنمية والمشاريع المتعددة

 مدير مكتب رئيس هيئة المديرين لمجموعة المناصير

بكالوريوس تخصص العلوم المالية والمصرفية

أردني

 1970

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسر ضيف الله سند العبداللات

3

شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

نائب رئيس إدارة الشؤون المالية لمجموعة المناصير 

 بكالوريوس تخصص العلوم المالية والمصرفية

أردني

 1982

عضو مجلس الإدارة

السيد ســعــد موسى فائـق الدجــــــاني

4

لا يوجد

مدير تطوير الأعمال الاستراتيجية لمجموعة المناصير

 بكالوريوس تخصص هندسة ميكانيكية

أردني

 1975

عضو مجلس الإدارة

السيد وائـــل فتحي أبـو رميــــــــله

5

شركة آفاق للطاقة

الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب
شركة العقبة لتخزين الكيماويات

شركة العاديات السريعة

مدير عام الشركة الاردنية الحديثة لخدمات الزيوت و المحروقات

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1959

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسر سالم حسين المناصير

6

لا يوجد

مدير عام مصنع الكربونات

 

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1982

عضو مجلس الإدارة

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

7

 

 

  • أعضاء مجلس إدارة الشركة هم ممثلين مجموعة المناصير للإستثمارات الصناعية والتجارية.

  • لجان أعضاء مجلس الإدارة لعام 2022: لجنة التدقيق، لجنة المكافآت و الترشيحات، لجنة الإستثمار.

 

 

  1. موظفي الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية الحاليين:

عضوية مجالس إدارة أخرى

الخبرات

المؤهل العلمي

الجنسية

تاريخ الميلاد

تاريخ التعيين

المنصب

الإسم

#

لا يوجد

مدير عام مصنع الكربونات

 

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1982

23/06/2021

المدير العام

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

1

لا يوجد

خبرة متنوعة تتجاوز 20 سنة، شغل آخرها منصب

Senior Finance Manager

في شركة داماك العقارية

  • بكالوريوس محاسبة

  • ماجستير محاسبة ومالية

  • CMA

أردني

1973

23/05/2017

نائب المدير العام للشؤون المالية والإدارية

السيد وائـــل عبد الرحمن صالح عبــــــد الله

2

8    

أسماء أعضاء مجلس الإدارة وأسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية ونبذة تعريفـية عن كل منهم؛

ثالثاً: بيان بأسماء أعضاء مجلس الإدارة و أسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية مع نبذة تعريفية عن كل منهم:-

  1. أسماء أعضاء مجلس الإدارة ونبذة تعريفية عن كل منهم :

  • أعضاء مجلس الإدارة الحاليين الذي تم انتخابهم بتاريخ 23/06/2021 الذين تنتهي عضوية كل منهم بتاريخ 23/06/2025.

عضوية مجالس إدارة أخرى

الخبرات

المؤهل العلمي

الجنسية

تاريخ الميلاد

المنصب

أعضاء مجلس الإدارة

#

الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب ، شركة آفاق للطاقة ، شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

رجل أعمال و يملك عدة شركات تعمل في مجالات مختلفة

بكالوريوس هندسة كيميائية (تكرير بترول ) 1988

أردني

1965

رئيس مجلس الإدارة

السيد زيــاد خلف محمد المناصيــــر

1

شركة المتوسط و الخليج للتأمين (ميدغلف - الأردن) ، الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب ، شركة آفاق للطاقة ، شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

نائب رئيس هيئة المديرين لمجموعة شركات المناصير منذ عدة سنوات

بكالوريوس تربية رياضية 1988

أردني

1965

 نائب رئيس مجلس الإدارة

السيد معـــين محمــد عبـــد الله قداده

2

شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م ، انجاز للتنمية والمشاريع المتعددة

 مدير مكتب رئيس هيئة المديرين لمجموعة المناصير

بكالوريوس تخصص العلوم المالية والمصرفية

أردني

 1970

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسر ضيف الله سند العبداللات

3

شركة آفاق للاستثمار والتطوير العقاري القابضة م.ع.م

نائب رئيس إدارة الشؤون المالية لمجموعة المناصير 

 بكالوريوس تخصص العلوم المالية والمصرفية

أردني

 1982

عضو مجلس الإدارة

السيد ســعــد موسى فائـق الدجــــــاني

4

لا يوجد

مدير تطوير الأعمال الاستراتيجية لمجموعة المناصير

 بكالوريوس تخصص هندسة ميكانيكية

أردني

 1975

عضو مجلس الإدارة

السيد وائـــل فتحي أبـو رميــــــــله

5

شركة آفاق للطاقة

الشركة المتحدة لصناعة الحديد و الصلب
شركة العقبة لتخزين الكيماويات

شركة العاديات السريعة

مدير عام الشركة الاردنية الحديثة لخدمات الزيوت و المحروقات

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1959

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسر سالم حسين المناصير

6

لا يوجد

مدير عام مصنع الكربونات

 

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1982

عضو مجلس الإدارة

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

7

 

 

  • أعضاء مجلس إدارة الشركة هم ممثلين مجموعة المناصير للإستثمارات الصناعية والتجارية.

  • لجان أعضاء مجلس الإدارة لعام 2022: لجنة التدقيق، لجنة المكافآت و الترشيحات، لجنة الإستثمار.

 

 

  1. موظفي الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية الحاليين:

عضوية مجالس إدارة أخرى

الخبرات

المؤهل العلمي

الجنسية

تاريخ الميلاد

تاريخ التعيين

المنصب

الإسم

#

لا يوجد

مدير عام مصنع الكربونات

 

بكالوريوس هندسة كيماوية

أردني

1982

23/06/2021

المدير العام

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

1

لا يوجد

خبرة متنوعة تتجاوز 20 سنة، شغل آخرها منصب

Senior Finance Manager

في شركة داماك العقارية

  • بكالوريوس محاسبة

  • ماجستير محاسبة ومالية

  • CMA

أردني

1973

23/05/2017

نائب المدير العام للشؤون المالية والإدارية

السيد وائـــل عبد الرحمن صالح عبــــــد الله

2

9    

أسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم إذا كانت هذه الملكية تشكل ما نسبته 5% فاكثر مقارنة مع السنة السابقة؛

رابعاً: بيان بأسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة و عدد الأسهم المملوكة لكل منهم التي تزيد عن 5%

من عدد الاوراق المالية المصدرة كما في الجدول أدناه :

النسبة

عدد الأسهم المملوكة كما في 31/12/2022

النسبة

عدد الأسهم المملوكة كما في 31/12/2021

الجنسية

الاسم المساهم

100%

10,000,000

100%

10,000,000

أردنية

شركة مجموعة المناصير للاستثمارات الصناعية و التجارية

10    

أسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم إذا كانت هذه الملكية تشكل ما نسبته 5% فاكثر مقارنة مع السنة السابقة؛

رابعاً: بيان بأسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة و عدد الأسهم المملوكة لكل منهم التي تزيد عن 5%

من عدد الاوراق المالية المصدرة كما في الجدول أدناه :

النسبة

عدد الأسهم المملوكة كما في 31/12/2022

النسبة

عدد الأسهم المملوكة كما في 31/12/2021

الجنسية

الاسم المساهم

100%

10,000,000

100%

10,000,000

أردنية

شركة مجموعة المناصير للاستثمارات الصناعية و التجارية

11    

الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها وأسواقها الرئيسية وحصتها من السوق المحلي، وكذلك حصتها من الأسواق الخارجية إن أمكن؛

خامساً: الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها و أسواقها الرئيسية و حصتها من السوق المحلي والاسواق الخارجية :-

لا يوجد.

12    

الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها وأسواقها الرئيسية وحصتها من السوق المحلي، وكذلك حصتها من الأسواق الخارجية إن أمكن؛

خامساً: الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها و أسواقها الرئيسية و حصتها من السوق المحلي والاسواق الخارجية :-

لا يوجد.

13    

درجة الاعتماد على موردين محددين و/أو عملاء رئيسيين (محلياً وخارجياً) فـي حال كون ذلك يشكل (10%) فاكثر من إجمالي المشتريات و/ أو المبيعات أو الإيرادات على التوالي؛

سادساً: درجة الاعتماد على مورديين أو عملاء محددين محلياً أو خارجياً :-

لا يوجد اعتماد على موردين محددين أو عملاء رئيسين محلياً وخارجياً يشكلون 10% فأكثر من إجمالي المشتريات و/أو المبيعات.

14    

درجة الاعتماد على موردين محددين و/أو عملاء رئيسيين (محلياً وخارجياً) فـي حال كون ذلك يشكل (10%) فاكثر من إجمالي المشتريات و/ أو المبيعات أو الإيرادات على التوالي؛

سادساً: درجة الاعتماد على مورديين أو عملاء محددين محلياً أو خارجياً :-

لا يوجد اعتماد على موردين محددين أو عملاء رئيسين محلياً وخارجياً يشكلون 10% فأكثر من إجمالي المشتريات و/أو المبيعات.

15    

وصف لأي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها مع الإشارة إلى الفترة التي يسرى عليها ذلك ، ووصف لأي براءات اختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة

سابعاً: وصف لأية حماية حكومية أو امتيازات أو أية براءات اختراع أو حقوق امتياز تتمتع بها الشركة.

  1. تتمتع الشركة بحصولها على حق التعدين في منطقة القطرانة لتعدين الحجر الجيري الرئيسي لإنتاج أكسيد المغنيسيوم ولا يوجد تاريخ محدد لانتهاء حق التعدين.

  2. لا يوجد أي براءات إختراع أو حقوق إمتياز حصلت عليها الشركة من السوق المحلي أو شركات أجنبية.

16    

وصف لأي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها مع الإشارة إلى الفترة التي يسرى عليها ذلك ، ووصف لأي براءات اختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة

سابعاً: وصف لأية حماية حكومية أو امتيازات أو أية براءات اختراع أو حقوق امتياز تتمتع بها الشركة.

  1. تتمتع الشركة بحصولها على حق التعدين في منطقة القطرانة لتعدين الحجر الجيري الرئيسي لإنتاج أكسيد المغنيسيوم ولا يوجد تاريخ محدد لانتهاء حق التعدين.

  2. لا يوجد أي براءات إختراع أو حقوق إمتياز حصلت عليها الشركة من السوق المحلي أو شركات أجنبية.

17    

وصف لأي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها اثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية، والإفصاح عن تطبيق الشركة لمعايير الجودة الدولية

ثامناً: وصف لأية قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية لها أثر مادي على عمل الشركة و قدرتها التنافسية.

  1. لا يوجد أي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها أثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية .

  2. لا تقوم الشركة بتطبيق معايير الجودة الدولية.

18    

وصف لأي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها اثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية، والإفصاح عن تطبيق الشركة لمعايير الجودة الدولية

ثامناً: وصف لأية قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية لها أثر مادي على عمل الشركة و قدرتها التنافسية.

  1. لا يوجد أي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها أثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية .

  2. لا تقوم الشركة بتطبيق معايير الجودة الدولية.

19    

الهيكل التنظيمي للشركة المصدرة وعدد موظفـيها وفئات مؤهلاتهم وبرامج التأهيل والتدريب لموظفـي الشركة

تاسعاً: الهيكل التنظيمي للشركة و عدد موظفيها و برامج التأهيل والتدريب.

  1. الهيكل التنظيمي للشركة :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. عدد موظفي الشركة و فئات مؤهلاتهم:

عدد موظفي الشركة

المؤهل العلمي

تسلسل

0

الدكتوراه

1

 1

الماجستير

2

5

البكالوريوس

3

 2

الدبلوم

4

0

تدريب مهني

5

 13

الثانوية العامة و ما دون

6

 21

المجموع

 

 

 

 

 

 

 

  • حيث بلغ عدد موظفين الشركة 21 موظفاَ و عاملاَ كما في 31 كانون الأول 2022.

ج- البرامج التدريبية لموظفي الشركة:

عدد الموظفين

اسم الدورة

0

دورة في إدارة المخاطر الكيماوية

20    

الهيكل التنظيمي للشركة المصدرة وعدد موظفـيها وفئات مؤهلاتهم وبرامج التأهيل والتدريب لموظفـي الشركة

تاسعاً: الهيكل التنظيمي للشركة و عدد موظفيها و برامج التأهيل والتدريب.

  1. الهيكل التنظيمي للشركة :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. عدد موظفي الشركة و فئات مؤهلاتهم:

عدد موظفي الشركة

المؤهل العلمي

تسلسل

0

الدكتوراه

1

 1

الماجستير

2

5

البكالوريوس

3

 2

الدبلوم

4

0

تدريب مهني

5

 13

الثانوية العامة و ما دون

6

 21

المجموع

 

 

 

 

 

 

 

  • حيث بلغ عدد موظفين الشركة 21 موظفاَ و عاملاَ كما في 31 كانون الأول 2022.

ج- البرامج التدريبية لموظفي الشركة:

عدد الموظفين

اسم الدورة

0

دورة في إدارة المخاطر الكيماوية

21    

وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها

عاشراَ: وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها.

لا يوجد مخاطر تعرضت لها الشركة أو من الممكن أن تتعرض الشركة لها خلال السنة اللاحقة و لها تأثير مادي عليها.

22    

وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها

عاشراَ: وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها.

لا يوجد مخاطر تعرضت لها الشركة أو من الممكن أن تتعرض الشركة لها خلال السنة اللاحقة و لها تأثير مادي عليها.

23    

الإنجازات التي حققتها الشركة مدعمة بالأرقام ، ووصفٌ للأحداث الهامة التي مرت على الشركة خلال السنة المالية

الحادي عشر: الإنجازات التي حققتها الشركة والأحداث الهامة التي مرت بها خلال السنة المالية المنتهية لعام 2022.

الشركة بصدد دخول شراكات استراتيجية و تم عمل اعادة هيكلة للشركة.

24    

الإنجازات التي حققتها الشركة مدعمة بالأرقام ، ووصفٌ للأحداث الهامة التي مرت على الشركة خلال السنة المالية

الحادي عشر: الإنجازات التي حققتها الشركة والأحداث الهامة التي مرت بها خلال السنة المالية المنتهية لعام 2022.

الشركة بصدد دخول شراكات استراتيجية و تم عمل اعادة هيكلة للشركة.

25    

الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة

الثاني عشر: الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية و لا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة.

لا يوجد أي أثر مالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن نشاط الشركة الرئيسي.

26    

الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة

الثاني عشر: الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية و لا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة.

لا يوجد أي أثر مالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن نشاط الشركة الرئيسي.

27    

السلسلة الزمنية للأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافـي حقوق المساهمين وأسعار الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة، وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو منذ تأسيس الشركة أيهما أقل وتمثيلها بيانياً ما أمكن ذلك

الثالث عشر: السلسلة الزمنية للأرباح والخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافي حقوق المساهمين و أسعار الأوراق المالية.

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

1

الأرباح ( الخسائر )

(1,468,101)

(2,087,408)

(1,176,776)

(1,643,116)

(828,715)

(244,712)

(2,082,266)

2

الأرباح الموزعة

-

-

-

-

-

-

-

3

حقوق المساهمين

2,551,172

4,019,273

6,106,681

7,283,457

8,926,573

9,755,288

(45,998,281)

4

أسعار الأوراق المالية

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

28    

السلسلة الزمنية للأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافـي حقوق المساهمين وأسعار الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة، وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو منذ تأسيس الشركة أيهما أقل وتمثيلها بيانياً ما أمكن ذلك

الثالث عشر: السلسلة الزمنية للأرباح والخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافي حقوق المساهمين و أسعار الأوراق المالية.

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

1

الأرباح ( الخسائر )

(1,468,101)

(2,087,408)

(1,176,776)

(1,643,116)

(828,715)

(244,712)

(2,082,266)

2

الأرباح الموزعة

-

-

-

-

-

-

-

3

حقوق المساهمين

2,551,172

4,019,273

6,106,681

7,283,457

8,926,573

9,755,288

(45,998,281)

4

أسعار الأوراق المالية

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

غير مدرجة

29    

تحليل للمركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية

الرابع عشر: تحليل المركز المالي للشركة و نتائج أعمالها خلال السنة المالية المنتهية 2022.

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

1

رأس المال المصرح به والمكتتب

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

2

إجمالي الموجودات

45,286,220

46,022,035

46,509,361

42,486,357

37,654,973

27,222,274

17,290,332

3

الموجودات المتداولة

5,719,418

5,516,277

5,604,634

4,243,686

4,664,978

5,591,182

2,158,495

4

إجمالي المطلوبات

42,735,048

42,002,762

40,402,680

35,202,900

28,728,400

17,466,986

63,288,613

5

المطلوبات المتداولة

31,348,375

30,358,576

30,315,272

25,477,845

24,061,744

3,642,148

63,288,613

6

صافي حقوق المساهمين

2,551,172

4,019,273

6,106,681

7,283,458

8,926,573

9,755,288

(45,998,281)

 

 

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

7

صافي الخسائر

(1,468,101)

(2,087,408)

(1,176,776)

(1,643,116)

(828,715)

(244,712)

(2,082,266)

8

الإيرادات *

860,399

838,691

151,378

558,799

158,644

45,902

226,338

9

العائد على الموجودات

-

-

-

-

-

-

-

(بند 7÷2)

10

العائد على حقوق الملكية

-

-

-

-

-

-

-

(بند 7÷6)

11

 

نسبة التداول

18.245%

18.170%

18.48%

16.65%

19.39%

153.51%

3.41%

(بند 3÷5)

12

 

رأس المال العامل

(25,628,957)

(24,842,299)

(24,710,638)

(21,234,159)

(19,396,766)

1,949,034

(61,130,118)

(بند 3-5)

13

حصة السهم من الربح

(1470.)

(2080.)

(1170.)

(1640.)

(0.083)

(0.025)

(0.208)

 

* الإيرادات الواردة للعام 2022 تمثل مبيعات الجير الحي و أكسيد المغنيسيا القلوي والمحروق .

30    

تحليل للمركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية

الرابع عشر: تحليل المركز المالي للشركة و نتائج أعمالها خلال السنة المالية المنتهية 2022.

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

1

رأس المال المصرح به والمكتتب

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

10,000,000

2

إجمالي الموجودات

45,286,220

46,022,035

46,509,361

42,486,357

37,654,973

27,222,274

17,290,332

3

الموجودات المتداولة

5,719,418

5,516,277

5,604,634

4,243,686

4,664,978

5,591,182

2,158,495

4

إجمالي المطلوبات

42,735,048

42,002,762

40,402,680

35,202,900

28,728,400

17,466,986

63,288,613

5

المطلوبات المتداولة

31,348,375

30,358,576

30,315,272

25,477,845

24,061,744

3,642,148

63,288,613

6

صافي حقوق المساهمين

2,551,172

4,019,273

6,106,681

7,283,458

8,926,573

9,755,288

(45,998,281)

 

 

الرقم

البيان

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

7

صافي الخسائر

(1,468,101)

(2,087,408)

(1,176,776)

(1,643,116)

(828,715)

(244,712)

(2,082,266)

8

الإيرادات *

860,399

838,691

151,378

558,799

158,644

45,902

226,338

9

العائد على الموجودات

-

-

-

-

-

-

-

(بند 7÷2)

10

العائد على حقوق الملكية

-

-

-

-

-

-

-

(بند 7÷6)

11

 

نسبة التداول

18.245%

18.170%

18.48%

16.65%

19.39%

153.51%

3.41%

(بند 3÷5)

12

 

رأس المال العامل

(25,628,957)

(24,842,299)

(24,710,638)

(21,234,159)

(19,396,766)

1,949,034

(61,130,118)

(بند 3-5)

13

حصة السهم من الربح

(1470.)

(2080.)

(1170.)

(1640.)

(0.083)

(0.025)

(0.208)

 

* الإيرادات الواردة للعام 2022 تمثل مبيعات الجير الحي و أكسيد المغنيسيا القلوي والمحروق .

31    

التطورات المستقبلية الهامة بما فـي ذلك أي توسعات أو مشروعات جديدة، والخطة المستقبلية للشركة لسنة قادمة على الأقل وتوقعات مجلس الإدارة لنتائج أعمال الشركة

الخامس عشر: التطورات والخطة المستقبلية للشركة للعام 2023 و توقعات مجلس الإدارة.

  1. الشركة بصدد دخول شراكات استراتيجية .

  2. تم عمل اعادة هيكلة للشركة.

32    

التطورات المستقبلية الهامة بما فـي ذلك أي توسعات أو مشروعات جديدة، والخطة المستقبلية للشركة لسنة قادمة على الأقل وتوقعات مجلس الإدارة لنتائج أعمال الشركة

الخامس عشر: التطورات والخطة المستقبلية للشركة للعام 2023 و توقعات مجلس الإدارة.

  1. الشركة بصدد دخول شراكات استراتيجية .

  2. تم عمل اعادة هيكلة للشركة.

33    

مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة، ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/ أو مستحقة له

السادس عشر: أتعاب مدققي الحسابات.

بلغت أتعاب مدققي حسابات الشركة السادة / المحاسبون العصريون مبلغ (7,500) دينار أردني يضاف إليها ضريبة المبيعات.

34    

مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة، ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/ أو مستحقة له

السادس عشر: أتعاب مدققي الحسابات.

بلغت أتعاب مدققي حسابات الشركة السادة / المحاسبون العصريون مبلغ (7,500) دينار أردني يضاف إليها ضريبة المبيعات.

35    

بيان بعدد الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة والمملوكة من قبل أي من أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية وأقاربهم، والشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم ، كل ذلك مقارنة مع السنة السابقة

السابع عشر: بيان بعدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة و أقاربهم و من قبل موظفي الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية كما في 31/12/2022.

 

 

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة :

الرقم

إسم عضو مجلس الإدارة

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في 31/12/2022

عدد الأسهم كما في 31/12/2021

الشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم

1

مجموعة المناصير للاستثمارات الصناعية و التجارية

-

الأردنية

10,000,000

10,000,000

-

2

السيد زيــاد خلف محمد المناصيــــر

رئيس مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

3

السيد معـــين محمــد عبـــد الله قداده

نائب رئيس مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

4

السيد ياسر ضيف الله سند العبداللات

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

5

السيد ســعــد موسى فائـق الدجــــــاني

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

6

السيد وائـــل فتحي أبـو رميــــــــله

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

7

السيد ياسر سالم حسين المناصير

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

8

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

عضو مجلس الإدارة / المدير العام

الأردنية

-

-

لا يوجد

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أشخاص الإدارة العليا :

الرقم

إسم عضو مجلس الإدارة

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في 31/12/2022

عدد الأسهم كما في 31/12/2021

الشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم

1

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

عضو مجلس الإدارة / المدير العام

الأردنية

-

-

لا يوجد

2

السيد وائل عبد الرحمن صالح عبد الله

نائب المدير العام للشؤون المالية والإدارية

الأردنية

-

-

لا يوجد

 

 

 

 

 

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة لأقارب أعضاء مجلس الإدارة وأقارب الإدارة العليا :

  • لا يوجد أسهم مملوكة من قبل أقرباء أي من أعضاء مجلس الإدارة أو الإدارة العليا في الشركة.

  • لا يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أعضاء مجلس الإدارة و أقاربهم .

  • لا يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أشخاص الإدارة العليا و أقاربهم .

  • لا يوجد ملكية لممثلي الأشخاص الإعتباريين.

36    

بيان بعدد الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة والمملوكة من قبل أي من أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية وأقاربهم، والشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم ، كل ذلك مقارنة مع السنة السابقة

السابع عشر: بيان بعدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة و أقاربهم و من قبل موظفي الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية كما في 31/12/2022.

 

 

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة :

الرقم

إسم عضو مجلس الإدارة

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في 31/12/2022

عدد الأسهم كما في 31/12/2021

الشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم

1

مجموعة المناصير للاستثمارات الصناعية و التجارية

-

الأردنية

10,000,000

10,000,000

-

2

السيد زيــاد خلف محمد المناصيــــر

رئيس مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

3

السيد معـــين محمــد عبـــد الله قداده

نائب رئيس مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

4

السيد ياسر ضيف الله سند العبداللات

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

5

السيد ســعــد موسى فائـق الدجــــــاني

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

6

السيد وائـــل فتحي أبـو رميــــــــله

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

7

السيد ياسر سالم حسين المناصير

عضو مجلس الإدارة

الأردنية

-

-

لا يوجد

8

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

عضو مجلس الإدارة / المدير العام

الأردنية

-

-

لا يوجد

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أشخاص الإدارة العليا :

الرقم

إسم عضو مجلس الإدارة

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في 31/12/2022

عدد الأسهم كما في 31/12/2021

الشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم

1

السيد عمار عبده ابراهيم شواهين

عضو مجلس الإدارة / المدير العام

الأردنية

-

-

لا يوجد

2

السيد وائل عبد الرحمن صالح عبد الله

نائب المدير العام للشؤون المالية والإدارية

الأردنية

-

-

لا يوجد

 

 

 

 

 

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة لأقارب أعضاء مجلس الإدارة وأقارب الإدارة العليا :

  • لا يوجد أسهم مملوكة من قبل أقرباء أي من أعضاء مجلس الإدارة أو الإدارة العليا في الشركة.

  • لا يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أعضاء مجلس الإدارة و أقاربهم .

  • لا يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أشخاص الإدارة العليا و أقاربهم .

  • لا يوجد ملكية لممثلي الأشخاص الإعتباريين.

37    

المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوو السلطة التنفـيذية خلال السنة المالية بما فـي ذلك جميع المبالغ التي حصل عليها كل منهم كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها، والمبالغ التي دفعت لكل منهم كنفقات سفر وانتقال داخل المملكة وخارجها

الثامن عشر: المزايا و المكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس و أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذو السلطة التنفيذية خلال السنة المالية المنتهية 31 كانون الأول 2022.

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس و أعضاء مجلس الإدارة.

لا يوجد مزايا أو مكافآت يتمتع بها رئيس أو أعضاء مجلس الإدارة السابقين أو الحاليين خلال السنة المالية 2022.

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها أشخاص الإدارة العليا ذو السلطة التنفيذية كما يلي :

تقاضى موظفوا الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية رواتب وأجور خلال عام 2022 مبلغ 60,000 دينار .

38    

المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوو السلطة التنفـيذية خلال السنة المالية بما فـي ذلك جميع المبالغ التي حصل عليها كل منهم كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها، والمبالغ التي دفعت لكل منهم كنفقات سفر وانتقال داخل المملكة وخارجها

الثامن عشر: المزايا و المكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس و أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذو السلطة التنفيذية خلال السنة المالية المنتهية 31 كانون الأول 2022.

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس و أعضاء مجلس الإدارة.

لا يوجد مزايا أو مكافآت يتمتع بها رئيس أو أعضاء مجلس الإدارة السابقين أو الحاليين خلال السنة المالية 2022.

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها أشخاص الإدارة العليا ذو السلطة التنفيذية كما يلي :

تقاضى موظفوا الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية رواتب وأجور خلال عام 2022 مبلغ 60,000 دينار .

39    

بيان بالتبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية

التاسع عشر: التبرعات و المنح التي دفعتها الشركة.

لا يوجد تبرعات و منح دفعتها الشركة خلال السنة المالية 2022.

40    

بيان بالتبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية

التاسع عشر: التبرعات و المنح التي دفعتها الشركة.

لا يوجد تبرعات و منح دفعتها الشركة خلال السنة المالية 2022.

41    

بيان بالعقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف فـي الشركة أو أقاربهم

العشرون: بيان العقود و المشاريع و الارتباطات التي عقدتها الشركة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس و أعضاء مجلس الإدارة أو موظف أو أقاربهم.

لا يوجد أية عقود أو مشاريع أو ارتباطات عقدتها الشركة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو أي موظف في الشركة أو أقاربهم.

42    

بيان بالعقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف فـي الشركة أو أقاربهم

العشرون: بيان العقود و المشاريع و الارتباطات التي عقدتها الشركة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس و أعضاء مجلس الإدارة أو موظف أو أقاربهم.

لا يوجد أية عقود أو مشاريع أو ارتباطات عقدتها الشركة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو أي موظف في الشركة أو أقاربهم.

43    

مساهمة الشركة فـي حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي

الحادي والعشرون: مساهمة الشركة في حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي.

  1. لايوجد مساهمة للشركة في حماية البيئة.

  2. لا يوجد للشركة مساهمة في خدمة المجتمع المحلي.

44    

مساهمة الشركة فـي حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي

الحادي والعشرون: مساهمة الشركة في حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي.

  1. لايوجد مساهمة للشركة في حماية البيئة.

  2. لا يوجد للشركة مساهمة في خدمة المجتمع المحلي.


الإفصاح - تقرير مدقق الحسابات

01/01/2022 - 31/12/2022
لغة
الانجليزية
العربية
الافصاح عن تقرير المدقق
الافصاح عن تقرير المدقق
نص 1 نص 2
تفاصيل مدققي الحسابات
اسم المدقق المخول بالتوقيع
Walid M. Taha وليد محمد طه
رقم الاجازة للمدقق
703
اسم شركة التدقيق
modern accountants المحاسبون العصريون
تاريخ توقيع تقرير المدقق
17/03/2023
محتوى تقرير مدققي الحسابات
تقرير المدقق عن البيانات المالية
نص 3 نص 4
الرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)
غير متحفظ
الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)
نص 5 نص 6
فقرة تأكيدية
نص 7 نص 8
امور التدقيق الهامة
نص 9 نص 10
امور اخرى
نص 11 نص 12
معلومات أخرى ضمن التقرير السنوي للشركة
نص 13 نص 14
مسؤوليات الإدارة وأولئك المكلفين بالحوكمة عن إعداد القوائم المالية الموحدة
نص 15 نص 16
مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية
نص 17 نص 18
تقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى
نص 19 نص 20

نص

1    

الافصاح عن تقرير المدقق

 

INDEPENDENT CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT'S REPORT

 

 

To the Board of directors member

Jordan Magnesia Company Ltd (Free Zone)

(Public Shareholding Company)

 

Report on auditing the Financial Statements

 

Opinion

We have audited the accompanying financial statements of Jordan Magnesia Company Ltd (Free Zone) (P.L.C), which comprise of the statement of financial position as of December 31, 2022, and the statements of comprehensive income, statement of shareholders equity and statement of cash flows, for the year then ended, notes to the financial statements and a summary of significant accounting policies and other explanatory information.

 

In our opinion, the financial statements present fairly, in all material respects, the statement of financial position of Jordan Magnesia Company Ltd. (Free Zone) (P.L.C), as of December 31,2022, and its financial performance and cash flows for the year then ended are in accordance with International Financial Reporting Standards.

 

Basis for Opinion

We conduct our audit in accordance with International Standards on Auditing. Our responsibilities under those standards are further described in Auditor’s Responsibilities for the audit of the Financial Statements. We are independent from the Company in accordance with International Standard Board Code of Ethics for professional accountants (“the code”) and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with the code.

 

We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide basis for our audit opinion.

 

Emphasizing paragraph

Without Modification in our opinion:

1- As indicated in Note No. (5) On the financial statements, the cost of the projects under construction of (the Magnesia Plant) is estimated at about 53,233,000 JD, and therefore the company needs about 13,500,000 JD to complete these projects to start production and actual sale. The company's management didn’t prepare a future funding plan to obtain the necessary financing in order to complete the projects under construction and operate the (Magnesia plant), in addition to that the company suffers from a deficit in its liquidity and therefore fulfilling its obligations in the short term as indicated in paragraph (2) below. Also, the company's management did not prepare the necessary economic feasibility studies to indicate whether there is a future economic feasibility of the products of the magnesia factory, and therefore we are in a state of uncertainty as to whether or not there is an impairment in the projects under construction (the magnesia factory) amounting to 39,036,110 JD.

 

2- The company's accumulated losses amounted to about 74.5% of the company's capital as of December 31, 2022, in addition, the company's current liabilities exceeded its current assets (Deficit in working capital) by an amount of 25,628,957 JD as of December 31, 2022, noting that the current liabilities include an amount of 25,515,790 JD belonging to a group Manaseer Industrial and Commercial Investments (the parent company). The deficit in the company's working capital as of December 31, 2022, is considered a deficit in the company's ability to fulfill its obligations in the ordinary course of business. However, the parent company has entered to provide the necessary financing for the company to fulfill that obligation.

1

 

3- As indicated in Note No. (16) on the financial statements, there is a claim from the Income and Sales Tax Department in the amount of 11,199,657 JD for the 2017 income tax, where the company filed a case to refuse the claim with the Income and Sales Tax Department and the case is still pending with the Tax Court till the issuance of the audit report.

 

Key audit matters

Key audit matters, according to our professional judgment, are matters that had the significant importance in our auditing procedures that we performed to the financial statement. The basic auditing matters have been addressed in our auditing workflow to financial standards as we do not express separate opinions.

 

The following is a description of our auditing procedures

 

Key auditing matters

 

 

 

Capitalization of construction under process

Audit procedures for this matter include studying the company's internal control system related to the approval and timing of recognition of capital expenditures. Our procedures also included studying a sample of those expenses and their compatibility with the requirements of the International Accounting Standard for the capitalization of those expenses with their conformity with the supporting evidence.

The clarifications related to projects under implementation appear in Note No. (5).

 

Capitalization of construction under process

The drawing of projects under implementation constitutes a large part of the company's assets, as the company is renovating a factory with an estimated expenditure of 53.3 million dinars.

 

The total expenses that were capitalized amounted to 39,8 million dinars as of December 31, 2022.

 

The construction under process policy and other policies noted in note no (3).

 

Other information

The management is responsible for other information which includes other information reported in the annual report, but not included in the financial statements and our audit report on it.

 

Our opinion does not include these other information, and we do not express any assertion over it.

 

Regarding our audit on financial statements Jordan Magnesia Company Ltd (Free Zone) for the year ended December 31, 2022 we are obliged to review these other information, and while that, we consider the compatibility of these information with their financial statements or with the knowledge that we gained through audit procedure or seems to contain significant errors. If we detected based on our audit, the existence of significant errors in the information, we are obliged to report this fact. Regarding this, we have nothing to report.

 

Management and individuals responsible of governance about the financial statements

Management is responsible for the preparation and fair presentation of these financial statements in accordance with International Financial Reporting Standards. And for such internal control, management is determined to enable the preparation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.

 

In preparing the Financial Statements, the Management is responsible for assessing the Company’s ability to continue as a Going Concern, disclosing, as applicable, matters related to Going Concern and using the Going Concern basis of accounting.Unless the management either intend to liquidate the company or to cease operations or have no realistic alternative but to do so.

 

Individuals responsible of governance are responsible of supervising the preparation of financial statements.

 

Certified public accountant responsibility

Our objective is to obtain reasonable assurance about whether the Financial Statements are free from material misstatement whether due to fraud or error and to issue and auditor’s report that includes our opinion.

2

 

 

Reasonable assurance is a high level of assurance, but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with International Standards on Auditing will always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and or considered material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decision of users taken on the basis of these Financial Statements.

 

As part of an audit in accordance with The International Standards on Auditing, we exercise professional judgment and maintain professional skepticism throughout the audit. We also:

  • Identify and assess the risks of material misstatement of the Financial Statements, whether due to fraud or error, design and perform audit procedures responsive to those risks, and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal control.

 

  • Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Company's internal control.

 

  • Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by the Management.

 

  • Conclude on the appropriateness of the Management's use of the Going Concern basis of accounting and, based on the audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on the Company's ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to draw attention in our auditor's report to the related disclosures in the Financial Statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our Auditor's Report. However, future events or conditions may cause the Company to cease to continue as a going concern.

 

 

  • Evaluate the overall presentation, structure and content of the Financial Statements, including the disclosures, and whether the Financial Statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves Fair Presentation.

 

We communicated with audit committee, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our audit.

 

Legal requirements report

The Jordan Magnesia Company Ltd (Free Zone) maintains the appropriate accounting records, the accompanying financial statements for the year ended December 31, 2022 and the financial statements in the report of the Board of Directors in accordance with the correct accounts records, and recommends that the General Assembly approve them.

 

 

 

ModernAccountants

 

 

Amman - Jordan

Walid M. Taha

March 17, 2023

License No.(703)

2    

الافصاح عن تقرير المدقق

تقرير المحاسب القانوني المستقل

 

إلى السادة رئيس وأعضاء مجلس الادارة المحترمين

شركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة)

(شركة مساهمة عامة محدودة)

 

تقرير حول تدقيق القوائم المالية

 

الرأي

لقد قمنا بتدقيق البيانات المالية لشركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) (وهي شركة اردنية مساهمة عامة محدودة)، والتي تتكون من قائمة المركز المالي كما في 31 كانون الأول 2022، وكل من قوائم الدخل الشامل والتغيرات في حقوق المساهمين وبيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، والإيضاحات حول البيانات المالية ، بما في ذلك ملخص للسياسات المحاسبية الهامة.

 

في رأينا، فإن القوائم المالية المرفقة تظهر بصورة عادلة, من جميع النواحي الجوهرية, الوضع المالي لشركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) كما في 31 كانون الأول 2022، وأدائها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وفقاً للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية.

 

اساس الرأي

لقد قمنا بالتدقيق وفقاً لمعايير التدقيق الدولية. إن مسؤوليتنا وفقاً لتلك المعايير قد تم ذكرها بمزيد من التوضيح في تقريرنا هذا في فقرة مسؤولية المحاسب القانوني حول تدقيق البيانات المالية. نحن مستقلين عن الشركة وفقاً لمتطلبات مجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين "دليل قواعد السلوك الاخلاقي للمحاسبين المهنيين" ذات الصلة بتدقيقنا لهذه البيانات المالية, وأوفينا بمسؤولياتنا الأخلاقية الأخرى وفقاً لتلك المتطلبات.

 

نعتقد ان بينات التدقيق الثبوتية التى حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفير اساساً لرأينا حول التدقيق.

 

فقرة توكيدية

بدون التحفظ في رأينا:

1- كما هو مبين في الايضاح رقم (5) حول القوائم المالية، فإن كلفة المشاريع تحت التنفيذ (مصنع المغنيسيا) تقدر بحوالي 53,233,000 دينار اردني، وعليه فإن الشركة بحاجة الى حوالي 13,500,000 دينار اردني لاستكمال تلك المشاريع وبدء الانتاج والبيع الفعلي، هذا ولم تقم ادارة الشركة بإعداد الخطط المستقبلية اللازمة لبيان طرق الحصول على التمويل اللازم لاستكمال المشاريع تحت التنفيذ وتشغيل (مصنع المغنيسيا)، خاصة وان الشركة تعاني من عجز في سيولتها وبالتالي الوفاء بإلتزاماتها في الاجل القصير كما هو مبين في الفقرة (2) ادناه. كذلك لم تقم ادارة الشركة بإعداد دراسات الجدوى الاقتصادية اللازمة لبيان فيما اذا كان هنالك جدوى اقتصادية مستقبلية من منتجات مصنع المغنيسيا، وعليه فإننا في حالة من عدم التأكد فيما اذا كان هناك تدني من عدمه في المشاريع تحت التنفيذ (مصنع المغنيسيا) والبالغة 39,036,110 دينار اردني.

 

2- بلغت خسائر الشركة المتراكمة حوالي 74,5% من رأسمال الشركة كما في 31 كانون الأول 2022، وكذلك تجاوزت المطلوبات المتداولة للشركة موجوداتها المتداولة بمبلغ 25,628,957 دينار اردني كما في 31 كانون الأول 2022، علما بأن المطلوبات المتداولة تتضمن مبلغ 25,515,790 دينار اردني تعود لمجموعة المناصير للاستثمارات الصناعية والتجارية (الشركة الام). ان العجز في رأس المال العامل للشركة كما في 31 كانون الأول 2022، يعد عجزا في امكانية الشركة على الوفاء بالتزاماتها في سياق العمل الطبيعي، الا انه قد تعهدت الشركة الام بتوفير التمويل اللازم للشركة للوفاء بالتزاماتها.

 

3- كما هو مبين في الايضاح رقم (16) حول القوائم المالية، فإنه هنالك مطالبة من دائرة ضريبة الدخل والمبيعات بمبلغ 11,199,657 دينار اردني عن ضريبة دخل عام 2017 حيث قامت الشركة برفع قضية على دائرة ضريبة الدخل والمبيعات ولا تزال القضية منظورة لدى محكمة بداية ضريبة الدخل حتى تاريخ تقريرنا.

1

 

 

امور التدقيق الاساسية

ان امور التدقيق الاساسية وفقا لحكمنا المهني هي تلك الامور التي كان لها الاهمية القصوى في اعمال التدقيق التي قمنا بها للقوائم المالية للسنة الحالية. لقد تمت معالجة امور التدقيق الاساسية في سياق تدقيقنا للقوائم المالية ككل وفي تكوين رأينا عنها واننا لا نقدم رأيا منفصلا عن الاخر .

 

امور التدقيق اساسية

 

وصفا لكيفية معالجة تدقيقنا لهذا الامر

 

 

 

- رسملة المشاريع تحت التنفيذ

تشكل رسمة المشاريع تحت التنفيذ جزء كبير من اصول الشركة حيث تقوم الشركة بعادة تحديث مصنع بنفقات تقدر بقيمة 53,3 مليون دينار.

 

بلغ مجمل النفقات التي تم رسملتها حوالي 39 مليون دينار كما في 31 كانون الأول 2022.

 

تم عرض سياسة المشاريع تحت التنفيذ والسياسات المنبثقة لاعداد القوائم المالية في ايضاح رقم (3)

 

- رسملة المشاريع تحت التنفيذ

تتضمن اجراءات التدقيق لهذا الامر دراسة نظام الرقابة الدخلي للشركة المتعلق بالموافقة وتوقيت الاعتراف بالمصاريف الرأسمالية، كما تضمنت اجراءاتنا دراسة عينة من تلك المصاريف ومدى توافقها مع متطلبات معيار المحاسبة الدولي لرأسملة تلك المصاريف مع مطابقتها مع الادلة المؤيدة لها.

 

ان الايضاحات المتعلقة بمشاريع تحت التنفيذ تظهر في ايضاح رقم (5).

 

معلومات اخرى

ان الادارة مسؤولة عن المعلومات الاخرى. حيث تتضمن المعلومات الاخرى المدرجة في التقرير السنوي، ولكنها لا تتضمن القوائم المالية وتقرير تدقيقنا حولها.

 

لا يغطي رأينا حول القوائم المالية هذه المعلومات الاخرى، ونحن لا نبدي اي شكل من اشكال التأكيد حولها.

 

فيما يتعلق بتدقيقنا للقوائم المالية لشركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2022، يقع على عاتقنا مسؤولية قراءة هذه المعلومات الاخرى ، وعند قيامنا بذلك فاننا نأخذ بالاعتبار فيما اذا كانت تلك المعلومات غير متوافقة بشكل جوهري مع البيانات المالية او مع معرفتنا التي تم اكتسابها اثناء اجراءات التدقيق او يظهر عليها بخلاف ذلك انها تحتوي على اخطاء جوهرية. واذا استنتجنا بناء على العمل الذي قمنا به بأن هنالك اخطاء جوهرية في هذه المعلومات فنحن مطالبون بالابلاغ عن هذه الحقيقة. وفي هذا السياق ليس لدينا شيء للابلاغ عنه.

 

مسؤولية الإدارة والاشخاص المسؤولين عن الحوكمة عن القوائم المالية

إن الإدارة مسؤولة عن إعداد هذه البيانات المالية وعرضها بصورة عادلة وفقاً للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، وعن أنظمة الرقابة الداخلية التي تراها ضرورية لتمكنها من إعداد قوائم مالية خالية من الأخطاء الجوهرية ، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو عن خطأ.

 

كما وتشمل مسؤولية الإدارة عند إعداد القوائم المالية تقييم قدرة الشركة على الإستمرارية, والإفصاح حسب مقتضى الحال عن المسائل المتعلقة بإستمرارية الشركة وإستخدام اساس الإستمرارية في المحاسبة ما لم تنوي الإدارة تصفية الشركة أو وقف عملياتها، أو لا يوجد لديها بديلاً منطقياً عن ذلك.

 

ان الاشخاص المسؤولين عن الحوكمة هم المسؤولون عن الاشراف على اعداد التقارير المالية.

 

 

 

 

2

 

 

 

 

مسؤولية المحاسب القانوني

ان هدفنا الحصول على تأكيد معقول فيما إذا كانت القوائم خالية من الأخطاء الجوهرية, سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو عن خطأ, وإصدار تقرير التدقيق والذي يتضمن رأينا حولها.


التأكيد المعقول هو على مستوى عال من التأكيد, ولكن إجراءات التدقيق التي قمنا بها وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق لا تضمن دائماً إكتشاف الأخطاء الجوهرية حتى وإن وجدت ويمكن أن تنشأ الأخطاء من الإحتيال أو عن طريق الخطأ، وتعتبر جوهرية إذا كانت بشكل فردي أو في مجموعها قد تؤثر بشكل معقول على قرارات مستخدمي البيانات المالية.

 

كجزء من عملية التدقيق وفقاً لمعايير التدقيق الدولية، فاننا نقوم بممارسة الحكم المهني و المحافظة على تطبيق مبدأ الشك المهني في جميع نواحي التدقيق , بالإضافة الى:

  • تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في القوائم المالية، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو عن خطأ، وكذلك تصميم وتنفيذ إجراءات التدقيق التي تستجيب لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة لتوفر أساساً لرأينا. ان خطر عدم إكتشاف أية أخطاء جوهرية ناتجة عن إحتيال أعلى من تلك الناتجة عن الخطأ، نظرا لان الإحتيال قد يشتمل على التواطؤ و التزوير، أو الحذف المتعمد والتحريفات، أو تجاوز لأنظمة الرقابة الداخلية.

  • الحصول على فهم لأنظمة الرقابة الداخلية ذات الصلة بأعمال التدقيق لغايات تصميم إجراءات تدقيق مناسبة حسب الظروف، ولكن ليس لغرض إبداء رأي حول فعالية انظمة الرقابة الداخلية في الشركة.

 

  • تقييم ملائمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية والإيضاحات ذات العلاقة المعدة من قبل الإدارة.

 

  • التوصل لإستنتاج عن مدى ملائمة إستخدام الإدارة لأساس الإستمرارية في المحاسبة، وإستناداً إلى أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما إذا كان هنالك وجود لعدم تيقن جوهري ذا صلة بأحداث أو ظروف يمكن أن تثير شكوكاً كبيرة حول قدرة الشركة على الإستمرار كمنشأة مستمرة. فإذا توصلنا بأن هنالك وجود لعدم تيقن جوهري ، فنحن مطالبون بلفت الإنتباه في تقرير تدقيقنا إلى الإيضاحات ذات الصلة الواردة في البيانات المالية، أو إذا كان الإفصاح عن هذه المعلومات غير كافياً، فإننا سوف نقوم بتعديل رأينا. إستنتاجاتنا تعتمد على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير تدقيقنا. ومع ذلك، فإنه من الممكن أن تتسبب أحداث أو ظروف مستقبلية في توقف الشركة عن الإستمرار كمنشأة مستمرة.

 

  • تقييم العرض العام وبنية ومحتوى القوائم المالية بما فيها الإيضاحات وفيما إذا كانت القوائم المالية تمثل المعاملات والأحداث بشكل يحقق العرض العادل.

 

تواصلنا مع المسؤولين في لجنة التدقيق بما يتعلق بنطاق وتوقيت التدقيق المخطط له وملاحظات التدقيق الهامة ، بما في ذلك أية أوجه قصور هامة في نظام الرقابة الداخلية تم تحديدها خلال تدقيقنا.

 

تقرير حول المتطلبات القانونية

تحتفظ شركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) بقيود وسجلات محاسبية منظمة بصورة أصولية، وأن القوائم المالية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2022 متفقة معها ونوصي الهيئة العامة بالمصادقة عليها.

 

 

المحاسبون العصريون

 

 

عمان– المملكة الأردنية الهاشمية

وليد محمد طه

17 آذار 2023

إجازة مزاولة رقم (703)

3    

تقرير المدقق عن البيانات المالية

 

INDEPENDENT CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT'S REPORT

 

 

To the Board of directors member

Jordan Magnesia Company Ltd (Free Zone)

(Public Shareholding Company)

 

Report on auditing the Financial Statements

 

Opinion

We have audited the accompanying financial statements of Jordan Magnesia Company Ltd (Free Zone) (P.L.C), which comprise of the statement of financial position as of December 31, 2022, and the statements of comprehensive income, statement of shareholders equity and statement of cash flows, for the year then ended, notes to the financial statements and a summary of significant accounting policies and other explanatory information.

 

In our opinion, the financial statements present fairly, in all material respects, the statement of financial position of Jordan Magnesia Company Ltd. (Free Zone) (P.L.C), as of December 31,2022, and its financial performance and cash flows for the year then ended are in accordance with International Financial Reporting Standards.

 

Basis for Opinion

We conduct our audit in accordance with International Standards on Auditing. Our responsibilities under those standards are further described in Auditor’s Responsibilities for the audit of the Financial Statements. We are independent from the Company in accordance with International Standard Board Code of Ethics for professional accountants (“the code”) and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with the code.

 

We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide basis for our audit opinion.

 

Emphasizing paragraph

Without Modification in our opinion:

1- As indicated in Note No. (5) On the financial statements, the cost of the projects under construction of (the Magnesia Plant) is estimated at about 53,233,000 JD, and therefore the company needs about 13,500,000 JD to complete these projects to start production and actual sale. The company's management didn’t prepare a future funding plan to obtain the necessary financing in order to complete the projects under construction and operate the (Magnesia plant), in addition to that the company suffers from a deficit in its liquidity and therefore fulfilling its obligations in the short term as indicated in paragraph (2) below. Also, the company's management did not prepare the necessary economic feasibility studies to indicate whether there is a future economic feasibility of the products of the magnesia factory, and therefore we are in a state of uncertainty as to whether or not there is an impairment in the projects under construction (the magnesia factory) amounting to 39,036,110 JD.

 

2- The company's accumulated losses amounted to about 74.5% of the company's capital as of December 31, 2022, in addition, the company's current liabilities exceeded its current assets (Deficit in working capital) by an amount of 25,628,957 JD as of December 31, 2022, noting that the current liabilities include an amount of 25,515,790 JD belonging to a group Manaseer Industrial and Commercial Investments (the parent company). The deficit in the company's working capital as of December 31, 2022, is considered a deficit in the company's ability to fulfill its obligations in the ordinary course of business. However, the parent company has entered to provide the necessary financing for the company to fulfill that obligation.

1

 

3- As indicated in Note No. (16) on the financial statements, there is a claim from the Income and Sales Tax Department in the amount of 11,199,657 JD for the 2017 income tax, where the company filed a case to refuse the claim with the Income and Sales Tax Department and the case is still pending with the Tax Court till the issuance of the audit report.

 

Key audit matters

Key audit matters, according to our professional judgment, are matters that had the significant importance in our auditing procedures that we performed to the financial statement. The basic auditing matters have been addressed in our auditing workflow to financial standards as we do not express separate opinions.

 

The following is a description of our auditing procedures

 

Key auditing matters

 

 

 

Capitalization of construction under process

Audit procedures for this matter include studying the company's internal control system related to the approval and timing of recognition of capital expenditures. Our procedures also included studying a sample of those expenses and their compatibility with the requirements of the International Accounting Standard for the capitalization of those expenses with their conformity with the supporting evidence.

The clarifications related to projects under implementation appear in Note No. (5).

 

Capitalization of construction under process

The drawing of projects under implementation constitutes a large part of the company's assets, as the company is renovating a factory with an estimated expenditure of 53.3 million dinars.

 

The total expenses that were capitalized amounted to 39,8 million dinars as of December 31, 2022.

 

The construction under process policy and other policies noted in note no (3).

 

Other information

The management is responsible for other information which includes other information reported in the annual report, but not included in the financial statements and our audit report on it.

 

Our opinion does not include these other information, and we do not express any assertion over it.

 

Regarding our audit on financial statements Jordan Magnesia Company Ltd (Free Zone) for the year ended December 31, 2022 we are obliged to review these other information, and while that, we consider the compatibility of these information with their financial statements or with the knowledge that we gained through audit procedure or seems to contain significant errors. If we detected based on our audit, the existence of significant errors in the information, we are obliged to report this fact. Regarding this, we have nothing to report.

 

Management and individuals responsible of governance about the financial statements

Management is responsible for the preparation and fair presentation of these financial statements in accordance with International Financial Reporting Standards. And for such internal control, management is determined to enable the preparation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.

 

In preparing the Financial Statements, the Management is responsible for assessing the Company’s ability to continue as a Going Concern, disclosing, as applicable, matters related to Going Concern and using the Going Concern basis of accounting.Unless the management either intend to liquidate the company or to cease operations or have no realistic alternative but to do so.

 

Individuals responsible of governance are responsible of supervising the preparation of financial statements.

 

Certified public accountant responsibility

Our objective is to obtain reasonable assurance about whether the Financial Statements are free from material misstatement whether due to fraud or error and to issue and auditor’s report that includes our opinion.

2

 

 

Reasonable assurance is a high level of assurance, but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with International Standards on Auditing will always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and or considered material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decision of users taken on the basis of these Financial Statements.

 

As part of an audit in accordance with The International Standards on Auditing, we exercise professional judgment and maintain professional skepticism throughout the audit. We also:

  • Identify and assess the risks of material misstatement of the Financial Statements, whether due to fraud or error, design and perform audit procedures responsive to those risks, and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal control.

 

  • Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Company's internal control.

 

  • Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by the Management.

 

  • Conclude on the appropriateness of the Management's use of the Going Concern basis of accounting and, based on the audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on the Company's ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to draw attention in our auditor's report to the related disclosures in the Financial Statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our Auditor's Report. However, future events or conditions may cause the Company to cease to continue as a going concern.

 

 

  • Evaluate the overall presentation, structure and content of the Financial Statements, including the disclosures, and whether the Financial Statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves Fair Presentation.

 

We communicated with audit committee, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our audit.

 

Legal requirements report

The Jordan Magnesia Company Ltd (Free Zone) maintains the appropriate accounting records, the accompanying financial statements for the year ended December 31, 2022 and the financial statements in the report of the Board of Directors in accordance with the correct accounts records, and recommends that the General Assembly approve them.

 

 

 

ModernAccountants

 

 

Amman - Jordan

Walid M. Taha

March 17, 2023

License No.(703)

4    

تقرير المدقق عن البيانات المالية

تقرير المحاسب القانوني المستقل

 

إلى السادة رئيس وأعضاء مجلس الادارة المحترمين

شركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة)

(شركة مساهمة عامة محدودة)

 

تقرير حول تدقيق القوائم المالية

 

الرأي

لقد قمنا بتدقيق البيانات المالية لشركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) (وهي شركة اردنية مساهمة عامة محدودة)، والتي تتكون من قائمة المركز المالي كما في 31 كانون الأول 2022، وكل من قوائم الدخل الشامل والتغيرات في حقوق المساهمين وبيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، والإيضاحات حول البيانات المالية ، بما في ذلك ملخص للسياسات المحاسبية الهامة.

 

في رأينا، فإن القوائم المالية المرفقة تظهر بصورة عادلة, من جميع النواحي الجوهرية, الوضع المالي لشركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) كما في 31 كانون الأول 2022، وأدائها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وفقاً للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية.

 

اساس الرأي

لقد قمنا بالتدقيق وفقاً لمعايير التدقيق الدولية. إن مسؤوليتنا وفقاً لتلك المعايير قد تم ذكرها بمزيد من التوضيح في تقريرنا هذا في فقرة مسؤولية المحاسب القانوني حول تدقيق البيانات المالية. نحن مستقلين عن الشركة وفقاً لمتطلبات مجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين "دليل قواعد السلوك الاخلاقي للمحاسبين المهنيين" ذات الصلة بتدقيقنا لهذه البيانات المالية, وأوفينا بمسؤولياتنا الأخلاقية الأخرى وفقاً لتلك المتطلبات.

 

نعتقد ان بينات التدقيق الثبوتية التى حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفير اساساً لرأينا حول التدقيق.

 

فقرة توكيدية

بدون التحفظ في رأينا:

1- كما هو مبين في الايضاح رقم (5) حول القوائم المالية، فإن كلفة المشاريع تحت التنفيذ (مصنع المغنيسيا) تقدر بحوالي 53,233,000 دينار اردني، وعليه فإن الشركة بحاجة الى حوالي 13,500,000 دينار اردني لاستكمال تلك المشاريع وبدء الانتاج والبيع الفعلي، هذا ولم تقم ادارة الشركة بإعداد الخطط المستقبلية اللازمة لبيان طرق الحصول على التمويل اللازم لاستكمال المشاريع تحت التنفيذ وتشغيل (مصنع المغنيسيا)، خاصة وان الشركة تعاني من عجز في سيولتها وبالتالي الوفاء بإلتزاماتها في الاجل القصير كما هو مبين في الفقرة (2) ادناه. كذلك لم تقم ادارة الشركة بإعداد دراسات الجدوى الاقتصادية اللازمة لبيان فيما اذا كان هنالك جدوى اقتصادية مستقبلية من منتجات مصنع المغنيسيا، وعليه فإننا في حالة من عدم التأكد فيما اذا كان هناك تدني من عدمه في المشاريع تحت التنفيذ (مصنع المغنيسيا) والبالغة 39,036,110 دينار اردني.

 

2- بلغت خسائر الشركة المتراكمة حوالي 74,5% من رأسمال الشركة كما في 31 كانون الأول 2022، وكذلك تجاوزت المطلوبات المتداولة للشركة موجوداتها المتداولة بمبلغ 25,628,957 دينار اردني كما في 31 كانون الأول 2022، علما بأن المطلوبات المتداولة تتضمن مبلغ 25,515,790 دينار اردني تعود لمجموعة المناصير للاستثمارات الصناعية والتجارية (الشركة الام). ان العجز في رأس المال العامل للشركة كما في 31 كانون الأول 2022، يعد عجزا في امكانية الشركة على الوفاء بالتزاماتها في سياق العمل الطبيعي، الا انه قد تعهدت الشركة الام بتوفير التمويل اللازم للشركة للوفاء بالتزاماتها.

 

3- كما هو مبين في الايضاح رقم (16) حول القوائم المالية، فإنه هنالك مطالبة من دائرة ضريبة الدخل والمبيعات بمبلغ 11,199,657 دينار اردني عن ضريبة دخل عام 2017 حيث قامت الشركة برفع قضية على دائرة ضريبة الدخل والمبيعات ولا تزال القضية منظورة لدى محكمة بداية ضريبة الدخل حتى تاريخ تقريرنا.

1

 

 

امور التدقيق الاساسية

ان امور التدقيق الاساسية وفقا لحكمنا المهني هي تلك الامور التي كان لها الاهمية القصوى في اعمال التدقيق التي قمنا بها للقوائم المالية للسنة الحالية. لقد تمت معالجة امور التدقيق الاساسية في سياق تدقيقنا للقوائم المالية ككل وفي تكوين رأينا عنها واننا لا نقدم رأيا منفصلا عن الاخر .

 

امور التدقيق اساسية

 

وصفا لكيفية معالجة تدقيقنا لهذا الامر

 

 

 

- رسملة المشاريع تحت التنفيذ

تشكل رسمة المشاريع تحت التنفيذ جزء كبير من اصول الشركة حيث تقوم الشركة بعادة تحديث مصنع بنفقات تقدر بقيمة 53,3 مليون دينار.

 

بلغ مجمل النفقات التي تم رسملتها حوالي 39 مليون دينار كما في 31 كانون الأول 2022.

 

تم عرض سياسة المشاريع تحت التنفيذ والسياسات المنبثقة لاعداد القوائم المالية في ايضاح رقم (3)

 

- رسملة المشاريع تحت التنفيذ

تتضمن اجراءات التدقيق لهذا الامر دراسة نظام الرقابة الدخلي للشركة المتعلق بالموافقة وتوقيت الاعتراف بالمصاريف الرأسمالية، كما تضمنت اجراءاتنا دراسة عينة من تلك المصاريف ومدى توافقها مع متطلبات معيار المحاسبة الدولي لرأسملة تلك المصاريف مع مطابقتها مع الادلة المؤيدة لها.

 

ان الايضاحات المتعلقة بمشاريع تحت التنفيذ تظهر في ايضاح رقم (5).

 

معلومات اخرى

ان الادارة مسؤولة عن المعلومات الاخرى. حيث تتضمن المعلومات الاخرى المدرجة في التقرير السنوي، ولكنها لا تتضمن القوائم المالية وتقرير تدقيقنا حولها.

 

لا يغطي رأينا حول القوائم المالية هذه المعلومات الاخرى، ونحن لا نبدي اي شكل من اشكال التأكيد حولها.

 

فيما يتعلق بتدقيقنا للقوائم المالية لشركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2022، يقع على عاتقنا مسؤولية قراءة هذه المعلومات الاخرى ، وعند قيامنا بذلك فاننا نأخذ بالاعتبار فيما اذا كانت تلك المعلومات غير متوافقة بشكل جوهري مع البيانات المالية او مع معرفتنا التي تم اكتسابها اثناء اجراءات التدقيق او يظهر عليها بخلاف ذلك انها تحتوي على اخطاء جوهرية. واذا استنتجنا بناء على العمل الذي قمنا به بأن هنالك اخطاء جوهرية في هذه المعلومات فنحن مطالبون بالابلاغ عن هذه الحقيقة. وفي هذا السياق ليس لدينا شيء للابلاغ عنه.

 

مسؤولية الإدارة والاشخاص المسؤولين عن الحوكمة عن القوائم المالية

إن الإدارة مسؤولة عن إعداد هذه البيانات المالية وعرضها بصورة عادلة وفقاً للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، وعن أنظمة الرقابة الداخلية التي تراها ضرورية لتمكنها من إعداد قوائم مالية خالية من الأخطاء الجوهرية ، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو عن خطأ.

 

كما وتشمل مسؤولية الإدارة عند إعداد القوائم المالية تقييم قدرة الشركة على الإستمرارية, والإفصاح حسب مقتضى الحال عن المسائل المتعلقة بإستمرارية الشركة وإستخدام اساس الإستمرارية في المحاسبة ما لم تنوي الإدارة تصفية الشركة أو وقف عملياتها، أو لا يوجد لديها بديلاً منطقياً عن ذلك.

 

ان الاشخاص المسؤولين عن الحوكمة هم المسؤولون عن الاشراف على اعداد التقارير المالية.

 

 

 

 

2

 

 

 

 

مسؤولية المحاسب القانوني

ان هدفنا الحصول على تأكيد معقول فيما إذا كانت القوائم خالية من الأخطاء الجوهرية, سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو عن خطأ, وإصدار تقرير التدقيق والذي يتضمن رأينا حولها.


التأكيد المعقول هو على مستوى عال من التأكيد, ولكن إجراءات التدقيق التي قمنا بها وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق لا تضمن دائماً إكتشاف الأخطاء الجوهرية حتى وإن وجدت ويمكن أن تنشأ الأخطاء من الإحتيال أو عن طريق الخطأ، وتعتبر جوهرية إذا كانت بشكل فردي أو في مجموعها قد تؤثر بشكل معقول على قرارات مستخدمي البيانات المالية.

 

كجزء من عملية التدقيق وفقاً لمعايير التدقيق الدولية، فاننا نقوم بممارسة الحكم المهني و المحافظة على تطبيق مبدأ الشك المهني في جميع نواحي التدقيق , بالإضافة الى:

  • تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في القوائم المالية، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو عن خطأ، وكذلك تصميم وتنفيذ إجراءات التدقيق التي تستجيب لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة لتوفر أساساً لرأينا. ان خطر عدم إكتشاف أية أخطاء جوهرية ناتجة عن إحتيال أعلى من تلك الناتجة عن الخطأ، نظرا لان الإحتيال قد يشتمل على التواطؤ و التزوير، أو الحذف المتعمد والتحريفات، أو تجاوز لأنظمة الرقابة الداخلية.

  • الحصول على فهم لأنظمة الرقابة الداخلية ذات الصلة بأعمال التدقيق لغايات تصميم إجراءات تدقيق مناسبة حسب الظروف، ولكن ليس لغرض إبداء رأي حول فعالية انظمة الرقابة الداخلية في الشركة.

 

  • تقييم ملائمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية والإيضاحات ذات العلاقة المعدة من قبل الإدارة.

 

  • التوصل لإستنتاج عن مدى ملائمة إستخدام الإدارة لأساس الإستمرارية في المحاسبة، وإستناداً إلى أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما إذا كان هنالك وجود لعدم تيقن جوهري ذا صلة بأحداث أو ظروف يمكن أن تثير شكوكاً كبيرة حول قدرة الشركة على الإستمرار كمنشأة مستمرة. فإذا توصلنا بأن هنالك وجود لعدم تيقن جوهري ، فنحن مطالبون بلفت الإنتباه في تقرير تدقيقنا إلى الإيضاحات ذات الصلة الواردة في البيانات المالية، أو إذا كان الإفصاح عن هذه المعلومات غير كافياً، فإننا سوف نقوم بتعديل رأينا. إستنتاجاتنا تعتمد على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير تدقيقنا. ومع ذلك، فإنه من الممكن أن تتسبب أحداث أو ظروف مستقبلية في توقف الشركة عن الإستمرار كمنشأة مستمرة.

 

  • تقييم العرض العام وبنية ومحتوى القوائم المالية بما فيها الإيضاحات وفيما إذا كانت القوائم المالية تمثل المعاملات والأحداث بشكل يحقق العرض العادل.

 

تواصلنا مع المسؤولين في لجنة التدقيق بما يتعلق بنطاق وتوقيت التدقيق المخطط له وملاحظات التدقيق الهامة ، بما في ذلك أية أوجه قصور هامة في نظام الرقابة الداخلية تم تحديدها خلال تدقيقنا.

 

تقرير حول المتطلبات القانونية

تحتفظ شركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) بقيود وسجلات محاسبية منظمة بصورة أصولية، وأن القوائم المالية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2022 متفقة معها ونوصي الهيئة العامة بالمصادقة عليها.

 

 

المحاسبون العصريون

 

 

عمان– المملكة الأردنية الهاشمية

وليد محمد طه

17 آذار 2023

إجازة مزاولة رقم (703)

5    

الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)

Opinion

We have audited the accompanying financial statements of Jordan Magnesia Company Ltd (Free Zone) (P.L.C), which comprise of the statement of financial position as of December 31, 2022, and the statements of comprehensive income, statement of shareholders equity and statement of cash flows, for the year then ended, notes to the financial statements and a summary of significant accounting policies and other explanatory information.

 

In our opinion, the financial statements present fairly, in all material respects, the statement of financial position of Jordan Magnesia Company Ltd. (Free Zone) (P.L.C), as of December 31,2022, and its financial performance and cash flows for the year then ended are in accordance with International Financial Reporting Standards.

 

Basis for Opinion

We conduct our audit in accordance with International Standards on Auditing. Our responsibilities under those standards are further described in Auditor’s Responsibilities for the audit of the Financial Statements. We are independent from the Company in accordance with International Standard Board Code of Ethics for professional accountants (“the code”) and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with the code.

 

We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide basis for our audit opinion.

6    

الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)

الرأي

لقد قمنا بتدقيق البيانات المالية لشركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) (وهي شركة اردنية مساهمة عامة محدودة)، والتي تتكون من قائمة المركز المالي كما في 31 كانون الأول 2022، وكل من قوائم الدخل الشامل والتغيرات في حقوق المساهمين وبيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، والإيضاحات حول البيانات المالية ، بما في ذلك ملخص للسياسات المحاسبية الهامة.

 

في رأينا، فإن القوائم المالية المرفقة تظهر بصورة عادلة, من جميع النواحي الجوهرية, الوضع المالي لشركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) كما في 31 كانون الأول 2022، وأدائها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وفقاً للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية.

 

اساس الرأي

لقد قمنا بالتدقيق وفقاً لمعايير التدقيق الدولية. إن مسؤوليتنا وفقاً لتلك المعايير قد تم ذكرها بمزيد من التوضيح في تقريرنا هذا في فقرة مسؤولية المحاسب القانوني حول تدقيق البيانات المالية. نحن مستقلين عن الشركة وفقاً لمتطلبات مجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين "دليل قواعد السلوك الاخلاقي للمحاسبين المهنيين" ذات الصلة بتدقيقنا لهذه البيانات المالية, وأوفينا بمسؤولياتنا الأخلاقية الأخرى وفقاً لتلك المتطلبات.

 

نعتقد ان بينات التدقيق الثبوتية التى حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفير اساساً لرأينا حول التدقيق.

7    

فقرة تأكيدية

Emphasizing paragraph

Without Modification in our opinion:

1- As indicated in Note No. (5) On the financial statements, the cost of the projects under construction of (the Magnesia Plant) is estimated at about 53,233,000 JD, and therefore the company needs about 13,500,000 JD to complete these projects to start production and actual sale. The company's management didn’t prepare a future funding plan to obtain the necessary financing in order to complete the projects under construction and operate the (Magnesia plant), in addition to that the company suffers from a deficit in its liquidity and therefore fulfilling its obligations in the short term as indicated in paragraph (2) below. Also, the company's management did not prepare the necessary economic feasibility studies to indicate whether there is a future economic feasibility of the products of the magnesia factory, and therefore we are in a state of uncertainty as to whether or not there is an impairment in the projects under construction (the magnesia factory) amounting to 39,036,110 JD.

 

2- The company's accumulated losses amounted to about 74.5% of the company's capital as of December 31, 2022, in addition, the company's current liabilities exceeded its current assets (Deficit in working capital) by an amount of 25,628,957 JD as of December 31, 2022, noting that the current liabilities include an amount of 25,515,790 JD belonging to a group Manaseer Industrial and Commercial Investments (the parent company). The deficit in the company's working capital as of December 31, 2022, is considered a deficit in the company's ability to fulfill its obligations in the ordinary course of business. However, the parent company has entered to provide the necessary financing for the company to fulfill that obligation.

1

 

3- As indicated in Note No. (16) on the financial statements, there is a claim from the Income and Sales Tax Department in the amount of 11,199,657 JD for the 2017 income tax, where the company filed a case to refuse the claim with the Income and Sales Tax Department and the case is still pending with the Tax Court till the issuance of the audit report.

8    

فقرة تأكيدية

فقرة توكيدية

بدون التحفظ في رأينا:

1- كما هو مبين في الايضاح رقم (5) حول القوائم المالية، فإن كلفة المشاريع تحت التنفيذ (مصنع المغنيسيا) تقدر بحوالي 53,233,000 دينار اردني، وعليه فإن الشركة بحاجة الى حوالي 13,500,000 دينار اردني لاستكمال تلك المشاريع وبدء الانتاج والبيع الفعلي، هذا ولم تقم ادارة الشركة بإعداد الخطط المستقبلية اللازمة لبيان طرق الحصول على التمويل اللازم لاستكمال المشاريع تحت التنفيذ وتشغيل (مصنع المغنيسيا)، خاصة وان الشركة تعاني من عجز في سيولتها وبالتالي الوفاء بإلتزاماتها في الاجل القصير كما هو مبين في الفقرة (2) ادناه. كذلك لم تقم ادارة الشركة بإعداد دراسات الجدوى الاقتصادية اللازمة لبيان فيما اذا كان هنالك جدوى اقتصادية مستقبلية من منتجات مصنع المغنيسيا، وعليه فإننا في حالة من عدم التأكد فيما اذا كان هناك تدني من عدمه في المشاريع تحت التنفيذ (مصنع المغنيسيا) والبالغة 39,036,110 دينار اردني.

 

2- بلغت خسائر الشركة المتراكمة حوالي 74,5% من رأسمال الشركة كما في 31 كانون الأول 2022، وكذلك تجاوزت المطلوبات المتداولة للشركة موجوداتها المتداولة بمبلغ 25,628,957 دينار اردني كما في 31 كانون الأول 2022، علما بأن المطلوبات المتداولة تتضمن مبلغ 25,515,790 دينار اردني تعود لمجموعة المناصير للاستثمارات الصناعية والتجارية (الشركة الام). ان العجز في رأس المال العامل للشركة كما في 31 كانون الأول 2022، يعد عجزا في امكانية الشركة على الوفاء بالتزاماتها في سياق العمل الطبيعي، الا انه قد تعهدت الشركة الام بتوفير التمويل اللازم للشركة للوفاء بالتزاماتها.

 

3- كما هو مبين في الايضاح رقم (16) حول القوائم المالية، فإنه هنالك مطالبة من دائرة ضريبة الدخل والمبيعات بمبلغ 11,199,657 دينار اردني عن ضريبة دخل عام 2017 حيث قامت الشركة برفع قضية على دائرة ضريبة الدخل والمبيعات ولا تزال القضية منظورة لدى محكمة بداية ضريبة الدخل حتى تاريخ تقريرنا.

1

9    

امور التدقيق الهامة

Key audit matters

Key audit matters, according to our professional judgment, are matters that had the significant importance in our auditing procedures that we performed to the financial statement. The basic auditing matters have been addressed in our auditing workflow to financial standards as we do not express separate opinions.

 

The following is a description of our auditing procedures

 

Key auditing matters

 

 

 

Capitalization of construction under process

Audit procedures for this matter include studying the company's internal control system related to the approval and timing of recognition of capital expenditures. Our procedures also included studying a sample of those expenses and their compatibility with the requirements of the International Accounting Standard for the capitalization of those expenses with their conformity with the supporting evidence.

The clarifications related to projects under implementation appear in Note No. (5).

 

Capitalization of construction under process

The drawing of projects under implementation constitutes a large part of the company's assets, as the company is renovating a factory with an estimated expenditure of 53.3 million dinars.

 

The total expenses that were capitalized amounted to 39,8 million dinars as of December 31, 2022.

 

The construction under process policy and other policies noted in note no (3).

10    

امور التدقيق الهامة

امور التدقيق الاساسية

ان امور التدقيق الاساسية وفقا لحكمنا المهني هي تلك الامور التي كان لها الاهمية القصوى في اعمال التدقيق التي قمنا بها للقوائم المالية للسنة الحالية. لقد تمت معالجة امور التدقيق الاساسية في سياق تدقيقنا للقوائم المالية ككل وفي تكوين رأينا عنها واننا لا نقدم رأيا منفصلا عن الاخر .

 

امور التدقيق اساسية

 

وصفا لكيفية معالجة تدقيقنا لهذا الامر

 

 

 

- رسملة المشاريع تحت التنفيذ

تشكل رسمة المشاريع تحت التنفيذ جزء كبير من اصول الشركة حيث تقوم الشركة بعادة تحديث مصنع بنفقات تقدر بقيمة 53,3 مليون دينار.

 

بلغ مجمل النفقات التي تم رسملتها حوالي 39 مليون دينار كما في 31 كانون الأول 2022.

 

تم عرض سياسة المشاريع تحت التنفيذ والسياسات المنبثقة لاعداد القوائم المالية في ايضاح رقم (3)

 

- رسملة المشاريع تحت التنفيذ

تتضمن اجراءات التدقيق لهذا الامر دراسة نظام الرقابة الدخلي للشركة المتعلق بالموافقة وتوقيت الاعتراف بالمصاريف الرأسمالية، كما تضمنت اجراءاتنا دراسة عينة من تلك المصاريف ومدى توافقها مع متطلبات معيار المحاسبة الدولي لرأسملة تلك المصاريف مع مطابقتها مع الادلة المؤيدة لها.

 

ان الايضاحات المتعلقة بمشاريع تحت التنفيذ تظهر في ايضاح رقم (5).

11    

امور اخرى

NULL

12    

امور اخرى

لا يوجد

13    

معلومات أخرى ضمن التقرير السنوي للشركة

Other information

The management is responsible for other information which includes other information reported in the annual report, but not included in the financial statements and our audit report on it.

 

Our opinion does not include these other information, and we do not express any assertion over it.

 

Regarding our audit on financial statements Jordan Magnesia Company Ltd (Free Zone) for the year ended December 31, 2022 we are obliged to review these other information, and while that, we consider the compatibility of these information with their financial statements or with the knowledge that we gained through audit procedure or seems to contain significant errors. If we detected based on our audit, the existence of significant errors in the information, we are obliged to report this fact. Regarding this, we have nothing to report.

14    

معلومات أخرى ضمن التقرير السنوي للشركة

معلومات اخرى

ان الادارة مسؤولة عن المعلومات الاخرى. حيث تتضمن المعلومات الاخرى المدرجة في التقرير السنوي، ولكنها لا تتضمن القوائم المالية وتقرير تدقيقنا حولها.

 

لا يغطي رأينا حول القوائم المالية هذه المعلومات الاخرى، ونحن لا نبدي اي شكل من اشكال التأكيد حولها.

 

فيما يتعلق بتدقيقنا للقوائم المالية لشركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2022، يقع على عاتقنا مسؤولية قراءة هذه المعلومات الاخرى ، وعند قيامنا بذلك فاننا نأخذ بالاعتبار فيما اذا كانت تلك المعلومات غير متوافقة بشكل جوهري مع البيانات المالية او مع معرفتنا التي تم اكتسابها اثناء اجراءات التدقيق او يظهر عليها بخلاف ذلك انها تحتوي على اخطاء جوهرية. واذا استنتجنا بناء على العمل الذي قمنا به بأن هنالك اخطاء جوهرية في هذه المعلومات فنحن مطالبون بالابلاغ عن هذه الحقيقة. وفي هذا السياق ليس لدينا شيء للابلاغ عنه.

15    

مسؤوليات الإدارة وأولئك المكلفين بالحوكمة عن إعداد القوائم المالية الموحدة

Management and individuals responsible of governance about the financial statements

Management is responsible for the preparation and fair presentation of these financial statements in accordance with International Financial Reporting Standards. And for such internal control, management is determined to enable the preparation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.

 

In preparing the Financial Statements, the Management is responsible for assessing the Company’s ability to continue as a Going Concern, disclosing, as applicable, matters related to Going Concern and using the Going Concern basis of accounting.Unless the management either intend to liquidate the company or to cease operations or have no realistic alternative but to do so.

 

Individuals responsible of governance are responsible of supervising the preparation of financial statements.

16    

مسؤوليات الإدارة وأولئك المكلفين بالحوكمة عن إعداد القوائم المالية الموحدة

مسؤولية الإدارة والاشخاص المسؤولين عن الحوكمة عن القوائم المالية

إن الإدارة مسؤولة عن إعداد هذه البيانات المالية وعرضها بصورة عادلة وفقاً للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، وعن أنظمة الرقابة الداخلية التي تراها ضرورية لتمكنها من إعداد قوائم مالية خالية من الأخطاء الجوهرية ، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو عن خطأ.

 

كما وتشمل مسؤولية الإدارة عند إعداد القوائم المالية تقييم قدرة الشركة على الإستمرارية, والإفصاح حسب مقتضى الحال عن المسائل المتعلقة بإستمرارية الشركة وإستخدام اساس الإستمرارية في المحاسبة ما لم تنوي الإدارة تصفية الشركة أو وقف عملياتها، أو لا يوجد لديها بديلاً منطقياً عن ذلك.

 

ان الاشخاص المسؤولين عن الحوكمة هم المسؤولون عن الاشراف على اعداد التقارير المالية.

17    

مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية

Certified public accountant responsibility

Our objective is to obtain reasonable assurance about whether the Financial Statements are free from material misstatement whether due to fraud or error and to issue and auditor’s report that includes our opinion.

2

 

 

Reasonable assurance is a high level of assurance, but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with International Standards on Auditing will always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and or considered material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decision of users taken on the basis of these Financial Statements.

 

As part of an audit in accordance with The International Standards on Auditing, we exercise professional judgment and maintain professional skepticism throughout the audit. We also:

  • Identify and assess the risks of material misstatement of the Financial Statements, whether due to fraud or error, design and perform audit procedures responsive to those risks, and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal control.

 

  • Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Company's internal control.

 

  • Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by the Management.

 

  • Conclude on the appropriateness of the Management's use of the Going Concern basis of accounting and, based on the audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on the Company's ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to draw attention in our auditor's report to the related disclosures in the Financial Statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our Auditor's Report. However, future events or conditions may cause the Company to cease to continue as a going concern.

 

 

  • Evaluate the overall presentation, structure and content of the Financial Statements, including the disclosures, and whether the Financial Statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves Fair Presentation.

 

We communicated with audit committee, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our audit.

18    

مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية

مسؤولية المحاسب القانوني

ان هدفنا الحصول على تأكيد معقول فيما إذا كانت القوائم خالية من الأخطاء الجوهرية, سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو عن خطأ, وإصدار تقرير التدقيق والذي يتضمن رأينا حولها.


التأكيد المعقول هو على مستوى عال من التأكيد, ولكن إجراءات التدقيق التي قمنا بها وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق لا تضمن دائماً إكتشاف الأخطاء الجوهرية حتى وإن وجدت ويمكن أن تنشأ الأخطاء من الإحتيال أو عن طريق الخطأ، وتعتبر جوهرية إذا كانت بشكل فردي أو في مجموعها قد تؤثر بشكل معقول على قرارات مستخدمي البيانات المالية.

 

كجزء من عملية التدقيق وفقاً لمعايير التدقيق الدولية، فاننا نقوم بممارسة الحكم المهني و المحافظة على تطبيق مبدأ الشك المهني في جميع نواحي التدقيق , بالإضافة الى:

  • تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في القوائم المالية، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو عن خطأ، وكذلك تصميم وتنفيذ إجراءات التدقيق التي تستجيب لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة لتوفر أساساً لرأينا. ان خطر عدم إكتشاف أية أخطاء جوهرية ناتجة عن إحتيال أعلى من تلك الناتجة عن الخطأ، نظرا لان الإحتيال قد يشتمل على التواطؤ و التزوير، أو الحذف المتعمد والتحريفات، أو تجاوز لأنظمة الرقابة الداخلية.

  • الحصول على فهم لأنظمة الرقابة الداخلية ذات الصلة بأعمال التدقيق لغايات تصميم إجراءات تدقيق مناسبة حسب الظروف، ولكن ليس لغرض إبداء رأي حول فعالية انظمة الرقابة الداخلية في الشركة.

 

  • تقييم ملائمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية والإيضاحات ذات العلاقة المعدة من قبل الإدارة.

 

  • التوصل لإستنتاج عن مدى ملائمة إستخدام الإدارة لأساس الإستمرارية في المحاسبة، وإستناداً إلى أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما إذا كان هنالك وجود لعدم تيقن جوهري ذا صلة بأحداث أو ظروف يمكن أن تثير شكوكاً كبيرة حول قدرة الشركة على الإستمرار كمنشأة مستمرة. فإذا توصلنا بأن هنالك وجود لعدم تيقن جوهري ، فنحن مطالبون بلفت الإنتباه في تقرير تدقيقنا إلى الإيضاحات ذات الصلة الواردة في البيانات المالية، أو إذا كان الإفصاح عن هذه المعلومات غير كافياً، فإننا سوف نقوم بتعديل رأينا. إستنتاجاتنا تعتمد على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير تدقيقنا. ومع ذلك، فإنه من الممكن أن تتسبب أحداث أو ظروف مستقبلية في توقف الشركة عن الإستمرار كمنشأة مستمرة.

 

  • تقييم العرض العام وبنية ومحتوى القوائم المالية بما فيها الإيضاحات وفيما إذا كانت القوائم المالية تمثل المعاملات والأحداث بشكل يحقق العرض العادل.

 

تواصلنا مع المسؤولين في لجنة التدقيق بما يتعلق بنطاق وتوقيت التدقيق المخطط له وملاحظات التدقيق الهامة ، بما في ذلك أية أوجه قصور هامة في نظام الرقابة الداخلية تم تحديدها خلال تدقيقنا.

19    

تقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى

Legal requirements report

The Jordan Magnesia Company Ltd (Free Zone) maintains the appropriate accounting records, the accompanying financial statements for the year ended December 31, 2022 and the financial statements in the report of the Board of Directors in accordance with the correct accounts records, and recommends that the General Assembly approve them.

20    

تقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى

تقرير حول المتطلبات القانونية

تحتفظ شركة مغنيسيا الأردن (منطقة حرة خاصة) بقيود وسجلات محاسبية منظمة بصورة أصولية، وأن القوائم المالية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2022 متفقة معها ونوصي الهيئة العامة بالمصادقة عليها.


تقرير الحوكمة

01/01/2022 - 31/12/2022
لغة
الانجليزية
العربية
تقرير الحوكمة
المعلومات والتفاصيل المتعلقة بتطبيق أحكام تعليمات وقواعد حوكمة الشركات في الشركة
نص 1 نص 2
الإفصاح عن أسماء أعضاء مجلس الادارة الحاليين والمستقيلين خلال السنة وتحديد فيما إذا كان العضو تنفيذي، غير تنفيذي، مستقل أو غير مستقل.
نص 3 نص 4
أسماء ممثلي اعضاء مجلس الادارة الاعتباريين وتحديد فيما إذا كان الممثل تنفيذي، غير تنفذي، مستقل أو غير مستقل.
نص 5 نص 6
المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها
نص 7 نص 8
جميع العضويات من مجالس الإدارة التي يشغلها عضو مجلس الإدارة في الشركات المساهمة العامة، ان وجدت
نص 9 نص 10
اسم ضابط الامتثال في الشركة
نص 11 نص 12
أسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة
نص 13 نص 14
اسم رئيس وأعضاء لجنة التدقيق ونبذة عن مؤهلاتهم وخبراتهم في الامور المالية أو المحاسبة
نص 15 نص 16
اسم رئيس وأعضاء كل من  لجنة الترشيحات والمكافآت، لجنة حوكمة الشركات ولجنة إدارة المخاطر
نص 17 نص 18
عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة  مع بيان الأعضاء الحاضرين
نص 19 نص 20
عدد اجتماعات لجنة التدقيق مع مدقق الحسابات الخارجي خلال السنة
نص 21 نص 22
عدد اجتماعات مجلس الإدارة خلال السنة مع بيان الأعضاء الحاضرين
نص 23 نص 24

نص

1    

المعلومات والتفاصيل المتعلقة بتطبيق أحكام تعليمات وقواعد حوكمة الشركات في الشركة
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

2    

المعلومات والتفاصيل المتعلقة بتطبيق أحكام تعليمات وقواعد حوكمة الشركات في الشركة
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

3    

الإفصاح عن أسماء أعضاء مجلس الادارة الحاليين والمستقيلين خلال السنة وتحديد فيما إذا كان العضو تنفيذي، غير تنفيذي، مستقل أو غير مستقل.
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

4    

الإفصاح عن أسماء أعضاء مجلس الادارة الحاليين والمستقيلين خلال السنة وتحديد فيما إذا كان العضو تنفيذي، غير تنفيذي، مستقل أو غير مستقل.
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

5    

أسماء ممثلي اعضاء مجلس الادارة الاعتباريين وتحديد فيما إذا كان الممثل تنفيذي، غير تنفذي، مستقل أو غير مستقل.
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

6    

أسماء ممثلي اعضاء مجلس الادارة الاعتباريين وتحديد فيما إذا كان الممثل تنفيذي، غير تنفذي، مستقل أو غير مستقل.
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

7    

المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

8    

المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

9    

جميع العضويات من مجالس الإدارة التي يشغلها عضو مجلس الإدارة في الشركات المساهمة العامة، ان وجدت
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

10    

جميع العضويات من مجالس الإدارة التي يشغلها عضو مجلس الإدارة في الشركات المساهمة العامة، ان وجدت
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

11    

اسم ضابط الامتثال في الشركة
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

12    

اسم ضابط الامتثال في الشركة
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

13    

أسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

14    

أسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

15    

اسم رئيس وأعضاء لجنة التدقيق ونبذة عن مؤهلاتهم وخبراتهم في الامور المالية أو المحاسبة
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

16    

اسم رئيس وأعضاء لجنة التدقيق ونبذة عن مؤهلاتهم وخبراتهم في الامور المالية أو المحاسبة
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

17    

اسم رئيس وأعضاء كل من  لجنة الترشيحات والمكافآت، لجنة حوكمة الشركات ولجنة إدارة المخاطر
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

18    

اسم رئيس وأعضاء كل من  لجنة الترشيحات والمكافآت، لجنة حوكمة الشركات ولجنة إدارة المخاطر
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

19    

عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة  مع بيان الأعضاء الحاضرين
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

20    

عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة  مع بيان الأعضاء الحاضرين
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

21    

عدد اجتماعات لجنة التدقيق مع مدقق الحسابات الخارجي خلال السنة
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

22    

عدد اجتماعات لجنة التدقيق مع مدقق الحسابات الخارجي خلال السنة
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

23    

عدد اجتماعات مجلس الإدارة خلال السنة مع بيان الأعضاء الحاضرين
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.

24    

عدد اجتماعات مجلس الإدارة خلال السنة مع بيان الأعضاء الحاضرين
  • قواعد الحوكمة: الشركة غير خاضعة لقواعد حوكمة الشركات وفقاَ للتعليمات الصادرة عن الهيئة.


الإقرارات

01/01/2022 - 31/12/2022
لغة
الانجليزية
العربية
الإقرارات
اقرار من مجلس الادارة بعدم وجود امور جوهرية قد تؤثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية
نص 1 نص 2
اقرار من مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وعن توفر نظام رقابة داخلية فعال في الشركة
نص 3 نص 4
اقرار بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات المالية في التقرير السنوي  موقعا من رئيس مجلس الادارة والمدير العام والمدير المالي للشركة
نص 5 نص 6
الإفصاح عن الإقرارت الأخرى
نص 7 نص 8

نص

1    

اقرار من مجلس الادارة بعدم وجود امور جوهرية قد تؤثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية
  • يقر مجلس ادارة الشركة بعدم وجود أي أمور جوهرية قد تؤثر على استمرارية أعمال الشركة خلال السنة المالية التالية.

2    

اقرار من مجلس الادارة بعدم وجود امور جوهرية قد تؤثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية
  • يقر مجلس ادارة الشركة بعدم وجود أي أمور جوهرية قد تؤثر على استمرارية أعمال الشركة خلال السنة المالية التالية.

3    

اقرار من مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وعن توفر نظام رقابة داخلية فعال في الشركة
  • يقر مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة.

4    

اقرار من مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وعن توفر نظام رقابة داخلية فعال في الشركة
  • يقر مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة.

5    

اقرار بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات المالية في التقرير السنوي  موقعا من رئيس مجلس الادارة والمدير العام والمدير المالي للشركة
  • نقر نحن الموقعين أدناه بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات الواردة في التقرير السنوي.

6    

اقرار بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات المالية في التقرير السنوي  موقعا من رئيس مجلس الادارة والمدير العام والمدير المالي للشركة
  • نقر نحن الموقعين أدناه بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات الواردة في التقرير السنوي.

7    

الإفصاح عن الإقرارت الأخرى

لا يوجد

8    

الإفصاح عن الإقرارت الأخرى

لا يوجد


قائمة المركز المالي

31/12/2022 JOD 31/12/2021 JOD
بيان المركز المالي
الموجودات
الموجودات غير المتداولة
الممتلكات والآلات والمعدات
مشاريع تحت التنفيذ
موجودات غير ملموسة
موجودات غير متداولة أخرى
مجموع الموجودات غير المتداولة
الموجودات المتداولة
النقد في الصندوق ولدى البنوك
الذمم المدينة المتداولة المستحقة من أطراف ذات علاقة
المخزون
قطع غيار ولوازم
موجودات متداولة أخرى
مجموع الموجودات المتداولة
مجموع الموجودات
حقوق الملكية والمطلوبات
حقوق الملكية
رأس المال المدفوع
الأرباح المدورة
مجموع حقوق الملكية
المطلوبات
المطلوبات غير المتداولة
الذمم التجارية والذمم الأخرى الدائنة غير المتداولة
قروض طويلة الاجل
مجموع المطلوبات غير المتداولة
المطلوبات المتداولة
الذمم الدائنة المتداولة إلى الأطراف ذات العلاقة
قروض قصيرة الاجل
مطلوبات متداولة أخرى
مجموع المطلوبات المتداولة
مجموع المطلوبات
مجموع المطلوبات وحقوق الملكية

قائمة الدخل

01/01/2022 - 31/12/2022 JOD 01/01/2021 - 31/12/2021 JOD
الربح أو الخسارة
الربح (الخسارة)
المبيعات
تكلفة المبيعات
مجمل الربح
المصاريف الادارية والعمومية
مصاريف بيع وتوزيع
الربح (الخسارة) من الأنشطة التشغيلية
تكاليف التمويل
إيرادات غير تشغيلية أخرى
الربح (الخسارة) قبل الضريبة من العمليات المستمرة
الربح (الخسارة) من العمليات المستمرة
الربح (الخسارة)
الربح (الخسارة)، المنسوب إلى
حصة السهم من الأرباح
الحصة الاساسية للسهم من الأرباح

قائمة الدخل الشامل، يتم عرض بنود الدخل الشامل الاخر صافي من الضريبة

01/01/2022 - 31/12/2022 JOD 01/01/2021 - 31/12/2021 JOD
بيان الدخل الشامل
الربح (الخسارة)
دخل شامل آخر
مكونات الدخل الشامل الآخر التي لن يعاد تصنيفها إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منها الضريبة
مكونات الدخل الشامل الآخر التي سيعاد تصنيفها إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منها الضريبة
فروقات الصرف على الترجمة
تحوطات التدفق النقدي
تحوطات صافي الاستثمار في عمليات أجنبية
التغير في القيمة الزمنية للخيارات
التغير في قيمة العناصر الآجلة من العقود الآجلة
التغير في قيمة فروقات أسعار العملة الأجنبية
الموجودات المالية المقاسة بالقيمة العادلة من خلال دخل شامل آخر
إجمالي الدخل الشامل
الدخل الشامل المنسوب إلى

قائمة التدفقات النقدية، الطريقة غير المباشرة

01/01/2022 - 31/12/2022 JOD 01/01/2021 - 31/12/2021 JOD
التدفقات النقدية من (المستخدمه في) أنشطة تشغيلية
الربح (الخسارة)
تعديلات
الاستهلاك
تكاليف التمويل
مجموع التعديلات لمطابقة الربح (الخسارة)
تعديلات رأس المال العامل
المخزون
الذمم المدينة من جهات ذات علاقة
موجودات متداولة أخرى
مصاريف مستحقة
الذمم الدائنة لجهات ذات علاقة
صافي التدفقات النقدية من (المستخدم في) عمليات التشغيل
صافي التدفقات النقدية من ( المستخدمة في ) الأنشطة التشغيلية
التدفقات النقدية من (المستخدم في) أنشطة استثمارية
المتحصل من بيع ممتلكات وآلات ومعدات
شراء الممتلكات وآلات والمعدات
المقبوضات من استبعاد مشاريع قيد التنفيذ
صافي التدفق النقدي من (المستخدم في) الانشطة الإستثمارية
التدفقات النقدية من (المستخدمه في) أنشطة تمويلية (قيد الاستخدام)
تسديد القروض
الفائدة المدفوعة
أطراف ذوي العلاقة
صافي التدفق النقدي من (المستخدم في) الانشطة التمويلية
صافي الزيادة (النقص) في النقد أو النقد المعادل قبل الاثر الناتج عن تغيرات اسعار الصرف
اثر تغيرات أسعار الصرف على النقد والنقد المعادل
صافي الزيادة (النقص) في النقد والنقد المعادل
النقد والنقد المعادل في بداية الفترة
النقد والنقد المعادل في نهاية الفترة
01/01/2022 - 31/12/2022 JOD
لغة
الانجليزية
العربية
عمليات غير نقدية
عمليات غير نقدية
نص 1 نص 2

نص

1    

عمليات غير نقدية

null

2    

عمليات غير نقدية

null


قائمة التغيرات في حقوق الملكية

01/01/2022 - 31/12/2022 JOD
حقوق الملكية المنسوبة إلى مالكي الشركة الأم
رأس المال المدفوع
رأس المال المدفوع الإضافي
الأرباح المدورة
علاوة إصدار
خصم اصدار
أسهم الخزينة
احتياطي اجباري
إحتياطي خاص
إحتياطي عام
إحتياطي القيمة العادلة
إحتياطي اختياري
حصص ملكية أخرى
احتياطيات أخرى
حقوق غير المسيطريين
حقوق الملكية
تفاصيل
بيان التغيرات في حقوق الملكية
حقوق الملكية في بداية الفترة
التغيرات في حقوق الملكية
الدخل الشامل
الربح (الخسارة)
إجمالي الدخل الشامل
إجمالي الارتفاع (الانخفاض) في حقوق الملكية
حقوق الملكية في نهاية الفترة
01/01/2021 - 31/12/2021 JOD
حقوق الملكية المنسوبة إلى مالكي الشركة الأم
رأس المال المدفوع
رأس المال المدفوع الإضافي
الأرباح المدورة
علاوة إصدار
خصم اصدار
أسهم الخزينة
احتياطي اجباري
إحتياطي خاص
إحتياطي عام
إحتياطي القيمة العادلة
إحتياطي اختياري
حصص ملكية أخرى
احتياطيات أخرى
حقوق غير المسيطريين
حقوق الملكية
تفاصيل
بيان التغيرات في حقوق الملكية
حقوق الملكية في بداية الفترة
التغيرات في حقوق الملكية
الدخل الشامل