المعلومات التي يجب تعبئتها (معلومات عامة)

01/01/2021 - 31/03/2021
معلومات عامة
رقم التسجيل
10002
إسم الشركة مقدمة التقرير (الانجليزية)
jordan Commercial bank
إسم الشركة مقدمة التقرير (العربية)
البنك التجاري الاردني
شركة أو صندوق استثمار مشترك
شركة
الصفة القانونية
شركة مساهمة عامة
القطاع الرئيسي
قطاع مالي
القطاع الفرعي
البنوك التجارية
نوع التقرير
الربع الاول
فيما إذا كانت الشركة ( الصندوق) تُعد البيانات المالية لأول مرة منذ التأسيس
لا
تاريخ بداية الفترة للتقرير
01/01/2021
تاريخ نهاية الفترة للتقرير
31/03/2021
طبيعة البيانات المالية - موحدة/ مستقلة
مستقلة
حالة التقرير - مدقق / مراجع / مسودة
مُراجع
هل هناك عملية تعديل لبعض أرقام المقارنات
لا
هل هناك عملية إعادة تصنيف لبعض أرقام المقارنات
لا
العملة المستخدمة في التقرير
JOD
مستوى التقريب المستخدم في التقرير
فعلي
المعايير المحاسبية المطبقة
IFRS
معايير التدقيق المطبقة
IAS
هل موافقة الجهة الرقابية مطلوبة؟
لا

الإفصاح - تقرير مدقق الحسابات

01/01/2021 - 31/03/2021
لغة
الانجليزية
العربية
الافصاح عن تقرير المدقق
الافصاح عن تقرير المدقق
نص 1 نص 2
تفاصيل مدققي الحسابات
اسم المدقق المخول بالتوقيع
Waddah barkawi وضاح برقاوي
رقم الاجازة للمدقق
591
اسم شركة التدقيق
Ernest & young / Jordan ارنست ويونغ الاردن
تاريخ توقيع تقرير المدقق
29/04/2021
محتوى تقرير مدققي الحسابات
تقرير المدقق عن البيانات المالية
نص 3 نص 4
الرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)
متحفظ
الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)
نص 5 نص 6
مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية
نص 7 نص 8

نص

1    

الافصاح عن تقرير المدقق

Report on Review of Interim Condensed Financial Statements

to The BORD OF DIRECTORS Jordan Commercial Bank

Amman - Jordan

 

We have reviewed the accompanying interim condensed financial statements of Jordan Commercial Bank (a public shareholding limited company) (“the Bank”) as at 31 March 2021, comprising the interim condensed statement of financial position as at 31 March 2021 and the related interim condensed statements of income, comprehensive income, changes in equity, and cash flows for the three months then ended and explanatory notes. The Board of Directors is responsible for the preparation and presentation of these interim condensed financial statements in accordance with IAS 34 (Interim Financial Reporting) as adopted by the Central Bank of Jordan (CBJ). Our responsibility is to express a conclusion on these interim condensed financial statements based on our review.

 

Scope of review

We conducted our review in accordance with the International Standard on Review Engagements 2410, “Review of Interim Financial Information Performed by the Independent Auditor of the Entity.” A review of interim financial information consists of making inquiries, primarily of persons responsible for financial and accounting matters, and applying analytical and other review procedures. A review is substantially less in scope than an audit conducted in accordance with International Standards on Auditing and consequently does not enable us to obtain assurance that we would become aware of all significant matters that might be identified in an audit. Accordingly, we do not express an audit opinion.

 

Basis of Qualified Conclusion

Included in other assets, seized assets by the Bank against credit facilities of JD 65.8 million. Management did not reduce the value of these properties to its recoverable amount as required by IFRS. Had management reduce these proprieties to their recoverable amounts, other assets would have been decreased by JD 3.1 million, deferred tax assets would have been increased by JD 1.1 million, and income for the period would have been decreased by JD 2 million. Our audit report as of 31 December 2020 was qualified with respect to this matter.

 


Qualified Conclusion

Based on our review, except for the effects of the matter described in the Basis for Qualified conclusion, nothing has come to our attention that causes us to believe that the accompanying interim condensed financial statements are not prepared, in all material respects, in accordance with International Accounting Standard 34.

 

  

 

Amman – Jordan

29 April 2021

2    

الافصاح عن تقرير المدقق

تقرير حول مراجعة القوائم المالية المرحلية المختصرة

إلى مجلس إدارة البنك التجاري الأردني

عمــان – المملكة الأردنية الهاشمية

مقدمة

 

لقد راجعنا القوائم المالية المرحلية المختصرة المرفقة للبنك التجاري الأردني (شركة مساهمة عامة محدودة) "البنك" كما في 31 آذار2021 والتي تتكون من قائمة المركز المالي المرحلية المختصرة كما في 31 آذار2021 وقائمة الدخل المرحلية المختصرة وقائمة الدخل الشامل المرحلية المختصرة وقائمة التغيرات في حقوق الملكية المرحلية المختصرة وقائمة التدفقات النقدية المرحلية المختصرة للثلاثة أشهرالمنتهية في ذلك التاريخ والإيضاحات حولها. إن مجلس الإدارة مسؤول عن إعداد وعرض هذه القوائم المالية المرحلية المختصرة وفقا لمعيار المحاسبة الدولي رقم (34) المتعلق بالتقارير المالية المرحلية كما تم اعتمادها من البنك المركزي الأردني. إن مسؤوليتنا هي التوصل الى نتيجة حول هذه القوائم المالية المرحلية المختصرة إستنادا إلى مراجعتنا.

 

نطاق المراجعة

 

لقـد جرت مراجعتنا وفقاً للمعيار الدولي المتعلق بعمليات المراجعة 2410 "مراجعة المعلومات المالية المرحلية من قبل مدقق الحسابات المستقل للمنشأة". إن مراجعة المعلومات المالية المرحلية تتمثل في القيام بإستفسارات بشكل أساسي من الأشخاص المسؤولين عن الأمور المالية والمحاسبية وتطبيق إجراءات تحليلية وإجراءات مراجعة أخرى. إن نطاق أعمال المراجعة أقل بكثير من نطاق أعمال التدقيق التي تتم وفقا لمعايير التدقيق الدولية وبالتالي لا تمكننا أعمال المراجعة من الحصول على تأكيدات حول كافة الأمور الهامة التي من الممكن تحديدها من خلال أعمال التدقيق، وعليه فإننا لا نبدي رأي تدقيق حولها.

 

أساس النتيجة المتحفظة

يتضمن بند الموجودات الأخرى في قائمة المركز المالي كما في 31 أذار 2021، موجودات آلت ملكيتها للبنك مقابل تسهيلات ائتمانية مستحقة بمبلغ 65,8 مليون دينار. لم يتم تخفيض قيمة هذه العقارات الى صافي قيمتها التقديرية القابلة للاسترداد كما بذلك التاريخ، كما تتطلبه معايير الدولية للتقارير المالية. فيما لو قام البنك بتخفيض قيمة هذه العقارات الى قيمتها القابلة للاسترداد كما في 31 أذار 2021، فإن بند الموجودات الأخرى سينخفض بمبلغ 3.1 مليون دينار، وبند الموجودات الضريبية المؤجلة سيزداد بمبلغ 1.1 مليون دينار وسيزداد ربح الفترة بمبلغ 275 الف دينار. ان تقريرنا كما في 31 كانون الاول 2020 كان متحفظاً حول ذلك الأمر.

 

 

النتيجة المتحفظة

 

استنادا الى مراجعتنا، وباستثناء أثر ما يرد في الفقرة السابقة، لم يرد إلى علمنا ما يدعونا الى الاعتقاد بأن المعلومات الماليـة المرحلية المختصرة المرفقة غير معدة من جميع النواحي الجوهرية وفقا لمعيار المحاسبة الدولي رقم (34) المتعلق بالتقارير المالية المرحلية كما تم اعتمادها من البنك المركزي الأردني.

 

 

إرنسـت ويونـغ/الأردن

 

 

وضاح عصام برقاوي

ترخيص رقم 591

 

 

عمان -المملكة الأردنية الهاشمية

29 نيسان 2021

3    

تقرير المدقق عن البيانات المالية

We have reviewed the accompanying interim condensed financial statements of Jordan Commercial Bank (a public shareholding limited company) (“the Bank”) as at 31 March 2021, comprising the interim condensed statement of financial position as at 31 March 2021 and the related interim condensed statements of income, comprehensive income, changes in equity, and cash flows for the three months then ended and explanatory notes. The Board of Directors is responsible for the preparation and presentation of these interim condensed financial statements in accordance with IAS 34 (Interim Financial Reporting) as adopted by the Central Bank of Jordan (CBJ). Our responsibility is to express a conclusion on these interim condensed financial statements based on our review.

4    

تقرير المدقق عن البيانات المالية

لقد راجعنا القوائم المالية المرحلية المختصرة المرفقة للبنك التجاري الأردني (شركة مساهمة عامة محدودة) "البنك" كما في 31 آذار2021 والتي تتكون من قائمة المركز المالي المرحلية المختصرة كما في 31 آذار2021 وقائمة الدخل المرحلية المختصرة وقائمة الدخل الشامل المرحلية المختصرة وقائمة التغيرات في حقوق الملكية المرحلية المختصرة وقائمة التدفقات النقدية المرحلية المختصرة للثلاثة أشهرالمنتهية في ذلك التاريخ والإيضاحات حولها. إن مجلس الإدارة مسؤول عن إعداد وعرض هذه القوائم المالية المرحلية المختصرة وفقا لمعيار المحاسبة الدولي رقم (34) المتعلق بالتقارير المالية المرحلية كما تم اعتمادها من البنك المركزي الأردني. إن مسؤوليتنا هي التوصل الى نتيجة حول هذه القوائم المالية المرحلية المختصرة إستنادا إلى مراجعتنا.

5    

الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)

Basis of Qualified Conclusion

Included in other assets, seized assets by the Bank against credit facilities of JD 65.8 million. Management did not reduce the value of these properties to its recoverable amount as required by IFRS. Had management reduce these proprieties to their recoverable amounts, other assets would have been decreased by JD 3.1 million, deferred tax assets would have been increased by JD 1.1 million, and income for the period would have been decreased by JD 2 million. Our audit report as of 31 December 2020 was qualified with respect to this matter.

 

Qualified Conclusion

Based on our review, except for the effects of the matter described in the Basis for Qualified conclusion, nothing has come to our attention that causes us to believe that the accompanying interim condensed financial statements are not prepared, in all material respects, in accordance with International Accounting Standard 34.

6    

الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)

أساس النتيجة المتحفظة

يتضمن بند الموجودات الأخرى في قائمة المركز المالي كما في 31 أذار 2021، موجودات آلت ملكيتها للبنك مقابل تسهيلات ائتمانية مستحقة بمبلغ 65,8 مليون دينار. لم يتم تخفيض قيمة هذه العقارات الى صافي قيمتها التقديرية القابلة للاسترداد كما بذلك التاريخ، كما تتطلبه معايير الدولية للتقارير المالية. فيما لو قام البنك بتخفيض قيمة هذه العقارات الى قيمتها القابلة للاسترداد كما في 31 أذار 2021، فإن بند الموجودات الأخرى سينخفض بمبلغ 3.1 مليون دينار، وبند الموجودات الضريبية المؤجلة سيزداد بمبلغ 1.1 مليون دينار وسيزداد ربح الفترة بمبلغ 275 الف دينار. ان تقريرنا كما في 31 كانون الاول 2020 كان متحفظاً حول ذلك الأمر.

 

النتيجة المتحفظة

استنادا الى مراجعتنا، وباستثناء أثر ما يرد في الفقرة السابقة، لم يرد إلى علمنا ما يدعونا الى الاعتقاد بأن المعلومات الماليـة المرحلية المختصرة المرفقة غير معدة من جميع النواحي الجوهرية وفقا لمعيار المحاسبة الدولي رقم (34) المتعلق بالتقارير المالية المرحلية كما تم اعتمادها من البنك المركزي الأردني.

7    

مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية

Scope of review

 

We conducted our review in accordance with the International Standard on Review Engagements 2410, “Review of Interim Financial Information Performed by the Independent Auditor of the Entity”. A review of interim financial information consists of making inquiries, primarily of persons responsible for financial and accounting matters, and applying analytical and other review procedures. A review is substantially less in scope than an audit conducted in accordance with International Standards on Auditing and consequently does not enable us to obtain assurance that we would become aware of all significant matters that might be identified in an audit. Accordingly, we do not express an audit opinion

8    

مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية

نطاق المراجعة

 

لقـد جرت مراجعتنا وفقاً للمعيار الدولي المتعلق بعمليات المراجعة 2410 "مراجعة المعلومات المالية المرحلية من قبل مدقق الحسابات المستقل للمنشأة". إن مراجعة المعلومات المالية المرحلية تتمثل في القيام بإستفسارات بشكل أساسي من الأشخاص المسؤولين عن الأمور المالية والمحاسبية وتطبيق إجراءات تحليلية وإجراءات مراجعة أخرى. إن نطاق أعمال المراجعة أقل بكثير من نطاق أعمال التدقيق التي تتم وفقا لمعايير التدقيق الدولية وبالتالي لا تمكننا أعمال المراجعة من الحصول على تأكيدات حول كافة الأمور الهامة التي من الممكن تحديدها من خلال أعمال التدقيق، وعليه فإننا لا نبدي رأي تدقيق حولها.


قائمة المركز المالي

31/03/2021 JOD 31/12/2020 JOD
بيان المركز المالي
الموجودات
النقد والأرصدة النقدية لدى البنوك المركزية
أرصدة لدى بنوك ومؤسسات مصرفية
موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الاخر
موجودات مالية بالتكلفة المطفأة
تسهيلات ائتمانية مباشرة - بالصافي
ممتلكات ومعدات - بالصافي
موجودات غير ملموسة
المطلوبات الضريبية المؤجلة
موجودات أخرى
مجموع الموجودات
المطلوبات وحقوق الملكية
الالتزامات
ودائع بنوك ومؤسسات مصرفية
ودائع من العملاء
تأمينات نقدية
اموال مقترضة
مخصصات أخرى
مخصص ضريبة الدخل
مطلوبات ضريبية مؤجلة
المطلوبات الاخرى
مجموع المطلوبات
حقوق الملكية
رأس المال المكتتب به (المدفوع)
احتياطي اجباري
إحتياطي القيمة العادلة
أرباح (خسائر) مدورة
مجموع حقوق الملكية
مجموع المطلوبات وحقوق الملكية

قائمة الدخل

01/01/2021 - 31/03/2021 JOD 01/01/2020 - 31/03/2020 JOD
الربح أو الخسارة
الدخل التشغيلي
الفوائد الدائنة
الفوائد المدينة
صافي إيرادات الفوائد
صافي ايراد العمولات
صافي إيرادات الفوائد والعمولات
ارباح (خسائر) عملات أجنبية
ارباح (خسائر) موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
الإيرادات الأخرى
مجموع الإيرادات من غير الفوائد والعمولات
إجمالي الدخل
التكاليف والمصاريف [ملخصُ)
نفقات الموظفين
استهلاكات وإطفاءات
مصاريف أخرى
مخصص تدني التسهيلات الإئتمانية المباشرة
مخصص تدني موجودات مستملكة
مخصصات أخرى
إجمالي المصروفات
الربح (الخسارة) قبل الضريبة من العمليات المستمرة
مصروف ضريبة الدخل
الربح (الخسارة) من العمليات المستمرة
الربح (الخسارة) من العمليات المتوقفة
الربح (الخسارة)
الربح (الخسارة)، المنسوب إلى
حصة السهم من الأرباح
الحصة الاساسية للسهم من الأرباح
الحصة المخفضة للسهم من الأرباح

قائمة الدخل الشامل، يتم عرض بنود الدخل الشامل الاخر صافي من الضريبة

01/01/2021 - 31/03/2021 JOD 01/01/2020 - 31/03/2020 JOD
بيان الدخل الشامل
الربح (الخسارة)
دخل شامل آخر
بنود الدخل الشامل الآخر التي لن يعاد تصنيفها إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منها الضريبة
المحرر من إحتياطي القيمة العادلة من بيع موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر,صافي من الضريبة
إجمالي دخل شامل آخر لن يعاد تصنيفه إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منه الضريبة
مكونات الدخل الشامل الآخر التي سيعاد تصنيفها إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منها الضريبة
فروقات الصرف على الترجمة
تحوطات التدفق النقدي
تحوطات صافي الاستثمار في عمليات أجنبية
التغير في القيمة الزمنية للخيارات
التغير في قيمة العناصر الآجلة من العقود الآجلة
التغير في قيمة فروقات أسعار العملة الأجنبية
الموجودات المالية المقاسة بالقيمة العادلة من خلال دخل شامل آخر
إجمالي الدخل الشامل آخر
إجمالي الدخل الشامل
الدخل الشامل المنسوب إلى

قائمة التدفقات النقدية، الطريقة غير المباشرة

01/01/2021 - 31/03/2021 JOD 01/01/2020 - 31/03/2020 JOD
التدفق النقدي من عمليات التشغيل
الربح (الخسارة)
تعديلات لمطابقة الربح (الخسارة)
الاستهلاكات والإطفاءات
مخصص تدني تسهيلات ائتمانية مباشرة
مخصص قضايا مقامة على البنك والمطالبات المحتملة
خسائر تدني موجودات مستملكة
مخصص عقارات آلت ملكيتها للبنك/ حسب تعليمات البنك المركزي
مخصص تدني هبوط موجودات مستملكة نتيجة التقييم
ارباح (خسائر) بيع ممتلكات ومعدات
خسائر (ارباح) تقييم موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
مخصصات متنوعة انتفت الحاجة اليها
تأثير اسعار الصرف على النقد وما في حكمه/ فروقات عملات اجنبية
مصروف ضريبة الدخل
التعديلات الأخرى لمطابقة الربح (الخسارة)
إجمالي التعديلات لمطابقة الربح (الخسارة)
النقص ( الزيادة ) في موجودات راسمال العامل
النقص ( الزيادة) في الإيداعات لدى بنوك ومؤسسات مصرفية ( تستحق خلال مدة تزيد عن ثلاثة اشهر)
النقص ( الزيادة) تسهيلات ائتمانية مباشرة
تعديلات النقص (الزيادة) في الموجودات الأخرى
الزيادة(النقص) في المطلوبات
الزيادة (النقص) ودائع بنوك ومؤسسات مصرفية (تستحق خلال مدة تزيد عن ثلاثة اشهر)
تعديلات الزيادة (النقص) في الودائع من العملاء
تعديلات الزيادة (النقص) في التأمينات النقدية
مخصصات متنوعة مدفوعة
تعديلات الزيادة (النقص) في المطلوبات الأخرى
مجموع التغير في الموجودات و المطلوبات
صافي النقد من (المستخدم في) عمليات التشغيل قبل الضرائب
مخصص تعويض نهاية الخدمة والقضايا المدفوع
ضرائب الدخل (المستردة) المدفوعة
صافي النقد من (المستخدم في) عمليات التشغيل
التدفقات النقدية من (قيد الاستخدام) أنشطة استثمارية
بيع موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الاخر
(شراء) موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الاخر
المتحصل من مبيعات الممتلكات والمعدات
شراء الممتلكات والمعدات
شراء موجودات مالية بالكلفة المطفاة
استحقاق وبيع موجودات مالية بالكلفة المطفاة
صافي التدفق النقدي من (المستخدم في) الانشطة الإستثمارية
التدفقات النقدية من (قيد الاستخدام) أنشطة تمويلية
المقترض من الاموال المقترضة
المسدد من الاموال المقترضة
صافي التدفق النقدي من (المستخدم في) الانشطة التمويلية
صافي الزيادة (النقص) في النقد أو النقد المعادل قبل الاثر الناتج عن تغيرات اسعار الصرف
اثر تغيرات أسعار الصرف على النقد والنقد المعادل
اثر تغيرات أسعار الصرف على النقد والنقد المعادل
صافي الزيادة (النقص) في النقد والنقد المعادل
النقد وما في حكمه في بداية السنة
النقد وما في حكمه في نهاية السنة

إيضاحات - التصنيفات الفرعية للموجودات

قيمة (31/03/2021) JOD
قيمة (31/12/2020) JOD
تفاصيل
النقد والأرصدة النقدية لدى البنوك المركزية
النقد في الصندوق
أرصدة لدى البنوك المركزية
حسابات جارية وتحت الطلب
ودائع لاجل وخاضعة لاشعار
الإحتياطي النقدي الالزامي
إجمالي الارصدة لدى البنك المركزي
اجمالي النقد والأرصدة لدى البنوك المرکزیة
قيمة (31/03/2021) JOD
قيمة (31/12/2020) JOD
تفاصيل
أرصدة لدى بنوك ومؤسسات مصرفية
ارصدة لدى بنوك ومؤسسات مصرفية محلية
حسابات جارية وتحت الطلب
ودائع تستحق خلال ثلاثة اشهر أو أقل لدى بنوك ومؤسسات مصرفية محلية
مجموع الارصدة لدى بنوك ومؤسسات مصرفية محلية
ارصدة لدى بنوك ومؤسسات مصرفية خارجية
حسابات جارية وتحت الطلب
ودائع تستحق خلال ثلاثة اشهر أو أقل لدى بنوك ومؤسسات مصرفية خارجية
مجموع الارصدة لدى بنوك ومؤسسات مصرفية خارجية
مجموع الارصدة لدى بنوك ومؤسسات مصرفية
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
إيداعات لدى بنوك ومؤسسات مصرفية
إيداعات لدى بنوك ومؤسسات مصرفية محلية
إيداعات لدى بنوك ومؤسسات مصرفية خارجية
قيمة (31/03/2021) JOD
قيمة (31/12/2020) JOD
تفاصيل
تسهيلات ائتمانية مباشرة - بالصافي
الافراد ( التجزئة)
كمبيالات
حسابات جارية مدينة
سلف وقروض
قروض عقارية
بطاقات ائتمان
الشركات الكبرى
كمبيالات
حسابات جارية مدينة
سلف وقروض
قروض عقارية
بطاقات ائتمان
مؤسسات صغيرة ومتوسطة
كمبيالات
حسابات جارية مدينة
سلف وقروض
بطاقات ائتمان
قروض عقارية
بنوك ومؤسسات مصرفية
الحكومة و القطاع العام
المجموع التسهيلات الائتمانية المباشرة
ينزل : فوائد معلقة
ينزل : مخصص تدني التسهيلات الائتمانية المباشرة
تسهيلات ائتمانية مباشرة - بالصافي
31/12/2020 JOD
الافراد ( التجزئة)
مؤسسات صغيرة ومتوسطة
الشركات الكبرى
بنوك ومؤسسات مصرفية
الحكومة و القطاع العام
المجموع
تفاصيل
الحركة على مخصص تدني تسهيلات ائتمانية مباشرة
الرصيد في بداية السنة
المقتطع من الإيرادات خلال السنة
المستخدم من المخصص خلال السنة ( ديون مشطوبة او محولة )
الفائض في المخصص محول للإيرادات
تعديلات خلال السنة
تعديلات فروق العملة
الزيادة (النقصان ) خلال السنة
الرصيد في نهاية السنة
31/03/2021 JOD
الافراد ( التجزئة)
مؤسسات صغيرة ومتوسطة
الشركات الكبرى
بنوك ومؤسسات مصرفية
الحكومة و القطاع العام
المجموع
تفاصيل
الحركة على مخصص تدني تسهيلات ائتمانية مباشرة
الرصيد في بداية السنة
المقتطع من الإيرادات خلال السنة
المستخدم من المخصص خلال السنة ( ديون مشطوبة او محولة )
الفائض في المخصص محول للإيرادات
تعديلات خلال السنة
تعديلات فروق العملة
الزيادة (النقصان ) خلال السنة
الرصيد في نهاية السنة
31/12/2020 JOD
الافراد ( التجزئة)
مؤسسات صغيرة ومتوسطة
الشركات الكبرى
بنوك ومؤسسات مصرفية
الحكومة و القطاع العام
المجموع
تفاصيل
الحركة على الفوائد والعمولات المعلقة
الرصيد في بداية السنة
فوائد وعمولات معلقة خلال السنة
فوائد وعمولات تم تسويتها ( ديون مشطوبة او محولة الى بنود خارج قائمة المركز المالي)
فوائد وعمولات تم تسويتها ومحولة الى الإيرادات
تعديلات خلال السنة
تعديلات فروق العملة (فرق ترجمة)
الزيادة (النقصان ) خلال السنة
الرصيد في نهاية السنة
مخصص تدني
مخصص تحت المراقبة
المجموع
31/03/2021 JOD
الافراد ( التجزئة)
مؤسسات صغيرة ومتوسطة
الشركات الكبرى
بنوك ومؤسسات مصرفية
الحكومة و القطاع العام
المجموع
تفاصيل
الحركة على الفوائد والعمولات المعلقة
الرصيد في بداية السنة
فوائد وعمولات معلقة خلال السنة
فوائد وعمولات تم تسويتها ( ديون مشطوبة او محولة الى بنود خارج قائمة المركز المالي)
فوائد وعمولات تم تسويتها ومحولة الى الإيرادات
تعديلات خلال السنة
تعديلات فروق العملة (فرق ترجمة)
الزيادة (النقصان ) خلال السنة
الرصيد في نهاية السنة
مخصص تدني
مخصص تحت المراقبة
المجموع
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
الاستثمارات في الشركات التابعة والمشاريع المشتركة والشركات الحليفة
قيمة (31/03/2021) JOD
قيمة (31/12/2020) JOD
تفاصيل
الموجودات الأخرى
شيكات مقاصة
فوائد وايرادات مستحقة وغير مقبوضة
مصاريف مدفوعة مقدما
موجودات آلت ملكيتها للبنك وفاء لديون مستحقة - بالصافي
تامينات مستردة
قبولات مصرفية مشتراه
الذمم المدينة من بيع العقارات
`ذمم مدينة اخرى
مجموع موجودات أخرى

إيضاحات - تحليل الدخل والمصاريف

قيمة (01/01/2021 - 31/03/2021) JOD
قيمة (01/01/2020 - 31/03/2020) JOD
تفاصيل
تحليل الدخل والمصاريف
دخل الفائدة
إيراد الفائدة على التسهيلات الائتمانية المباشرة
ايراد الفائدة على النقد والأرصدة البنكية لدى البنوك المركزية
ايراد الفائدة على ارصدة وايداعات لدى البنوك والمؤسسات المصرفية
موجودات مالية بالتكلفة المطفأة
مجموع الفوائد الدائنة
قيمة (01/01/2021 - 31/03/2021) JOD
قيمة (01/01/2020 - 31/03/2020) JOD
تفاصيل
مصروف الفائدة
مصروف الفائدة على الودائع من العملاء
مصروف الفائدة على ودائع بنوك ومؤسسات مصرفية
مصروف الفائدة على التأمينات النقدية
مصروف الفائدة على الاموال المقترضة
رسوم ضمان الودائع
مصاريف الفائدة الأخرى
مجموع الفوائد المدينة
قيمة (01/01/2021 - 31/03/2021) JOD
قيمة (01/01/2020 - 31/03/2020) JOD
تفاصيل
صافي ايراد العمولات
مجموع العمولات الدائنة
إيرادات العمولات على التسهيلات الائتمانية المباشرة
إيرادات العمولات على تسهيلات إئتمانية غير مباشرة
صافي ايراد العمولات
01/01/2021 - 31/03/2021 JOD
الارباح المتحققة
خسائر متحققة
الارباح غير المحققة
خسائر غير محققة
عوائد توزيعات
المجموع
تفاصيل
ارباح (خسائر) موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
اسهم شركات
مجموع ارباح (خسائر) موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
01/01/2020 - 31/03/2020 JOD
الارباح المتحققة
خسائر متحققة
الارباح غير المحققة
خسائر غير محققة
عوائد توزيعات
المجموع
تفاصيل
ارباح (خسائر) موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
اسهم شركات
مجموع ارباح (خسائر) موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
الحصة من أرباح (خسائر) الشركات التابعة والشركات الخاضعة للسيطرة المشتركة والشركات الحليفة المحتسبة باستخدام طريقة حقوق الملكية
قيمة (01/01/2021 - 31/03/2021) JOD
قيمة (01/01/2020 - 31/03/2020) JOD
تفاصيل
الإيرادات الأخرى
مجموع الإيرادات الأخرى
قيمة (01/01/2021 - 31/03/2021) JOD
قيمة (01/01/2020 - 31/03/2020) JOD
تفاصيل
أصناف نفقات الموظفين
إجمالي نفقات منافع الموظفين
قيمة (01/01/2021 - 31/03/2021) JOD
قيمة (01/01/2020 - 31/03/2020) JOD
تفاصيل
مصاريف اخرى
مجموع مصاريف أخرى
حصة غير المسيطرين من صافي الأرباح (undefined) JOD
رقم

إيضاحات - ضريبة الدخل

قيمة (31/03/2021) JOD
قيمة (31/12/2020) JOD
تفاصيل
الحركة على حساب الموجودات الضريبية المؤجلة
الرصيد في نهاية السنة
قيمة (31/03/2021) JOD
تفاصيل
الحركة على حساب المطلوبات الضريبية المؤجلة
الرصيد في نهاية السنة
قيمة (01/01/2021 - 31/03/2021) JOD
قيمة (01/01/2020 - 31/12/2020) JOD
تفاصيل
مخصص ضريبة الدخل
الرصيد في بداية السنة
ضريبة الدخل مدفوعة
ضريبة الدخل مستحقة
الرصيد في نهاية السنة
قيمة (01/01/2021 - 31/03/2021) JOD
قيمة (01/01/2020 - 31/03/2020) JOD
تفاصيل
ضريبة الدخل
قيمة ضريبة الدخل للسنة الحالية