المعلومات التي يجب تعبئتها (معلومات عامة)

01/01/2021 - 31/12/2021
معلومات عامة
رقم التسجيل
10204
إسم الشركة مقدمة التقرير (الانجليزية)
WINTER VALLEY TOURISM INVESTMENT CO.
إسم الشركة مقدمة التقرير (العربية)
وادي الشتا للاستثمارات السياحية
شركة أو صندوق استثمار مشترك
شركة
الصفة القانونية
شركة مساهمة عامة
القطاع الرئيسي
قطاع خدمات
القطاع الفرعي
الفنادق والسياحة
نوع التقرير
السنوي
فيما إذا كانت الشركة ( الصندوق) يَعُد البيانات المالية لأول مرة منذ التأسيس
لا
تاريخ بداية الفترة للتقرير
01/01/2021
تاريخ نهاية الفترة للتقرير
31/12/2021
طبيعة البيانات المالية - موحدة/ مستقلة
مستقلة
حالة التقرير - مدقق / مراجع / مسودة
مُدقق
هل هناك عملية تعديل لبعض أرقام المقارنات
لا
هل هناك عملية إعادة تصنيف لبعض أرقام المقارنات
لا
العملة المستخدمة في التقرير
JOD
مستوى التقريب المستخدم في التقرير
فعلي

الإفصاح - كلمة رئيس مجلس الادارة

01/01/2021 - 31/12/2021
لغة
الانجليزية
العربية
كلمة رئيس مجلس الإدارة
الإفصاح عن كلمة رئيس مجلس الادارة
نص 1 نص 2

نص

1    

الإفصاح عن كلمة رئيس مجلس الادارة

كلمة رئيس مجلس الإدارة عن العام 2021م

 

حضرة السادة المساهمين الكرام

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته،

 

يســرُّني بالأصالــة عــن نفســي، وبالنيابــة عــن زملائي أعضــاء مجلــس الإدارة أن أرحب بكم أجمل ترحيب، شاكرًا لكم تلبية دعوتنا لحضور هذا الاجتماع، وإنهُ من دواعي سروري أن أضع بين أيديكم الكريمة التقرير السنويَّ السادس عشر، وبياناته المالية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2021م.

وضع مجلس الإدارة المنتخب نصب عينيه تحقيق عدة أهداف للشركة خلال عام 2021 وقد تم -بفضل الله- تحقيقها؛ ومنها:

  1. شحذ همم موظفي الشركة ونشر الأمان الوظيفي والذي يعتبر متطلباً أساسياً للتقدم في العمل، وتحقيق الأهداف المنشودة، مع تدريب الكادر الوظيفي بما يحقق الجودة المنشودة.

  2. تسويق الفندق كواجهة سياحية صحية، خالية من المشروبات الكحولية وكل ما يضر بالصحة، مع تقديم برامج رياضية، وأخرى غذائية صحية، وبفضل الله فقد حققت الشركة خلال عام 2021 أعلى معدلات اشغال مقارنة بفنادق البحر الميت.

  3. تم إنهاء متطلبات الإدراج في السوق النظامي لبورصة عمان للأوراق المالية؛ وذلك لتنشيط تداول أسهم الشركة.

  4. تفعيل لجان الحوكمة وأنظمة الرقابة الداخلية.

  5. استقدام عروض نظام الطاقة البديلة لتخفيف كلف التشغيل في الفندق، مما يؤدي إلى توفير مبلغ وقدره 400,000 دينار سنوياً.

  6. مواجهة الآثار السلبية لجائحة كورونا واتخاذ التدابير اللازمة.

وسيسعى المجلس خلال عام 2022 إلى تحقيق الأهداف التالية:

1. تعزيز رأس مال الشركة من خلال رسملة قروض والتزامات بما مقداره 2,357,000 دينار أردني بما يؤدي إلى زيادة القدرة المالية للشركة وتخفيف التزاماتها، وزيادة قدرتها للحصول على مصادر تمويل لتركيب نظام الطاقة البديلة.

2. خلق فرص استثمارية ومصادر دخل لتنمية مؤشرات الربحية في المستقبل، وتخفيف تركيز مخاطر التشغيل.

3. السعي لادخال شريك استراتيجي لضخ سيولة في الشركة بغرض إجراء التحسينات والتوسعات الرأسمالية بما يعزز قدرة الشركة التنافسية، ومنها: مسبح مغلق خاص بالنساء، ومدينة ألعاب للأطفال.

وأخيرا؛ فإن مجلس الإدارة الكريم يشكركم على ثقتكم الكريمة فيه، ويعدكم أن يواصل عمله الدؤوب، وسعيه الحثيث؛ لتحقيق أهداف الشركة وتطلعاتها ورؤاها، وبما يجعلها من أهمِّ الشركات المتميزة في وطننا الحبيب.

كما أتقدم بخالص شكرنا وتقديرنا لإدارة وموظفي الشركة لما قدموه من جهد كبير، وإخلاص متميز ساهم في تحقيق النتائج المستهدفة ، كما نأمل أن يكون العام 2022م أفضل مما سبقه من أعوام، ويتقدم مجلس الإدارة بالشكر من السادة المساهمين الكرام على الثقة التي منحونا إياها لتنفيذ الأهداف المطلوبة، متمنين لكم جميعاً دوام التقدم والنجاح.

وفي ختام كلمتي لا يسعني إلا أن أتقدم بالنيابة عن إخواني أعضاء مجلس إدارة الشركة وبالأصالة عن نفسي وعن إدارتها التنفيذية إلى مقام حضرة صاحب الجلالة الهاشمية الملك عبدالله الثاني بن الحسين المعظم -حفظه الله-، ولقيادته الحكيمة لنحو مزيد من التقدم والرخاء والاستقرار لهذا البلد المعطاء، ناصبين أعيننا على درب تحقيق التقدم الاقتصادي، والاجتماعي، تنفيذاً لرؤى جلالة الملك عبدالله الثاني -حفظه الله ورعاه-.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

 

 

فتحي خيري صالح

رئيس مجلس الإدارة

2    

الإفصاح عن كلمة رئيس مجلس الادارة

كلمة رئيس مجلس الإدارة عن العام 2021م

 

حضرة السادة المساهمين الكرام

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته،

 

يســرُّني بالأصالــة عــن نفســي، وبالنيابــة عــن زملائي أعضــاء مجلــس الإدارة أن أرحب بكم أجمل ترحيب، شاكرًا لكم تلبية دعوتنا لحضور هذا الاجتماع، وإنهُ من دواعي سروري أن أضع بين أيديكم الكريمة التقرير السنويَّ السادس عشر، وبياناته المالية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2021م.

وضع مجلس الإدارة المنتخب نصب عينيه تحقيق عدة أهداف للشركة خلال عام 2021 وقد تم -بفضل الله- تحقيقها؛ ومنها:

  1. شحذ همم موظفي الشركة ونشر الأمان الوظيفي والذي يعتبر متطلباً أساسياً للتقدم في العمل، وتحقيق الأهداف المنشودة، مع تدريب الكادر الوظيفي بما يحقق الجودة المنشودة.

  2. تسويق الفندق كواجهة سياحية صحية، خالية من المشروبات الكحولية وكل ما يضر بالصحة، مع تقديم برامج رياضية، وأخرى غذائية صحية، وبفضل الله فقد حققت الشركة خلال عام 2021 أعلى معدلات اشغال مقارنة بفنادق البحر الميت.

  3. تم إنهاء متطلبات الإدراج في السوق النظامي لبورصة عمان للأوراق المالية؛ وذلك لتنشيط تداول أسهم الشركة.

  4. تفعيل لجان الحوكمة وأنظمة الرقابة الداخلية.

  5. استقدام عروض نظام الطاقة البديلة لتخفيف كلف التشغيل في الفندق، مما يؤدي إلى توفير مبلغ وقدره 400,000 دينار سنوياً.

  6. مواجهة الآثار السلبية لجائحة كورونا واتخاذ التدابير اللازمة.

وسيسعى المجلس خلال عام 2022 إلى تحقيق الأهداف التالية:

1. تعزيز رأس مال الشركة من خلال رسملة قروض والتزامات بما مقداره 2,357,000 دينار أردني بما يؤدي إلى زيادة القدرة المالية للشركة وتخفيف التزاماتها، وزيادة قدرتها للحصول على مصادر تمويل لتركيب نظام الطاقة البديلة.

2. خلق فرص استثمارية ومصادر دخل لتنمية مؤشرات الربحية في المستقبل، وتخفيف تركيز مخاطر التشغيل.

3. السعي لادخال شريك استراتيجي لضخ سيولة في الشركة بغرض إجراء التحسينات والتوسعات الرأسمالية بما يعزز قدرة الشركة التنافسية، ومنها: مسبح مغلق خاص بالنساء، ومدينة ألعاب للأطفال.

وأخيرا؛ فإن مجلس الإدارة الكريم يشكركم على ثقتكم الكريمة فيه، ويعدكم أن يواصل عمله الدؤوب، وسعيه الحثيث؛ لتحقيق أهداف الشركة وتطلعاتها ورؤاها، وبما يجعلها من أهمِّ الشركات المتميزة في وطننا الحبيب.

كما أتقدم بخالص شكرنا وتقديرنا لإدارة وموظفي الشركة لما قدموه من جهد كبير، وإخلاص متميز ساهم في تحقيق النتائج المستهدفة ، كما نأمل أن يكون العام 2022م أفضل مما سبقه من أعوام، ويتقدم مجلس الإدارة بالشكر من السادة المساهمين الكرام على الثقة التي منحونا إياها لتنفيذ الأهداف المطلوبة، متمنين لكم جميعاً دوام التقدم والنجاح.

وفي ختام كلمتي لا يسعني إلا أن أتقدم بالنيابة عن إخواني أعضاء مجلس إدارة الشركة وبالأصالة عن نفسي وعن إدارتها التنفيذية إلى مقام حضرة صاحب الجلالة الهاشمية الملك عبدالله الثاني بن الحسين المعظم -حفظه الله-، ولقيادته الحكيمة لنحو مزيد من التقدم والرخاء والاستقرار لهذا البلد المعطاء، ناصبين أعيننا على درب تحقيق التقدم الاقتصادي، والاجتماعي، تنفيذاً لرؤى جلالة الملك عبدالله الثاني -حفظه الله ورعاه-.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

 

 

فتحي خيري صالح

رئيس مجلس الإدارة


الإفصاح - تقرير مجلس الإدارة

01/01/2021 - 31/12/2021
لغة
الانجليزية
العربية
إفصاح تقرير مجلس الإدارة
إفصاح تقرير مجلس الإدارة
نص 1 نص 2
وصف للأنشطة الرئيسية للشركة وأماكنها الجغرافية الخاصة بهذه الأنشطة، وحجم الاستثمار الرأسمالي وعدد الموظفين في كل منها.
نص 3 نص 4
وصف للشركات التابعة وطبيعة أعمالها ومجالات نشاطها؛
نص 5 نص 6
أسماء أعضاء مجلس الإدارة وأسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية ونبذة تعريفـية عن كل منهم؛
نص 7 نص 8
أسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم إذا كانت هذه الملكية تشكل ما نسبته 5% فاكثر مقارنة مع السنة السابقة؛
نص 9 نص 10
الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها وأسواقها الرئيسية وحصتها من السوق المحلي، وكذلك حصتها من الأسواق الخارجية إن أمكن؛
نص 11 نص 12
درجة الاعتماد على موردين محددين و/أو عملاء رئيسيين (محلياً وخارجياً) فـي حال كون ذلك يشكل (10%) فاكثر من إجمالي المشتريات و/ أو المبيعات أو الإيرادات على التوالي؛
نص 13 نص 14
وصف لأي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها مع الإشارة إلى الفترة التي يسرى عليها ذلك ، ووصف لأي براءات اختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة
نص 15 نص 16
وصف لأي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها اثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية، والإفصاح عن تطبيق الشركة لمعايير الجودة الدولية
نص 17 نص 18
الهيكل التنظيمي للشركة المصدرة وعدد موظفـيها وفئات مؤهلاتهم وبرامج التأهيل والتدريب لموظفـي الشركة
نص 19 نص 20
وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها
نص 21 نص 22
الإنجازات التي حققتها الشركة مدعمة بالأرقام ، ووصفٌ للأحداث الهامة التي مرت على الشركة خلال السنة المالية
نص 23 نص 24
الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة
نص 25 نص 26
السلسلة الزمنية للأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافـي حقوق المساهمين وأسعار الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة، وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو منذ تأسيس الشركة أيهما أقل وتمثيلها بيانياً ما أمكن ذلك
نص 27 نص 28
تحليل للمركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية
نص 29 نص 30
التطورات المستقبلية الهامة بما فـي ذلك أي توسعات أو مشروعات جديدة، والخطة المستقبلية للشركة لسنة قادمة على الأقل وتوقعات مجلس الإدارة لنتائج أعمال الشركة
نص 31 نص 32
مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة، ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/ أو مستحقة له
نص 33 نص 34
بيان بعدد الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة والمملوكة من قبل أي من أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية وأقاربهم، والشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم ، كل ذلك مقارنة مع السنة السابقة
نص 35 نص 36
المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوو السلطة التنفـيذية خلال السنة المالية بما فـي ذلك جميع المبالغ التي حصل عليها كل منهم كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها، والمبالغ التي دفعت لكل منهم كنفقات سفر وانتقال داخل المملكة وخارجها
نص 37 نص 38
بيان بالتبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية
نص 39 نص 40
بيان بالعقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف فـي الشركة أو أقاربهم
نص 41 نص 42
مساهمة الشركة فـي حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي
نص 43 نص 44

نص

1    

إفصاح تقرير مجلس الإدارة

تــقـــريـــــر مجلــــــــس الإدارة

 

أولا:

  1. أنشطة الشركة الرئيسية:

تتمثل أنشطـة الشركــة بـالإستثمار فـي القطاع السياحـي الأردنـي، حيث تقوم الشركة بإنشـاء وتملـك وتشغيل وإدارة وإستثمار الفنـادق والمنتجعات السياحية والمباني التجارية والسكنية وممارسـة كـل مـا يتعلق أو يتفـرع عـن أو يـدخــل ضمن أنشطــة الفنادق والسياحة والمنتجعـات السياحيـة والمبانـي التجاريـة والسكنيـة وتملك وشراء الأراضي وتطويرها بشكل عام.

 

تأسست الشركة كشركة مساهمة عامة محدودة بتاريخ 29 اب 2005 ويبلغ رأس مالها المصرح به (9,600,322) دينار أردني وبرأس مال مكتتب به ومدفوع (9,033,938).

2    

إفصاح تقرير مجلس الإدارة

تــقـــريـــــر مجلــــــــس الإدارة

 

أولا:

  1. أنشطة الشركة الرئيسية:

تتمثل أنشطـة الشركــة بـالإستثمار فـي القطاع السياحـي الأردنـي، حيث تقوم الشركة بإنشـاء وتملـك وتشغيل وإدارة وإستثمار الفنـادق والمنتجعات السياحية والمباني التجارية والسكنية وممارسـة كـل مـا يتعلق أو يتفـرع عـن أو يـدخــل ضمن أنشطــة الفنادق والسياحة والمنتجعـات السياحيـة والمبانـي التجاريـة والسكنيـة وتملك وشراء الأراضي وتطويرها بشكل عام.

 

تأسست الشركة كشركة مساهمة عامة محدودة بتاريخ 29 اب 2005 ويبلغ رأس مالها المصرح به (9,600,322) دينار أردني وبرأس مال مكتتب به ومدفوع (9,033,938).

3    

وصف للأنشطة الرئيسية للشركة وأماكنها الجغرافية الخاصة بهذه الأنشطة، وحجم الاستثمار الرأسمالي وعدد الموظفين في كل منها.
  1. أماكن الشركة الجغرافية وعدد الموظفين في كل منها:

تقع مكاتب شركة وادي الشتا للإستثمارات السياحية في الرابية – شارع غزنة عمارة مسنات- الطابق الأول رقم 5 - ويعمل في الشركة 3 موظفين. كما تمتلك الشركة فندق من فئة الأربع نجوم في منطقة البحر الميت والذي تقوم بإدارته شركة Wyndham Hotels Group وهي شركة عالمية بإدارة الفنادق وتديره ضمن اتفاقية ادارة تحت العلامة التجارية Ramada، ويبلغ عدد موظفي الفندق (88) موظفاً.

  1. حجم الاستثمار الرأسمالي للشركة:

  • بلغ حجم الإستثمار الرأسمالي للشركة لعام (2021) 9,033,938دينار.

4    

وصف للأنشطة الرئيسية للشركة وأماكنها الجغرافية الخاصة بهذه الأنشطة، وحجم الاستثمار الرأسمالي وعدد الموظفين في كل منها.
  1. أماكن الشركة الجغرافية وعدد الموظفين في كل منها:

تقع مكاتب شركة وادي الشتا للإستثمارات السياحية في الرابية – شارع غزنة عمارة مسنات- الطابق الأول رقم 5 - ويعمل في الشركة 3 موظفين. كما تمتلك الشركة فندق من فئة الأربع نجوم في منطقة البحر الميت والذي تقوم بإدارته شركة Wyndham Hotels Group وهي شركة عالمية بإدارة الفنادق وتديره ضمن اتفاقية ادارة تحت العلامة التجارية Ramada، ويبلغ عدد موظفي الفندق (88) موظفاً.

  1. حجم الاستثمار الرأسمالي للشركة:

  • بلغ حجم الإستثمار الرأسمالي للشركة لعام (2021) 9,033,938دينار.

5    

وصف للشركات التابعة وطبيعة أعمالها ومجالات نشاطها؛

ثانيا:

الشركات التابعة للشركة:

لا يوجد أي شركات تابعة أو فروع للشركة داخل المملكة أو خارجها.

6    

وصف للشركات التابعة وطبيعة أعمالها ومجالات نشاطها؛

ثانيا:

الشركات التابعة للشركة:

لا يوجد أي شركات تابعة أو فروع للشركة داخل المملكة أو خارجها.

7    

أسماء أعضاء مجلس الإدارة وأسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية ونبذة تعريفـية عن كل منهم؛

ثالثا:

  1. أسماء أعضاء مجلس الإدارة الحاليين ونبذة تعريفية عنهم:

السادة/ شركة بوابة عمان للأستثمار ويمثلها السيد/ فتحي خيري احمد صالح

  • ممثل شركة بوابة عمان للأستثمار في رئاسة مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 27/12/2020.

  • مواليد عام 1966

  • حاصل على بكالوريوس إدارة مالية من جامعة الكويت عام 1988 مع مرتبة الشرف.

  • حاصل على شهادة المحاسب القانوني CPA من الولايات المتحدة الأمريكية عام 1992 بالإضافة إلى شهادات مهنية أخرى.

  • عمل كشريك في شركة Deloitte وشركة PwC في بلاد مختلفة شملت الوطن العربي وأوروبا.

  • الشريك الرئيسي في شركة الطيف لإدارة وتطوير المشاريع والتي تعتبر شريك متعاون مع شركة Ecovis الدولية.

شركة بوابة عمان للاستثمار، ويمثلها المهندس حسام الدين محمد اسماعيل الصغير

  • ممثل شركة بوابة عمان للأستثمار في عضوية مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 27/12/2020.

  • مواليد عام 1965.

  • بكالوريوس في الهندسة الكهربائية جامعة دمشق، سوريا 1992.

  • عضو نقابة المهندسين الأردنيين.

  • عضو نقابة المقاولين الأردنيين.

  • عضو في JHDA.

  • رئيس لجنة قطاع المقاولات في نقابة المهندسين الأردنيين.

  • عضو مجلس اذاعه وطن ٢٠٠٧.

  • عضو مجلس تلفزيون عربي بوست ٢٠١٢.

  • مالك ومدير شركة حول العالم للمقاولات.

  • مالك ومدير إسكان الصغير.

  • مدير شركة حول العالم للديكور.

  • مالك مؤسسة الصغير للمقاولات.

  • خبرة في أعمال البناء لحوالي 30 عامًا: مستشفى الأميرة بسمة (معان (، العيادات الخارجية بجامعة مؤتة، قصر البركة، مراكز تسوق متعددة (الأقصى، مركز البرق، مركز العتوم (، المباني المتعددة والفيلات والشقق قاعات الأفراح، مطاعم ومقاهي متعددة (أهواجي، بيانكا، فونجان، جوس بانغ بانغ، سوشي، السبيل)، معارض سيارات متعددة (مجموعة سردار).

  • خبرة العمل في أعمال الديكور: زخرفة الأعمال الخشبية، عدد كبير من الشقق والمراكز التجارية والفيلات وقاعات الأفراح، العمل المصرفي (البنك الإسلامي الأردني (، المباني ذات الهياكل الفولاذية (الهناجر والأسقف)

شركة بوابة عمان للاستثمار ، ويمثلها السيد احمد نهار شاهر الحديد حتى تاريخ 4 تموز 2021

  • ممثل شركة بوابة عمان للأستثمار في عضوية مجلس إدارة شركة وادي الشتا منذ تاريخ 27/12/2020.

  • مواليد عام 1954.

  • معهد إخراج تلفزيوني واذاعي / جمهورية مصر العربية.

  • تجارة / قطاع خاص.

السيدة رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 16/12/2020، ونائب رئيس مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 27/12/2020.

  • مواليد عام 1967.

  • حاصلة على دبلوم كمبيوتر في عام 1989 من دولة الكويت.

  • عملت في عدة شركات في دولة الكويت في مجال البرمجة والتطبيقات.

  • نائب لرئيس مجلس الإدارة في شركة بوابة عمان للاستثمار.

السيدة نهى جميل عارف بركات حتى تاريخ 13 آذار 2022

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 16/12/2020.

  • مواليد عام 1959.

  • بكالوريس تاريخ من الجامعة الاردنية.

  • خبرة تتجاوز ال 20 عاماً في مجالات الادارة والتدريس والعمل الخيري.

السيد سمير خليل جاد مقدح حتى تاريخ 18 نيسان 2021

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 16/12/2020.

  • مواليد عام 1956.

  • بكالوريس هندسة كيماويه 1978

  •  رئيس تنفيذي شركة ڨولت للتسويق منذ عام 2019.

  • عضو مجلس تنفيذي شركة سميث مورجان / الشارقة 2017.

  • مستشار صناعي مجموعة محمود جاسم البنية 2013 – 2016.

  • مدير تنفيذي غرفة صناعة عمان 2011/2012

  • مدير عام شركة الالبسة الاردنية 1997 حتى تاريخ 30-9-2011.

 

السيد هلال راغب احمد عبد الرحمن حتى تاريخ 13 آذار 2022

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 27/12/2020.

  • مواليد عام 1936.

  • بكالوريس تاريخ – تخصص تمدن وعمران – جامعة الإسكندرية 1976 – جمهورية مصر العربية.

  • تنظيم المدن – رام الله – فلسطين 1958- 1961.

  • قسم المساحة والتنظيم – بلدية الكويت – الكويت 1961- 1990.

  • أعمال حرة – عمان – الأردن 1990- 1995.

  • عضو مجلس إدارة الشركة الأردنية المتخصصة – عمان – الأردن 1995- 2002.

  • مستشار الأعمال الفنية (شركات وقطاعات مختلفة) – دولة الكويت 2002- حتى تاريخه

  • عضو مجلس إدارة المجموعة العربية الأردنية للتأمين – عمان – الأردن 2010- حتى تاريخه.

 

 

يالأستاذ ياسر ضيف الله محمد مساعده:

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 19/4/2018.

  • مواليد عام 1974.

  • حاصل على درجة البكالوريوس في القانون عام 1996.

  • محامي متدرب من عام 1996 الى 1998.

  • محامي مزاول وشريك في مكتب المحامي ضيف الله مساعده ومشاركوه من عام 1998 وحتى الان، ويتضمن مجال العمل النزاعات المدنية والتجارية واعمال التقاضي، العقود التجارية، قانون الاتصالات، قانون الشركات، قانون العمل، قانون النقل، عمليات البنوك والتشريعات الخاصة بالأعمال التجارية.

  • حاصل على دبلوم عالي في القانون- معهد البحوث والدراسات العربية- القاهرة – جمهورية مصر العربية عام 1999

  • حاصل على ماجستير في القانون التجاري- جامعة غرب انجلترا-بريستول – المملكة المتحدة عام 2001.

  • محامي ومستشار قانوني لعدد من الشركات والمؤسسات الرسمية والخاصة.

السيد سيف الدين فتحي خيري صالح من تاريخ 5 تموز 2021

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 5 تموز 2021.

  • مواليد عام 1991.

  • حاصل على درجة البكالوريوس في الأقتصاد المالي عام 2013.

  • حاصل على درجة الماجستير في العلوم المالية عام 2016.

  • محلل مالي معتمد من معهد CFA.

السيد صالح كامل صالح جبريل من تاريخ 12 أبريل 2021

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 12 أبريل 2021.

  • مواليد عام 1936.

  • رجل أعمال معروف.

  • له مساهمات في عدة شركات مساهمة عامة في قطاعات مختلفة.

  1. أسماء موظفي الإدارة العليا ونبذة تعريفية عنهم:

السيد رامي فوزي محمد الكتوت (المدير المالي/المدير التنفيذي بالإنابة)

  • مواليد عام 1979.

  • محاسب رئيسي في مكتب بلتاجي للمحاسبة والإستشارات المالية والضرائبية من 1/4/2000 – 31/1/2007.

  • محاسب رئيسي في شركة الصالة الذهبية لتجارة السيراميك من 1/2/2007 – 11/10/2008.

  • محاسب رئيسي في شركة وادي الشتا من 12/10/2008.

  • المدير المالي لدى شركة وادي الشتا.

  • المدير التنفيذي بالإنابة من تاريخ 29 آذار 2021.

السيد محمد عاكف الصلاج (المدير الإداري ورئيس قسم المساهمين)

  • مواليد عام 1989.

  • محاسب في شركة البوارج للمقاولات الانشائية من 1/9/2010 الى 1/1/2011.

  • محاسب في شركة وادي الشتا من 11/4/2011.

  • رئيس قسم المساهمين في شركة وادي الشتا.

  • المدير الإداري لدى شركة وادي الشتا من تاريخ 1 حزيران 2021.

8    

أسماء أعضاء مجلس الإدارة وأسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية ونبذة تعريفـية عن كل منهم؛

ثالثا:

  1. أسماء أعضاء مجلس الإدارة الحاليين ونبذة تعريفية عنهم:

السادة/ شركة بوابة عمان للأستثمار ويمثلها السيد/ فتحي خيري احمد صالح

  • ممثل شركة بوابة عمان للأستثمار في رئاسة مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 27/12/2020.

  • مواليد عام 1966

  • حاصل على بكالوريوس إدارة مالية من جامعة الكويت عام 1988 مع مرتبة الشرف.

  • حاصل على شهادة المحاسب القانوني CPA من الولايات المتحدة الأمريكية عام 1992 بالإضافة إلى شهادات مهنية أخرى.

  • عمل كشريك في شركة Deloitte وشركة PwC في بلاد مختلفة شملت الوطن العربي وأوروبا.

  • الشريك الرئيسي في شركة الطيف لإدارة وتطوير المشاريع والتي تعتبر شريك متعاون مع شركة Ecovis الدولية.

شركة بوابة عمان للاستثمار، ويمثلها المهندس حسام الدين محمد اسماعيل الصغير

  • ممثل شركة بوابة عمان للأستثمار في عضوية مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 27/12/2020.

  • مواليد عام 1965.

  • بكالوريوس في الهندسة الكهربائية جامعة دمشق، سوريا 1992.

  • عضو نقابة المهندسين الأردنيين.

  • عضو نقابة المقاولين الأردنيين.

  • عضو في JHDA.

  • رئيس لجنة قطاع المقاولات في نقابة المهندسين الأردنيين.

  • عضو مجلس اذاعه وطن ٢٠٠٧.

  • عضو مجلس تلفزيون عربي بوست ٢٠١٢.

  • مالك ومدير شركة حول العالم للمقاولات.

  • مالك ومدير إسكان الصغير.

  • مدير شركة حول العالم للديكور.

  • مالك مؤسسة الصغير للمقاولات.

  • خبرة في أعمال البناء لحوالي 30 عامًا: مستشفى الأميرة بسمة (معان (، العيادات الخارجية بجامعة مؤتة، قصر البركة، مراكز تسوق متعددة (الأقصى، مركز البرق، مركز العتوم (، المباني المتعددة والفيلات والشقق قاعات الأفراح، مطاعم ومقاهي متعددة (أهواجي، بيانكا، فونجان، جوس بانغ بانغ، سوشي، السبيل)، معارض سيارات متعددة (مجموعة سردار).

  • خبرة العمل في أعمال الديكور: زخرفة الأعمال الخشبية، عدد كبير من الشقق والمراكز التجارية والفيلات وقاعات الأفراح، العمل المصرفي (البنك الإسلامي الأردني (، المباني ذات الهياكل الفولاذية (الهناجر والأسقف)

شركة بوابة عمان للاستثمار ، ويمثلها السيد احمد نهار شاهر الحديد حتى تاريخ 4 تموز 2021

  • ممثل شركة بوابة عمان للأستثمار في عضوية مجلس إدارة شركة وادي الشتا منذ تاريخ 27/12/2020.

  • مواليد عام 1954.

  • معهد إخراج تلفزيوني واذاعي / جمهورية مصر العربية.

  • تجارة / قطاع خاص.

السيدة رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 16/12/2020، ونائب رئيس مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 27/12/2020.

  • مواليد عام 1967.

  • حاصلة على دبلوم كمبيوتر في عام 1989 من دولة الكويت.

  • عملت في عدة شركات في دولة الكويت في مجال البرمجة والتطبيقات.

  • نائب لرئيس مجلس الإدارة في شركة بوابة عمان للاستثمار.

السيدة نهى جميل عارف بركات حتى تاريخ 13 آذار 2022

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 16/12/2020.

  • مواليد عام 1959.

  • بكالوريس تاريخ من الجامعة الاردنية.

  • خبرة تتجاوز ال 20 عاماً في مجالات الادارة والتدريس والعمل الخيري.

السيد سمير خليل جاد مقدح حتى تاريخ 18 نيسان 2021

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 16/12/2020.

  • مواليد عام 1956.

  • بكالوريس هندسة كيماويه 1978

  •  رئيس تنفيذي شركة ڨولت للتسويق منذ عام 2019.

  • عضو مجلس تنفيذي شركة سميث مورجان / الشارقة 2017.

  • مستشار صناعي مجموعة محمود جاسم البنية 2013 – 2016.

  • مدير تنفيذي غرفة صناعة عمان 2011/2012

  • مدير عام شركة الالبسة الاردنية 1997 حتى تاريخ 30-9-2011.

 

السيد هلال راغب احمد عبد الرحمن حتى تاريخ 13 آذار 2022

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 27/12/2020.

  • مواليد عام 1936.

  • بكالوريس تاريخ – تخصص تمدن وعمران – جامعة الإسكندرية 1976 – جمهورية مصر العربية.

  • تنظيم المدن – رام الله – فلسطين 1958- 1961.

  • قسم المساحة والتنظيم – بلدية الكويت – الكويت 1961- 1990.

  • أعمال حرة – عمان – الأردن 1990- 1995.

  • عضو مجلس إدارة الشركة الأردنية المتخصصة – عمان – الأردن 1995- 2002.

  • مستشار الأعمال الفنية (شركات وقطاعات مختلفة) – دولة الكويت 2002- حتى تاريخه

  • عضو مجلس إدارة المجموعة العربية الأردنية للتأمين – عمان – الأردن 2010- حتى تاريخه.

 

 

يالأستاذ ياسر ضيف الله محمد مساعده:

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 19/4/2018.

  • مواليد عام 1974.

  • حاصل على درجة البكالوريوس في القانون عام 1996.

  • محامي متدرب من عام 1996 الى 1998.

  • محامي مزاول وشريك في مكتب المحامي ضيف الله مساعده ومشاركوه من عام 1998 وحتى الان، ويتضمن مجال العمل النزاعات المدنية والتجارية واعمال التقاضي، العقود التجارية، قانون الاتصالات، قانون الشركات، قانون العمل، قانون النقل، عمليات البنوك والتشريعات الخاصة بالأعمال التجارية.

  • حاصل على دبلوم عالي في القانون- معهد البحوث والدراسات العربية- القاهرة – جمهورية مصر العربية عام 1999

  • حاصل على ماجستير في القانون التجاري- جامعة غرب انجلترا-بريستول – المملكة المتحدة عام 2001.

  • محامي ومستشار قانوني لعدد من الشركات والمؤسسات الرسمية والخاصة.

السيد سيف الدين فتحي خيري صالح من تاريخ 5 تموز 2021

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 5 تموز 2021.

  • مواليد عام 1991.

  • حاصل على درجة البكالوريوس في الأقتصاد المالي عام 2013.

  • حاصل على درجة الماجستير في العلوم المالية عام 2016.

  • محلل مالي معتمد من معهد CFA.

السيد صالح كامل صالح جبريل من تاريخ 12 أبريل 2021

  • عضو مجلس إدارة شركة وادي الشتا من تاريخ 12 أبريل 2021.

  • مواليد عام 1936.

  • رجل أعمال معروف.

  • له مساهمات في عدة شركات مساهمة عامة في قطاعات مختلفة.

  1. أسماء موظفي الإدارة العليا ونبذة تعريفية عنهم:

السيد رامي فوزي محمد الكتوت (المدير المالي/المدير التنفيذي بالإنابة)

  • مواليد عام 1979.

  • محاسب رئيسي في مكتب بلتاجي للمحاسبة والإستشارات المالية والضرائبية من 1/4/2000 – 31/1/2007.

  • محاسب رئيسي في شركة الصالة الذهبية لتجارة السيراميك من 1/2/2007 – 11/10/2008.

  • محاسب رئيسي في شركة وادي الشتا من 12/10/2008.

  • المدير المالي لدى شركة وادي الشتا.

  • المدير التنفيذي بالإنابة من تاريخ 29 آذار 2021.

السيد محمد عاكف الصلاج (المدير الإداري ورئيس قسم المساهمين)

  • مواليد عام 1989.

  • محاسب في شركة البوارج للمقاولات الانشائية من 1/9/2010 الى 1/1/2011.

  • محاسب في شركة وادي الشتا من 11/4/2011.

  • رئيس قسم المساهمين في شركة وادي الشتا.

  • المدير الإداري لدى شركة وادي الشتا من تاريخ 1 حزيران 2021.

9    

أسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم إذا كانت هذه الملكية تشكل ما نسبته 5% فاكثر مقارنة مع السنة السابقة؛

رابعا:

أسماء كبار مالكي الأسهم وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم مقارنة مع السنة السابقة:

  • أسماء كبار مالكي الأسهم وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم الحاليين:

 

إسم المساهم

عدد الأسهم كما في 31/12/2020

النسبة المئوية %

عدد الأسهم كما في 31/12/2021

النسبة المئوية %

محمد جبر إبراهيم أبو مذكور

0

0

3,001,568

33,22

شركة بوابة عمان للاستثمار

3,500,000

38.74

1,945,450

21,53

رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

3,500,000

38.74

10,000

0.001

نهى جميل عارف بركات

829,874

9.18

540,727

5,986

صالح كامل صالح جبريل

0

0

1,095,061

12,12

10    

أسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم إذا كانت هذه الملكية تشكل ما نسبته 5% فاكثر مقارنة مع السنة السابقة؛

رابعا:

أسماء كبار مالكي الأسهم وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم مقارنة مع السنة السابقة:

  • أسماء كبار مالكي الأسهم وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم الحاليين:

 

إسم المساهم

عدد الأسهم كما في 31/12/2020

النسبة المئوية %

عدد الأسهم كما في 31/12/2021

النسبة المئوية %

محمد جبر إبراهيم أبو مذكور

0

0

3,001,568

33,22

شركة بوابة عمان للاستثمار

3,500,000

38.74

1,945,450

21,53

رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

3,500,000

38.74

10,000

0.001

نهى جميل عارف بركات

829,874

9.18

540,727

5,986

صالح كامل صالح جبريل

0

0

1,095,061

12,12

11    

الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها وأسواقها الرئيسية وحصتها من السوق المحلي، وكذلك حصتها من الأسواق الخارجية إن أمكن؛

خامسا:

الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها:

إن الفندق المملوك من قبل الشركة فـي منطقــة البحر الميت هـو مـن فئـة الأربـع نجوم ، وبالنظر إلـى المنطقـة حـاليـا نجد أن البحر الميت يحتضن ثلاثة فنادق من هذه الفئة حيث كان هنالك تنافس خلال الأشهر التي سمح للفنادق للعمل خلال هذا العام مع وضع جائحة كورونا ، وخمسة فنادق مـن فئـة الخمس نجوم ، علماً بأن فنادق الخمس نجوم قامت خلال الجائحة بتخفيض معدل سعر بيع الغرفة بمقدار 35 دينار ، مما أدى الى ضعف الطلب على فنادق فئة الأربع نجوم ، مما أدى الى تنافس حقيقي بينها وبين الشركات التي تعمل ضمن القطاع السياحي حتى الآن ، وعليه نعتقد بان الفندق سيكون له حصة لا بأس بها في القطاع السياحي في منطقة البحر الميت خلال السنوات القادمة.

12    

الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها وأسواقها الرئيسية وحصتها من السوق المحلي، وكذلك حصتها من الأسواق الخارجية إن أمكن؛

خامسا:

الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها:

إن الفندق المملوك من قبل الشركة فـي منطقــة البحر الميت هـو مـن فئـة الأربـع نجوم ، وبالنظر إلـى المنطقـة حـاليـا نجد أن البحر الميت يحتضن ثلاثة فنادق من هذه الفئة حيث كان هنالك تنافس خلال الأشهر التي سمح للفنادق للعمل خلال هذا العام مع وضع جائحة كورونا ، وخمسة فنادق مـن فئـة الخمس نجوم ، علماً بأن فنادق الخمس نجوم قامت خلال الجائحة بتخفيض معدل سعر بيع الغرفة بمقدار 35 دينار ، مما أدى الى ضعف الطلب على فنادق فئة الأربع نجوم ، مما أدى الى تنافس حقيقي بينها وبين الشركات التي تعمل ضمن القطاع السياحي حتى الآن ، وعليه نعتقد بان الفندق سيكون له حصة لا بأس بها في القطاع السياحي في منطقة البحر الميت خلال السنوات القادمة.

13    

درجة الاعتماد على موردين محددين و/أو عملاء رئيسيين (محلياً وخارجياً) فـي حال كون ذلك يشكل (10%) فاكثر من إجمالي المشتريات و/ أو المبيعات أو الإيرادات على التوالي؛

سادسا:

درجة الاعتماد على موردين محددين أو عملاء رئيسين محليا وخارجيا:

أ – درجة الاعتماد على مورديين محددين محليا أوخارجيا يشكلون 10% من إجمالي المشتريات للشركة:

المورد

النسبة من اجمالي عقود المشتريات %

Electricity Distribution Company

32%

 

 

  1. درجة الإعتماد على عملاء رئيسيين محليا أو خارجيا يشكلون 10% من إجمالي المبيعات أو الإيرادات:

العميل

النسبة من اجمالي عقود المبيعات %

BOOKING.COM BV

26%

14    

درجة الاعتماد على موردين محددين و/أو عملاء رئيسيين (محلياً وخارجياً) فـي حال كون ذلك يشكل (10%) فاكثر من إجمالي المشتريات و/ أو المبيعات أو الإيرادات على التوالي؛

سادسا:

درجة الاعتماد على موردين محددين أو عملاء رئيسين محليا وخارجيا:

أ – درجة الاعتماد على مورديين محددين محليا أوخارجيا يشكلون 10% من إجمالي المشتريات للشركة:

المورد

النسبة من اجمالي عقود المشتريات %

Electricity Distribution Company

32%

 

 

  1. درجة الإعتماد على عملاء رئيسيين محليا أو خارجيا يشكلون 10% من إجمالي المبيعات أو الإيرادات:

العميل

النسبة من اجمالي عقود المبيعات %

BOOKING.COM BV

26%

15    

وصف لأي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها مع الإشارة إلى الفترة التي يسرى عليها ذلك ، ووصف لأي براءات اختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة

سابعا:

وصـف لأي حمايـة حكـوميــة أو إمتيازات تتمتع بـهـا الشركـة أو أي مـن منتجـاتها بموجب القوانين والأنظمة:

إن الشركــة تتمتع بمزايــا هيئــة المناطـق التنمـويـة حـيـث تــم تسجيـل الشركــة لـدى الهيئـة بتاريـخ 10/6/2009، تحت الرقــم:
(
04-6309061001)، ومن هذه المزايا:

  1. خاضعة لضريبة المبيعات بنسبة الصفر.

  2. معفاة من الرسوم الجمركية في حالة الاستيراد.

  3. خاضعة لضريبة دخل بنسبة 5 %.

  4. لا يوجد أي براءات إختراع أو حقوق إمتياز حصلت الشركة عليها.

16    

وصف لأي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها مع الإشارة إلى الفترة التي يسرى عليها ذلك ، ووصف لأي براءات اختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة

سابعا:

وصـف لأي حمايـة حكـوميــة أو إمتيازات تتمتع بـهـا الشركـة أو أي مـن منتجـاتها بموجب القوانين والأنظمة:

إن الشركــة تتمتع بمزايــا هيئــة المناطـق التنمـويـة حـيـث تــم تسجيـل الشركــة لـدى الهيئـة بتاريـخ 10/6/2009، تحت الرقــم:
(
04-6309061001)، ومن هذه المزايا:

  1. خاضعة لضريبة المبيعات بنسبة الصفر.

  2. معفاة من الرسوم الجمركية في حالة الاستيراد.

  3. خاضعة لضريبة دخل بنسبة 5 %.

  4. لا يوجد أي براءات إختراع أو حقوق إمتياز حصلت الشركة عليها.

17    

وصف لأي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها اثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية، والإفصاح عن تطبيق الشركة لمعايير الجودة الدولية

ثامنا:

القـرارات الصـادرة عن الحكومـة أو المنظمـات الـدوليــة أو غيرها التي لها أثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية:

  • صدر في عام 2020 قانون امر الدفاع لمواجهة جائحة كورونا مما أثرت سلباً على الوضع التشغيلي للفندق ، من اغلاق المطارات وحظر شامل وجزئي ، ونتيجة لذلك تأثر الاقبال على السياحة الداخلية والخارجية مما أثر سلباً على مبيعات الشركة ونتائجها.

18    

وصف لأي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها اثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية، والإفصاح عن تطبيق الشركة لمعايير الجودة الدولية

ثامنا:

القـرارات الصـادرة عن الحكومـة أو المنظمـات الـدوليــة أو غيرها التي لها أثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية:

  • صدر في عام 2020 قانون امر الدفاع لمواجهة جائحة كورونا مما أثرت سلباً على الوضع التشغيلي للفندق ، من اغلاق المطارات وحظر شامل وجزئي ، ونتيجة لذلك تأثر الاقبال على السياحة الداخلية والخارجية مما أثر سلباً على مبيعات الشركة ونتائجها.

19    

الهيكل التنظيمي للشركة المصدرة وعدد موظفـيها وفئات مؤهلاتهم وبرامج التأهيل والتدريب لموظفـي الشركة

تاسعا:

 

 

  1. الهيكل التنظيمي العام للشركة:

 

 

 

 

 

 
















 

 

 

 

 

 

 

 

 







  1. الهيكل التنظيمي العام للفندق:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ج- عدد موظفي الشركة وفئات مؤهلاتهم:

المؤهل العلمي

عدد الموظفين بالشركة

عدد الموظفين بالفندق

بكالوريوس

1

21

دبلوم

2

7

ثانوية

0

58

ما دون الثانوية

0

27

المجموع

3

88

 

 

 

د - برامج التأهيل والتدريب لموظفي الشركة:

- لم تقم الشركة باجراء اي برامج تاهيل او تدريب لموظفي الشركة خلال السنة المالية 2021.

20    

الهيكل التنظيمي للشركة المصدرة وعدد موظفـيها وفئات مؤهلاتهم وبرامج التأهيل والتدريب لموظفـي الشركة

تاسعا:

 

 

  1. الهيكل التنظيمي العام للشركة:

 

 

 

 

 

 
















 

 

 

 

 

 

 

 

 







  1. الهيكل التنظيمي العام للفندق:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ج- عدد موظفي الشركة وفئات مؤهلاتهم:

المؤهل العلمي

عدد الموظفين بالشركة

عدد الموظفين بالفندق

بكالوريوس

1

21

دبلوم

2

7

ثانوية

0

58

ما دون الثانوية

0

27

المجموع

3

88

 

 

د - برامج التأهيل والتدريب لموظفي الشركة:

- لم تقم الشركة باجراء اي برامج تاهيل او تدريب لموظفي الشركة خلال السنة المالية 2021.

21    

وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها

عاشرا:

المخاطر التي تتعرض الشركة لها:

  • نتيجة الاوضاع الناتجة عن جائحة كورونا أثرت بشكل سلبي على السياحة الداخلية والخارجية مما انعكس سلباً على نتائج الشركة.

  • ان العوامل الطبيعية كالهزات الارضية والفيضانات والحرائق من المخاطر التي قد يتعرض لها الفندق، حيث قامت شركتنا بالتامين على موجوداته والعاملين فيه حماية لهذه الامور (لا قدر الله).

  • بالرغم من وجود أوامر الدفاع الذي حدد نسبة الإشغال في الفندق ان قرض الشركة بالدولار الامريكي، من الممكن ان تتعرض الشركة لمخاطر ارتفاع معدل اسعار الفائدة على القروض.

  • خفضت الشركة من مخاطر الائتمان حيث تقوم ادارة الفندق بوضع سقف ائتماني للعملاء مع مراقبة الذمم القائمة بشكل مستمر وتحتفظ بالأرصدة والودائع مع مؤسسات مالية رائدة.

  • تعاملات الشركة هي بالدينار والدولار الامريكي، وبما ان سعر صرف الدينار مرتبط بسعر ثابت مع الدولار الامريكي فان اثر مخاطر العملات غير جوهري على القوائم المالية.

22    

وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها

عاشرا:

المخاطر التي تتعرض الشركة لها:

  • نتيجة الاوضاع الناتجة عن جائحة كورونا أثرت بشكل سلبي على السياحة الداخلية والخارجية مما انعكس سلباً على نتائج الشركة.

  • ان العوامل الطبيعية كالهزات الارضية والفيضانات والحرائق من المخاطر التي قد يتعرض لها الفندق، حيث قامت شركتنا بالتامين على موجوداته والعاملين فيه حماية لهذه الامور (لا قدر الله).

  • بالرغم من وجود أوامر الدفاع الذي حدد نسبة الإشغال في الفندق ان قرض الشركة بالدولار الامريكي، من الممكن ان تتعرض الشركة لمخاطر ارتفاع معدل اسعار الفائدة على القروض.

  • خفضت الشركة من مخاطر الائتمان حيث تقوم ادارة الفندق بوضع سقف ائتماني للعملاء مع مراقبة الذمم القائمة بشكل مستمر وتحتفظ بالأرصدة والودائع مع مؤسسات مالية رائدة.

  • تعاملات الشركة هي بالدينار والدولار الامريكي، وبما ان سعر صرف الدينار مرتبط بسعر ثابت مع الدولار الامريكي فان اثر مخاطر العملات غير جوهري على القوائم المالية.

23    

الإنجازات التي حققتها الشركة مدعمة بالأرقام ، ووصفٌ للأحداث الهامة التي مرت على الشركة خلال السنة المالية

الحادي عشر:

الإنجازات التـي حققتهـا الشـركـة خلال سنتها المالية 2021:

  • بالرغم من وجود أوامر الدفاع الذي حدد نسبة الإشغال في بعض الفترات هذا العام بالمقارنة مع العام السابق الا انه تم تحقيق إيرادات أعلى من العام السابق، مع اتخاذ الشركة اجراءات مهمه للحد من المصاريف التشغيلية مما ساهم في تقليل الخسارة الناجمة والتي تتناسب مع الوضع بجائحة كورونا.

 

 

 

 

 

 

 

 

  • وتبين الرسومات البيانية التالية الاداء المالي للفندق :

 

مقارنة الايرادات الفعلية عام 2021 مع عام 2020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

مقارنة نسبة الاشغال الفعلية عام 2021 مع عام 2020

 

 

مقارنة سعر بيع الغرف عام 2021 مع عام 2020

 

 

 

 

مقارنة اشغال الغرف عام 2021 مع عام 2020

 

 

مقارنة ايرادات الغرف عام 2021 مع عام 2020

 

 

مقارنة ايرادات الطعام والشراب عام 2021 مع عام 2020

 

 

 

مقارنة التكاليف عام 2021 مع عام 2020

 

 

 

 

 

 

مقارنة مصاريف الرواتب عام 2021 مع عام 2020

 

24    

الإنجازات التي حققتها الشركة مدعمة بالأرقام ، ووصفٌ للأحداث الهامة التي مرت على الشركة خلال السنة المالية

الحادي عشر:

الإنجازات التـي حققتهـا الشـركـة خلال سنتها المالية 2021:

  • بالرغم من وجود أوامر الدفاع الذي حدد نسبة الإشغال في بعض الفترات هذا العام بالمقارنة مع العام السابق الا انه تم تحقيق إيرادات أعلى من العام السابق، مع اتخاذ الشركة اجراءات مهمه للحد من المصاريف التشغيلية مما ساهم في تقليل الخسارة الناجمة والتي تتناسب مع الوضع بجائحة كورونا.

 

 

 

 

 

 

 

 

  • وتبين الرسومات البيانية التالية الاداء المالي للفندق :

 

مقارنة الايرادات الفعلية عام 2021 مع عام 2020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

مقارنة نسبة الاشغال الفعلية عام 2021 مع عام 2020

 

 

مقارنة سعر بيع الغرف عام 2021 مع عام 2020

 

 

 

 

مقارنة اشغال الغرف عام 2021 مع عام 2020

 

 

مقارنة ايرادات الغرف عام 2021 مع عام 2020

 

 

مقارنة ايرادات الطعام والشراب عام 2021 مع عام 2020

 

 

 

مقارنة التكاليف عام 2021 مع عام 2020

 

 

 

 

 

 

مقارنة مصاريف الرواتب عام 2021 مع عام 2020

 

25    

الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة

الثاني عشر:

الأثر المالي لعمليات ذات طبيعــة غيـر متكـررة حدثـت خلال السنـة الماليـة ولا تدخل ضمن نشاط

الشركــة الرئيسي:

لا يوجد

26    

الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة

الثاني عشر:

الأثر المالي لعمليات ذات طبيعــة غيـر متكـررة حدثـت خلال السنـة الماليـة ولا تدخل ضمن نشاط

الشركــة الرئيسي:

لا يوجد

27    

السلسلة الزمنية للأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافـي حقوق المساهمين وأسعار الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة، وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو منذ تأسيس الشركة أيهما أقل وتمثيلها بيانياً ما أمكن ذلك

الثالث عشر:

السلسلة الزمنية لـلأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصـافـي حقـوق المساهميـن وأسعـار الأوراق الماليــة وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو تأسيس الشركة أيهما أقل:

البيان

31/12/2021

31/12/2020

31/12/2019

31/12/2018

31/12/2017

الأرباح أو (الخسائر المحققة(

(985,416)

(1,500,476)

(572,375)

(1,120,518)

(1,104,921)

صافي حقوق المساهمين

(4,853,650)

5,839,066

7,339,542

7,913,420

9,033,938

أرباح موزعة

0

0

0

0

0

سعر إغلاق سهم الشركة

0.67 دينار

0.44 دينار

0.31 دينار

0.33 دينار

0.13 دينار

28    

السلسلة الزمنية للأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافـي حقوق المساهمين وأسعار الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة، وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو منذ تأسيس الشركة أيهما أقل وتمثيلها بيانياً ما أمكن ذلك

الثالث عشر:

السلسلة الزمنية لـلأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصـافـي حقـوق المساهميـن وأسعـار الأوراق الماليــة وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو تأسيس الشركة أيهما أقل:

البيان

31/12/2021

31/12/2020

31/12/2019

31/12/2018

31/12/2017

الأرباح أو (الخسائر المحققة(

(985,416)

(1,500,476)

(572,375)

(1,120,518)

(1,104,921)

صافي حقوق المساهمين

(4,853,650)

5,839,066

7,339,542

7,913,420

9,033,938

أرباح موزعة

0

0

0

0

0

سعر إغلاق سهم الشركة

0.67 دينار

0.44 دينار

0.31 دينار

0.33 دينار

0.13 دينار

29    

تحليل للمركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية

الرابع عشر:

تحليل المركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية :

  • بلغت قيمـة مـوجودات الشركــة بنهاية عام (2021) 9,529,115 دينـار، منها 250,908 دينارا إجمالي الموجودات المتداولة، و9,278,207دينارا إجمالي الموجودات الثابتة.

  • بلغت قيمة مطلـوبات الشركـة وحقــوق مساهميها 9,529,115 دينارا تتمثـل فـي مـطلـوبـات متـداولــة 4,595,632 دينار ومطلوبات غير متداولة 79,833 دينارا، وحقوق مساهمين 4,853,650 دينارا.

النسبة المالية

2020

2021

نسبة التداول

0.047

0.055

نسبة السداد السريع النقدية

0.041

0.050

رأس المال العامل

(3,845,023)

(4,344,724)

نسبة النقدية

0.005

0.004

هامش مجمل الربح

0.000

0.000

هامش صافي الربح

0.000

0.000

المعدل العائد على حقوق الملكية

0.000

0.000

معدل دوران الأصول الثابتة

0.109

0.179

إجمالى الالتزامات إلى الأصول

21.118

18,316

إجمالي الإلتزامات إلى حقوق الملكية

0.691

0.963

30    

تحليل للمركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية

الرابع عشر:

تحليل المركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية :

  • بلغت قيمـة مـوجودات الشركــة بنهاية عام (2021) 9,529,115 دينـار، منها 250,908 دينارا إجمالي الموجودات المتداولة، و9,278,207دينارا إجمالي الموجودات الثابتة.

  • بلغت قيمة مطلـوبات الشركـة وحقــوق مساهميها 9,529,115 دينارا تتمثـل فـي مـطلـوبـات متـداولــة 4,595,632 دينار ومطلوبات غير متداولة 79,833 دينارا، وحقوق مساهمين 4,853,650 دينارا.

النسبة المالية

2020

2021

نسبة التداول

0.047

0.055

نسبة السداد السريع النقدية

0.041

0.050

رأس المال العامل

(3,845,023)

(4,344,724)

نسبة النقدية

0.005

0.004

هامش مجمل الربح

0.000

0.000

هامش صافي الربح

0.000

0.000

المعدل العائد على حقوق الملكية

0.000

0.000

معدل دوران الأصول الثابتة

0.109

0.179

إجمالى الالتزامات إلى الأصول

21.118

18,316

إجمالي الإلتزامات إلى حقوق الملكية

0.691

0.963

31    

التطورات المستقبلية الهامة بما فـي ذلك أي توسعات أو مشروعات جديدة، والخطة المستقبلية للشركة لسنة قادمة على الأقل وتوقعات مجلس الإدارة لنتائج أعمال الشركة

الخامس عشر:

التطورات المستقبلية الهامة بما فيها أي توسعات أو مشروعات جديدة والخطة المستقبلية للشركة:

  • إن الشركة تصب كامل نشاطها في الوقت الحاضر وفي الفترة القادمة على تشغيل الفندق.

  • ان الشركة بصدد عمل استثمارات لتوسيع اعمالها في المرحلة المستقبلية.

  • انشطة رديفة في مجال السياحة الداخلية.

  • سيتم شراء قطع أراضي مجاورة للفندق بهدف التوسع لإنشاء قاعات للأعراس والحفلات، وجذب corporates، وكذلك إنشاء بركة سباحة خاصة بالنساء، وسيتم ايضاً إدخال الطاقة البديلة لتخفيف كلف التشغيل في الفندق.

32    

التطورات المستقبلية الهامة بما فـي ذلك أي توسعات أو مشروعات جديدة، والخطة المستقبلية للشركة لسنة قادمة على الأقل وتوقعات مجلس الإدارة لنتائج أعمال الشركة

الخامس عشر:

التطورات المستقبلية الهامة بما فيها أي توسعات أو مشروعات جديدة والخطة المستقبلية للشركة:

  • إن الشركة تصب كامل نشاطها في الوقت الحاضر وفي الفترة القادمة على تشغيل الفندق.

  • ان الشركة بصدد عمل استثمارات لتوسيع اعمالها في المرحلة المستقبلية.

  • انشطة رديفة في مجال السياحة الداخلية.

  • سيتم شراء قطع أراضي مجاورة للفندق بهدف التوسع لإنشاء قاعات للأعراس والحفلات، وجذب corporates، وكذلك إنشاء بركة سباحة خاصة بالنساء، وسيتم ايضاً إدخال الطاقة البديلة لتخفيف كلف التشغيل في الفندق.

33    

مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة، ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/ أو مستحقة له

السادس عشر:

مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/أو مستحقه له:

  • بلغت أتعاب التدقيق عن السنة المالية المنتهية في 31/12/ 2021 مبلغ7,500 دينار.

  • بلغت أتعاب المستشار القانوني عن السنة المالية المنتهية في 31/12/ 2021 مبلغ7,500 دينار.

  • بلغت أتعاب المستشار الضريبي عن السنة المالية المنتهية في 31/12/ 2021 مبلغ4,000 دينار.

34    

مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة، ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/ أو مستحقة له

السادس عشر:

مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/أو مستحقه له:

  • بلغت أتعاب التدقيق عن السنة المالية المنتهية في 31/12/ 2021 مبلغ7,500 دينار.

  • بلغت أتعاب المستشار القانوني عن السنة المالية المنتهية في 31/12/ 2021 مبلغ7,500 دينار.

  • بلغت أتعاب المستشار الضريبي عن السنة المالية المنتهية في 31/12/ 2021 مبلغ4,000 دينار.

35    

بيان بعدد الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة والمملوكة من قبل أي من أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية وأقاربهم، والشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم ، كل ذلك مقارنة مع السنة السابقة

السابع عشر:

  1. عدد الأوراق المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة الحاليين:

الإســـــــم

 

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في

31/12/2020

31/12/2021

شركة بوابة عمان للاستثمار

الرئيس

الاردنية

3,500,000

1,945,450

رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

نائب الرئيس

الاردنية

3,500,000

10,000

نهى جميل عارف بركات

عضو

الاردنية

829,874

540,727

سعد كامل كشمير

عضو

الاردنية

0

160,047

هلال راغب أحمد عبد الرحمن

عضو

الاردنية

10,000

10,000

ياسر ضيف الله مساعده

عضو

الاردنية

51,862

10,000

صالح كامل صالح جبريل

عضو

الاردنية

0

1,095,061

 

  1. عدد الأوراق المملوكة من قبل ممثلي شركة بوابة عمان للاستثمار:

 

الاسم

الجنسية

عدد الأسهم كما في

 

31/12/2020

31/12/2021

فتحي خيري احمد صالح

الأردنية

0

0

حسام الدين محمد اسماعيل الصغير

الأردنية

0

0

احمد نهار شاهر الحديد حتى تاريخ 4 تموز 2021

الأردنية

0

0

سيف الدين فتحي خيري صالح

الأردنية

0

0

 

  1. بيان أسماء ومساهمة الشركات المسيطر عليها من قبل أعضاء مجلس الإدارة:

لا يوجد.

 

 

  1. عدد الأوراق المملوكة من قبل أشخاص الإدارة العليا التنفيذية:

 

الاسم

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في

2020/12/31

2021/12/31

رامي فوزي الكتوت

المدير المالي/المدير التنفيذي بالإنابة

أردني

0

0

محمد عاكف الصلاج

المدير الإداري/رئيس قسم المساهمين

أردني

0

0

 

  1. بيان أسماء ومساهمة الشركات المسيطر عليها من قبل أشخاص الإدارة العليا التنفيذية:

- لا يوجد أي شركات مسيطر عليها من قبل أشخاص الإدارة العليا التنفيذية.

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة لأقارب كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأقارب أشخاص الإدارة العليا التنفيذية (الزوجة والأولاد القصر فقط):

الإسم

الجنسية

عدد الأسهم كما في

2021/12/31

الفاضلة اماني عقاب علي مروج / زوجة السيد هلال راغب احمد عبد الرحمن

الأردنية

9,139

 

  1. بيـان أسمـاء ومساهـمـة الشـركـات المسيطـر عليهـا مـن قبل أقـارب أعضـاء مجلس الإدارة أو أشخاص الإدارة العليا التنفيذية:

- لا يوجد أي شركات مسيطر عليها من أقارب أعضاء مجلس الإدارة أو أشخاص الإدارة العليا التنفيذية.

36    

بيان بعدد الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة والمملوكة من قبل أي من أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية وأقاربهم، والشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم ، كل ذلك مقارنة مع السنة السابقة

السابع عشر:

  1. عدد الأوراق المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة الحاليين:

الإســـــــم

 

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في

31/12/2020

31/12/2021

شركة بوابة عمان للاستثمار

الرئيس

الاردنية

3,500,000

1,945,450

رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

نائب الرئيس

الاردنية

3,500,000

10,000

نهى جميل عارف بركات

عضو

الاردنية

829,874

540,727

سعد كامل كشمير

عضو

الاردنية

0

160,047

هلال راغب أحمد عبد الرحمن

عضو

الاردنية

10,000

10,000

ياسر ضيف الله مساعده

عضو

الاردنية

51,862

10,000

صالح كامل صالح جبريل

عضو

الاردنية

0

1,095,061

 

  1. عدد الأوراق المملوكة من قبل ممثلي شركة بوابة عمان للاستثمار:

 

الاسم

الجنسية

عدد الأسهم كما في

 

31/12/2020

31/12/2021

فتحي خيري احمد صالح

الأردنية

0

0

حسام الدين محمد اسماعيل الصغير

الأردنية

0

0

احمد نهار شاهر الحديد حتى تاريخ 4 تموز 2021

الأردنية

0

0

سيف الدين فتحي خيري صالح

الأردنية

0

0

 

  1. بيان أسماء ومساهمة الشركات المسيطر عليها من قبل أعضاء مجلس الإدارة:

لا يوجد.

 

 

  1. عدد الأوراق المملوكة من قبل أشخاص الإدارة العليا التنفيذية:

 

الاسم

المنصب

الجنسية

عدد الأسهم كما في

2020/12/31

2021/12/31

رامي فوزي الكتوت

المدير المالي/المدير التنفيذي بالإنابة

أردني

0

0

محمد عاكف الصلاج

المدير الإداري/رئيس قسم المساهمين

أردني

0

0

 

  1. بيان أسماء ومساهمة الشركات المسيطر عليها من قبل أشخاص الإدارة العليا التنفيذية:

- لا يوجد أي شركات مسيطر عليها من قبل أشخاص الإدارة العليا التنفيذية.

 

  1. عدد الأوراق المالية المملوكة لأقارب كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأقارب أشخاص الإدارة العليا التنفيذية (الزوجة والأولاد القصر فقط):

الإسم

الجنسية

عدد الأسهم كما في

2021/12/31

الفاضلة اماني عقاب علي مروج / زوجة السيد هلال راغب احمد عبد الرحمن

الأردنية

9,139

 

  1. بيـان أسمـاء ومساهـمـة الشـركـات المسيطـر عليهـا مـن قبل أقـارب أعضـاء مجلس الإدارة أو أشخاص الإدارة العليا التنفيذية:

- لا يوجد أي شركات مسيطر عليها من أقارب أعضاء مجلس الإدارة أو أشخاص الإدارة العليا التنفيذية.

37    

المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوو السلطة التنفـيذية خلال السنة المالية بما فـي ذلك جميع المبالغ التي حصل عليها كل منهم كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها، والمبالغ التي دفعت لكل منهم كنفقات سفر وانتقال داخل المملكة وخارجها

الثامن عشر:

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة

الرقم

الاسم

المنصب

الرواتب السنوية الإجمالية

بدل التنقلات السنوية

المكافآت السنوية

أتعاب لجان

إجمالي المزايا السنوية

1-

فتحي خيري أحمد صالح

رئيس مجلس الإدارة

-

3600

 

 

 

2-

رنه أحمد عبد الكريم أبو شنب

نائب رئيس مجلس الإدارة

-

3600

 

 

 

3-

حسام الدين محمد إسماعيل الصغير

عضو

-

3600

 

 

 

4-

أحمد نهار شاهر الحديد

عضو

-

2540

 

 

 

5-

سيف الدين فتخي خيري صالح

عضو

-

1760

 

 

 

6-

نهى جميل عارف بركات

عضو

-

3600

 

 

 

7-

ياسر ضيف الله محمد مساعده

عضو

-

3600

 

 

 

8-

سمير خليل جاد مقدح

عضو

-

1480

 

 

 

9-

هلال راغب أحمد عبد الرحمن

عضو

-

3600

 

 

 

10-

سعد كامل كشمير

عضو

-

2420

 

 

 

11

صالح كامل جبريل

عضو

-

2520

 

 

 

الإجمالي

 

32320

 

 

 

 

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها الإدارة العليا التنفيذية:

الاسم

المنصب

الرواتب والاجور

نفقات السفر السنويه

مكافآت

اجمالي المزايا السنوية

رامي فوزي الكتوت

المدير المالي/المدير التنفيذي بالإنابة

13560

_

_

13560

محمد عاكف الصلاج

المدير الإداري/رئيس قسم المساهمين

9600

_

_

9600

38    

المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوو السلطة التنفـيذية خلال السنة المالية بما فـي ذلك جميع المبالغ التي حصل عليها كل منهم كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها، والمبالغ التي دفعت لكل منهم كنفقات سفر وانتقال داخل المملكة وخارجها

الثامن عشر:

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة

الرقم

الاسم

المنصب

الرواتب السنوية الإجمالية

بدل التنقلات السنوية

المكافآت السنوية

أتعاب لجان

إجمالي المزايا السنوية

1-

فتحي خيري أحمد صالح

رئيس مجلس الإدارة

-

3600

 

 

 

2-

رنه أحمد عبد الكريم أبو شنب

نائب رئيس مجلس الإدارة

-

3600

 

 

 

3-

حسام الدين محمد إسماعيل الصغير

عضو

-

3600

 

 

 

4-

أحمد نهار شاهر الحديد

عضو

-

2540

 

 

 

5-

سيف الدين فتخي خيري صالح

عضو

-

1760

 

 

 

6-

نهى جميل عارف بركات

عضو

-

3600

 

 

 

7-

ياسر ضيف الله محمد مساعده

عضو

-

3600

 

 

 

8-

سمير خليل جاد مقدح

عضو

-

1480

 

 

 

9-

هلال راغب أحمد عبد الرحمن

عضو

-

3600

 

 

 

10-

سعد كامل كشمير

عضو

-

2420

 

 

 

11

صالح كامل جبريل

عضو

-

2520

 

 

 

الإجمالي

 

32320

 

 

 

 

  1. المزايا والمكافآت التي يتمتع بها الإدارة العليا التنفيذية:

الاسم

المنصب

الرواتب والاجور

نفقات السفر السنويه

مكافآت

اجمالي المزايا السنوية

رامي فوزي الكتوت

المدير المالي/المدير التنفيذي بالإنابة

13560

_

_

13560

محمد عاكف الصلاج

المدير الإداري/رئيس قسم المساهمين

9600

_

_

9600

39    

بيان بالتبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية

التاسع عشر:

التبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية:

لا يوجد تبرعات ومنح دفعتها الشركة خلال السنة المالية.

40    

بيان بالتبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية

التاسع عشر:

التبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية:

لا يوجد تبرعات ومنح دفعتها الشركة خلال السنة المالية.

41    

بيان بالعقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف فـي الشركة أو أقاربهم

العشرون:

العقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف في الشركة أو أقاربهم:

الإسم

البيان

المبلغ (دينار)

مكتب الأستاذ ضيف الله مساعده ومشاركوه (شركة مدنية)

أتعاب محاماة سنوية

7,500 ////

42    

بيان بالعقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف فـي الشركة أو أقاربهم

العشرون:

العقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف في الشركة أو أقاربهم:

الإسم

البيان

المبلغ (دينار)

مكتب الأستاذ ضيف الله مساعده ومشاركوه (شركة مدنية)

أتعاب محاماة سنوية

7,500 ////

43    

مساهمة الشركة فـي حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي

الواحد والعشرون :

أ- مساهمة الشركة في خدمة المجتمع المحلي:

يعمل في فندق الشركة حاليا 88 موظفا منهم 82 موظف أردني الجنسية 6 موظف من جنسيات اخرى ويتم اعطاء اولوية التوظيف لسكان قرية سويمة المجاورة ومناطق غور الاردن القريبة من البحر الميت. كم يتم ادخال عددا من متدربي مراكز التدريب المهني الى برامج تطوير وتدريب لمساعدتهم الانهاء برامج الدراسة الخاصة بهم. كما يتم دعم بلدية سويمة بأنشطتها المختلفة، وعمل حملات تنظيف في المنطقة بمشاركة موظفي الفندق.

ب- مساهمة الشركة في حماية البيئة :

  • يراعى فـي تصميم الفندق أن يكـون ذو طبيعـة متلائمـة لمنطقة البحر الميت، مستخدمين اساليب العزل الحراري.

  • تقوم ادارة الفندق باعادة تدوير المياه في الفندق (المياه الرمادية) لاعادة استخدامها لغايات الري الخارجي.

  • تم الاستثمار بنظام سخان شمسي متطور لغايات تسخين المياه بالفتدق بدلا من الاعتماد على الوقود (الديزل).

  • تقوم ادارة الفندق بتنفيذ خطة للتحكم بمصاريف الطاقة وفقا للخطط المتبعة عالميا بهذا الخصوص.

  • عمل حملات تنظيف في المنطقة بمشاركة موظفي الفندق.

  • استخدام انواع انارة موفرة للطاقة حول الفندق.

  • زراعة اشجار داخل الفندق.

  • تنظيم حملات جماعية بمشاركة موظفي الفندق لتنظيف الشاطئ، والتأكّد من خلوه من وجود أي مخلفات.

44    

مساهمة الشركة فـي حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي

الواحد والعشرون :

أ- مساهمة الشركة في خدمة المجتمع المحلي:

يعمل في فندق الشركة حاليا 88 موظفا منهم 82 موظف أردني الجنسية 6 موظف من جنسيات اخرى ويتم اعطاء اولوية التوظيف لسكان قرية سويمة المجاورة ومناطق غور الاردن القريبة من البحر الميت. كم يتم ادخال عددا من متدربي مراكز التدريب المهني الى برامج تطوير وتدريب لمساعدتهم الانهاء برامج الدراسة الخاصة بهم. كما يتم دعم بلدية سويمة بأنشطتها المختلفة، وعمل حملات تنظيف في المنطقة بمشاركة موظفي الفندق.

ب- مساهمة الشركة في حماية البيئة :

  • يراعى فـي تصميم الفندق أن يكـون ذو طبيعـة متلائمـة لمنطقة البحر الميت، مستخدمين اساليب العزل الحراري.

  • تقوم ادارة الفندق باعادة تدوير المياه في الفندق (المياه الرمادية) لاعادة استخدامها لغايات الري الخارجي.

  • تم الاستثمار بنظام سخان شمسي متطور لغايات تسخين المياه بالفتدق بدلا من الاعتماد على الوقود (الديزل).

  • تقوم ادارة الفندق بتنفيذ خطة للتحكم بمصاريف الطاقة وفقا للخطط المتبعة عالميا بهذا الخصوص.

  • عمل حملات تنظيف في المنطقة بمشاركة موظفي الفندق.

  • استخدام انواع انارة موفرة للطاقة حول الفندق.

  • زراعة اشجار داخل الفندق.

  • تنظيم حملات جماعية بمشاركة موظفي الفندق لتنظيف الشاطئ، والتأكّد من خلوه من وجود أي مخلفات.


الإفصاح - تقرير مدقق الحسابات

01/01/2021 - 31/12/2021
لغة
الانجليزية
العربية
الافصاح عن تقرير المدقق
الافصاح عن تقرير المدقق
نص 1 نص 2
تفاصيل مدققي الحسابات
اسم المدقق المخول بالتوقيع
Ahmed Mostafa Ramadan أحمد مصطفى رمضان
رقم الاجازة للمدقق
942
اسم شركة التدقيق
Business Solutions for Auditing شركة حلول الأعمال لتدقيق الحسابات
تاريخ توقيع تقرير المدقق
03/04/2022
محتوى تقرير مدققي الحسابات
تقرير المدقق عن البيانات المالية
نص 3 نص 4
الرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)
غير متحفظ
الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)
نص 5 نص 6
امور التدقيق الهامة
نص 7 نص 8
معلومات أخرى ضمن التقرير السنوي للشركة
نص 9 نص 10
مسؤوليات الإدارة وأولئك المكلفين بالحوكمة عن إعداد القوائم المالية الموحدة
نص 11 نص 12
مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية
نص 13 نص 14
تقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى
نص 15 نص 16

نص

1    

الافصاح عن تقرير المدقق

 

INDEPENDENT AUDITOR'S REPORT

 

To the Shareholders of Winter Valley Tourism Investment Company

Public Shareholding Company

 

Amman – Jordan

 

Report on the Audit of the Financial Statements

 

Opinion

We have audited the financial statements of Winter Valley Tourism Investment Company - Public Shareholding Company (the "Company"), which comprise the statement of financial position as at 31 December 2021, and the statement of comprehensive income, statement of changes in equity and statement of cash flows for the year then ended, and notes to the financial statements, including a summary of significant accounting policies.

In our opinion, the accompanying financial statements present fairly, in all material respects the financial position of the Company as at 31 December 2021, and its financial performance and its cash flows for the year then ended in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRSs).

Basis for Opinion

We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing (ISAs). Our responsibilities under those standards, are further described in the Auditor's Responsibilities for the Audit of the financial statements section of our report. We are independent of the Company in accordance with the International Ethics Standards Board for Accountants' Code of Ethics for Professional Accountants (IESBA Code) together with the ethical requirements that are relevant to our audit of the Financial statements in Jordan, and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with these requirements and the I ESBA Code. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.

Key Audit Matters

Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the financial statements for the current year. These matters were addressed in the context of our audit of the financial statements as a whole, and in forming our opinion thereon, and we do not provide a separate opinion on these matters. For each matter below, our description of how our audit addressed the matter provided in that context.

 

 

 

We have fulfilled the responsibilities described in the Auditor's responsibilities for the audit of the financial statements section of our report, including in relation to these matters. Accordingly, our audit included the performance of procedures designed to respond to our assessment of the risks of material misstatement of the financial statements. The results of our audit procedures, including the procedures performed to address the matter below, provide the basis for our audit opinion on the accompanying financial statements.

Revenue Recognition

We have considered revenue recognition as key audit matter as there is a risk of misstatement of revenue due to high volume of transactions. In addition, we focus on this area because there is a risk that billing to guests and customers may be done for services that are not rendered or services rendered but not billed or recorded and hence may result in an overstatement or understatement of revenue. The Company focuses on revenue as key performance measure, which may create an incentive for revenue to be recognized before rending the service.

How the key audit matter was addressed in the audit

Our audit procedures included evaluating the Company's revenue recognition accounting policies in accordance with IFRS 15 “Revenue from contracts with customers’. We tested the Company's controls over revenue recognition and key controls in the revenue cycle. We performed analytical procedures for gross margin for rooms and food and beverage departments. Having built expectations about revenue figures for the year we performed analytical procedures using financial and non-financial information. We selected and tested a representative sample of journal entries.

Disclosures that relate to the accounting policies of revenue recognition are included in note (3) to the financial statements.

Other Information included in the Company's 2021 annual report

Other information consists of the information included in the annual report, other than the financial statements and our auditor's report thereon. Management is responsible for the other information. Our opinion on the financial statements does not cover the other information and we do not express any form of assurance conclusion thereon.

In connection with our audit of the financial statements, our responsibility is to read the other information and, in doing so, consider whether the other information is materially inconsistent with the financial statements or our knowledge obtained in the audit or otherwise appears to be materially misstated. If, based on the work we have performed, we conclude that there is a material misstatement of this other information; we are required to report that fact. We have nothing to report in this regard.

 

 

 

 

 

Responsibilities of Management and Those Charged with Governance for the Financial statements

Management is responsible for the preparation and fair presentation of the Financial statements in accordance with IFRSs, and for such internal control as management determines is necessary to enable the preparation of Financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.

In preparing the Financial statements, management is responsible for assessing the Company’s ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the going concern basis of accounting unless management either intends to liquidate the Company or to cease operations, or has no realistic alternative but to do so.

Those charged with governance are responsible for overseeing the Company’s financial reporting process.

Auditor's Responsibilities for the Audit of the Financial statements

Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the financial statements as a whole are free from material misstatement, whether due to fraud or error, and to issue an auditor’s report that includes our opinion.

Reasonable assurance is a high level of assurance, but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with ISAs will always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken on the basis of these Financial statements.

As part of an audit in accordance with ISAs, we exercise professional judgment and maintain professional scepticism throughout the audit. We also:

 

  • Identify and assess the risks of material misstatement of the Financial statements, whether due to fraud or error, design and perform audit procedures responsive to those risks, and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal control.

  • Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Company’s internal control.

  • Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by management.

  • Conclude on the appropriateness of management's use of the going concern basis of accounting and, based on the audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on the Company’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exist, we are required to draw attention in our auditor's report to the related disclosures in the Financial statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our auditor's report. However, future events or conditions may cause the Company to cease to continue as a going concern.

  • Evaluate the overall presentation, structure and content of the Financial statements, including the disclosures, and whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation.

 

We communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our audit.

We also provide those charged with governance with a statement that we have complied with relevant ethical requirements regarding independence, and to communicate with them all relationships and other matters that may reasonably be thought to bear on our independence, and where applicable, related safeguards.

From the matters communicated with those charged with governance, we determine those matters that were of most significance in the audit of the financial statements of the current period, and are therefore the key audit matters. We describe these matters in our auditor's report, unless law or regulation precludes public disclosure about the matter or when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report because the adverse consequences of doing so would reasonable be expected to outweigh the public interest benefits of such communication.

Report on Other Legal and Regulatory Requirements

The Company maintains proper books of accounts and the accompanying financial statements are in agreement therewith. We recommend the general assembly to approve these financial statements.

The partner in charge of the audit resulting in this auditor's report was Ahmed Ramadan, license number 942.

 

Business Solutions for Auditing

 

 

 

 

Amman — Jordan

3 April 2022

2    

الافصاح عن تقرير المدقق

تقرير مدققي الحسابات المستقلين

الى مساهمي شركة وادي الشتا للاستثمارات السياحية - شركة مساهمة عامة محدودة

عمان – المملكة الأردنية الهاشمية

 

تقرير حول القوائم المالية

 

الـــرأي

لقد قمنا بتدقيق القوائم المالية المرفقة لشركة وادي الشتا للاستثمارات السياحية - شركة مساهمة عامة محدودة ("الشركة") والتي تتكون من قائمة المركز المالي كما في 31 كانون الأول 2021 وقائمة الدخل الشامل وقائمة التغيرات في حقوق الملكية وقائمة التدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ والايضاحات حول القوائم المالية وملخص لأهم السياسات المحاسبية.

في رأينا، إن القوائم المالية المرفقة تُظهر بعدالة، من كافة النواحي الجوهرية، المركز المالي كما في 31 كانون الأول 2021 وأداءها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وفقاً لمعايير التقارير المالية الدولية.

 

أساس الرأي

لقد قمنا بتدقيقنا وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق، إن مسؤولياتنا وفقاً لهذه المعايير مفصلة أكثر ضمن بند مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق القوائم المالية الواردة في تقريرنا هذا. نحن مستقلون عن الشركة وفقاً لقواعد السلوك المهني للمحاسبين القانونيين الصادرة عن المجلس الدولي لمعايير السلوك المهني للمحاسبين بالإضافة إلى متطلبات السلوك المهني الاخرى الملائمة لتدقيق القوائم المالية في الأردن، وقد التزمنا بمتطلبات السلوك المهني ومتطلبات المجلس الدولي لمعايير السلوك المهني للمحاسبين. لقد قمنا بالحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة وتوفر أساساً لإبداء الرأي.

 

أمور التدقيق الهامة

ان أمور التدقيق الهامة هي تلك الأمور التي وفقاً لاجتهادنا المهني كانت الأكثر جوهرية خلال تدقيق القوائم المالية للسنة الحالية. لقد تمت دراسة هذه الأمور ضمن الإطار الكلي لتدقيق القوائم المالية لإبداء رأينا حولها ولا نبدي رأيا منفصلا حول هذه الأمور. تم وصف إجراءات التدقيق المتعلقة بكل أمر من الأمور المشار اليها أدناه.

لقد قمنا بالمهام المذكورة في فقرة مسؤولية مدقق الحسابات والمتعلقة بتدقيق القوائم المالية . بالاضافة لكافة الأمور المتعلقة بذلك. بناءً عليه فإن تدقيقنا يشمل تنفيد الإجراءات التي تم تصميمها للاستجابة لتقييمنا لمخاطر الأخطاء الجوهرية في القوائم المالية . إن نتائج إجراءات التدقيق التي قمنا بها، بما في ذلك الإجراءات المتعلقة بمعالجة الأمور المشار اليها أدناه، توفر أساسا لرأينا المتحفظ حول تدقيق القوائم المالية المرفقة.

 

 

 

الإعتراف بالإيرادات

تم إعتبار الإعتراف بالإيرادات كأحد أمور التدقيق الهامة وذلك لمخاطر حدوث الأخطاء عند تسجيل الإيرادات والإعتراف بها نتيجة لكبر حجم العمليات. هناك أيضاً خطر يتمثل في أن يتم تسجيل فواتير خدمات للعملاء لم يتم تقديمها أو أن الخدمات المقدمة لم يتم تسجيلها وبالتالي قد يؤدي إلى تضخيم أو تقليل الإيرادات. تركز الشركة على الإيرادات كمؤشر رئيسي لأدائها الأمر الذي قد يحفز الاعتراف بالإيراد قبل تقديم الخدمة.

 

كيف تم معالجة أمر التدقيق الهام

تضمنت اجراءات التدقيق تقييم السياسات المحاسبية التي تتبعها الشركة للإعتراف بالايرادات. وفقا لمعيار التقارير المالية الدولى رقم (15) "الايرادات من العقود مع العملاء". قمنا بدراسة عينة من الاإيرادات ضمن دورة الاعتراف بالايرادات. وقمنا بتحليل العينة عن هامش الربح لأقسام الغرف والأغذية والمشروبات. كما قمنا بإجراءات تحليلية موضوعية على أساس التوقعات المبنية حول أرقام الإيرادات للسنة بإستخدام المعلومات المالية وغير المالية. وقمنا بإختيار عينة من القيود اليومية على حسابات الإيرادات.

إن الإفصاحات المتعلقة بالسياسات المحاسبية حول الاعتراف بالإيرادات في إيضاح رقم (3) حول القوائم المالية .

 

المعلومات الأخرى الواردة في التقرير السنوي للشركة لعام 2021

تتكون المعلومات الأخرى من المعلومات الواردة في التقرير السنوي غير القوائم المالية وتقرير مدقق الحسابات. ان الإدارة هي المسؤولة عن المعلومات الأخرى. إن رأينا لا يشمل المعلومات الأخرى وأننا لا نبدي اي تأكيد حول المعلومات الأخرى.

ان مسؤوليتنا هي قراءة المعلومات الأخرى، فيما إذا كانت المعلومات الأخرى تتعارض جوهريا مع القوائم المالية او من معرفتنا خلال عملية تدقيق القوائم المالية . اذا تبين من خلال الاجراءات التي قمنا بها وجود تعارض او خطأ جوهري بين القوائم المالية والمعلومات الأخرى فانه يجب الإفصاح عنها. هذا ولم تسترع انتباهنا أية امور بما يخص المعلومات الاخرى.

 

مسؤولية مجلس الإدارة والمسؤولين المكلفين بالحوكمة عن القوائم المالية

إن الإدارة مسؤولة عن إعداد هذه القوائم المالية وعرضها بصورة عادلة وفقا لمعايير التقارير المالية الدولية، بالإضافة الى تحديد نظام الرقابة الداخلي الضروري لإعداد قوائم مالية خالية من الأخطاء الجوهرية سواء الناتجة عن احتيال أو عن غلط.

كما أن الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة الشركة على الاستمرار كمنشأة مستمرة والإفصاح عن الأمور المتعلقة بمبدأ الاستمرارية بما في ذلك استخدام مبدأ الاستمرارية في المحاسبة عند إعداد القوائم المالية ، إلا إذا كان في نية الإدارة تصفية الشركة أو إيقاف عملياتها أو عدم وجود أي بديل واقعي آخر سوى القيام بذلك.

إن المكلفين بالحوكمة مسؤولون عن الإشراف على عملية إعداد التقارير المالية للشركة.

 

 

 

 

 

مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق القوائم المالية

إن أهدافنا تتمثل بالحصول على تأكيد معقول بأن القوائم المالية ككل خالية من الأخطاء الجوهرية سواء الناتجة عن إحتيال أو عن غلط وإصدار تقرير التدقيق الذي يتضمن رأينا.

ان التأكيد المعقول هو تأكيد عالي المستوى ولكنه ليس ضمانة إن التدقيق الذي يجري وفقاً لمعايير التدقيق الدولية سيكشف دائما خطأ جوهريا عند وجوده. إن الأخطاء قد تحدث نتيجة لاحتيال أو غلط ويتم اعتبارها جوهرية، إذا كانت منفردةً أو مجتمعةً يمكن ان يكون لها تأثير على القرارات الاقتصادية المتخذة من قبل مستخدمي هذه القوائم المالية .

إننا نقوم بممارسة الاجتهاد المهني والمحافظة على الشك المهني كجزء من التدقيق وفقا للمعايير الدولية للتدقيق، وكذلك نقوم بما يلي:

  • تحديد وتقييم مخاطر الاخطاء الجوهرية في القوائم المالية ، سواء الناتجة عن احتيال أو غلط، وتصميم وتنفيذ اجراءات تدقيق تستجيب لهذه المخاطر والحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة توفر أساساً لإبداء الراي. إن خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن احتيال يعد أكبر من ذلك الناتج عن غلط، لما قد يتضمنه الاحتيال من تواطؤ أو تزوير أو حذف متعمد أو تأكيدات غير صحيحة أو تجاوز لنظام الرقابة الداخلي.

  • الحصول على فهم لنظام الرقابة الداخلي المتعلق بالتدقيق وذلك لتصميم إجراءات تدقيق ملائمة للظروف وليس بهدف ابداء رأي حول مدى فعالية نظام الرقابة الداخلي للشركة.

  • تقييم ملاءمة السياسات المحاسبية المطبقة ومعقولية التقديرات المحاسبية والايضاحات المتعلقة بها التي قامت بها الادارة.

  • التوصل الى نتيجة حول ملاءمة استخدام الإدارة لمبدأ الاستمرارية في المحاسبة، وبناءً على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، وفيما إذا كان هناك عدم تيقن جوهري مرتبط بأحداث أو ظروف قد تلقي بشكوك كبيرة حول قدرة الشركة على الاستمرار. واذا ما توصلنا الى نتيجة بأن هناك شك جوهري، فعلينا الإشارة في تقرير التدقيق إلى ايضاحات القوائم المالية ذات الصلة أو تعديل رأينا اذا كانت هذه الايضاحات غير كافية. إن استنتاجاتنا مبنية على أدلة التدقيق التي حصلنا عليها حتى تاريخ تقرير التدقيق، ومع ذلك فإن الأحداث او الظروف المستقبلية قد تؤدي إلى عدم استمرار الشركة في اعمالها كمشأة مستمرة.

  • تقييم العرض العام لهيكل القوائم المالية ومحتواها بما في ذلك الايضاحات حولها وفيما إذا كانت القوائم المالية تمثل المعاملات والأحداث التي تحقق العرض العادل.

 

إننا نتواصل مع المسؤولين المكلفين بالحوكمة فيما يتعلق بنطاق التدقيق وتوقيته وملاحظات التدقيق المهمة التي تتضمن أي نقاط ضعف مهمة في نظام الرقابة الداخلية التي يتم تحديدها من قبلنا خلال عملية التدقيق.

نقوم كذلك بتزويد المسؤوليين المكلفين بالحوكمة بما يفيد التزامنا بمتطلبات السلوك المهني المتعلقة بالاستقلالية والافصاح للمسؤولين المكلفين بالحوكمة عن كل العلاقات والأمور الاخرى التي تظهر على انها تؤثر على استقلاليتنا وما من شأنه أن يحافظ على هذه الاستقلالية.

من تلك الأمور التي يتم التواصل بها مع المسؤولين المكلفين بالحوكمة، نقوم بتحديد الأمور الأكثر أهمية على تدقيق القوائم المالية للسنة الحالية والتي تمثل أمور التدقيق الهامة، ونقوم بتقديم وصف عن هذه الأمور في تقرير التدقيق الا اذا كان القانون أو التعليمات تمنع الإفصاح عن ذلك الأمر، أو في حالات نادرة جدا والتي بناءاً عليها لا يتم الإفصاح عن ذلك الأمر في تقريرنا لأن العواقب السلبية المتوقعة للإفصاح قد تفوق المنفعة العامة الناتجة عنه.

 

 

 

 

 

تقرير حول المتطلبات القانونية

تحتفظ الشركة بسجلات محاسبية منظمة بصورة أصولية، وتتفق من كافة النواحي الجوهرية مع القوائم المالية المرفقة ونوصي الهيئة العامة بالمصادقة على هذه القوائم المالية .

 

 

 

شركة حلول الأعمال لتدقيق الحسابات

أحمد مصطفى رمضان

ترخيص رقم 942

 

 

عمان – المملكة الأردنية الهاشمية

3 نيسان 2022

3    

تقرير المدقق عن البيانات المالية

Report on the Audit of the Financial Statements

 

Opinion

We have audited the financial statements of Winter Valley Tourism Investment Company - Public Shareholding Company (the "Company"), which comprise the statement of financial position as at 31 December 2021, and the statement of comprehensive income, statement of changes in equity and statement of cash flows for the year then ended, and notes to the financial statements, including a summary of significant accounting policies.

In our opinion, the accompanying financial statements present fairly, in all material respects the financial position of the Company as at 31 December 2021, and its financial performance and its cash flows for the year then ended in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRSs).

Basis for Opinion

We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing (ISAs). Our responsibilities under those standards, are further described in the Auditor's Responsibilities for the Audit of the financial statements section of our report. We are independent of the Company in accordance with the International Ethics Standards Board for Accountants' Code of Ethics for Professional Accountants (IESBA Code) together with the ethical requirements that are relevant to our audit of the Financial statements in Jordan, and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with these requirements and the I ESBA Code. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.

4    

تقرير المدقق عن البيانات المالية

تقرير حول القوائم المالية

 

الـــرأي

لقد قمنا بتدقيق القوائم المالية المرفقة لشركة وادي الشتا للاستثمارات السياحية - شركة مساهمة عامة محدودة ("الشركة") والتي تتكون من قائمة المركز المالي كما في 31 كانون الأول 2021 وقائمة الدخل الشامل وقائمة التغيرات في حقوق الملكية وقائمة التدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ والايضاحات حول القوائم المالية وملخص لأهم السياسات المحاسبية.

في رأينا، إن القوائم المالية المرفقة تُظهر بعدالة، من كافة النواحي الجوهرية، المركز المالي كما في 31 كانون الأول 2021 وأداءها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وفقاً لمعايير التقارير المالية الدولية.

 

أساس الرأي

لقد قمنا بتدقيقنا وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق، إن مسؤولياتنا وفقاً لهذه المعايير مفصلة أكثر ضمن بند مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق القوائم المالية الواردة في تقريرنا هذا. نحن مستقلون عن الشركة وفقاً لقواعد السلوك المهني للمحاسبين القانونيين الصادرة عن المجلس الدولي لمعايير السلوك المهني للمحاسبين بالإضافة إلى متطلبات السلوك المهني الاخرى الملائمة لتدقيق القوائم المالية في الأردن، وقد التزمنا بمتطلبات السلوك المهني ومتطلبات المجلس الدولي لمعايير السلوك المهني للمحاسبين. لقد قمنا بالحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة وتوفر أساساً لإبداء الرأي.

5    

الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)

unqualified opinion

6    

الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)

غير متحفظ

7    

امور التدقيق الهامة

Key Audit Matters

Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the financial statements for the current year. These matters were addressed in the context of our audit of the financial statements as a whole, and in forming our opinion thereon, and we do not provide a separate opinion on these matters. For each matter below, our description of how our audit addressed the matter provided in that context.

 

 

 

We have fulfilled the responsibilities described in the Auditor's responsibilities for the audit of the financial statements section of our report, including in relation to these matters. Accordingly, our audit included the performance of procedures designed to respond to our assessment of the risks of material misstatement of the financial statements. The results of our audit procedures, including the procedures performed to address the matter below, provide the basis for our audit opinion on the accompanying financial statements.

8    

امور التدقيق الهامة

أمور التدقيق الهامة

ان أمور التدقيق الهامة هي تلك الأمور التي وفقاً لاجتهادنا المهني كانت الأكثر جوهرية خلال تدقيق القوائم المالية للسنة الحالية. لقد تمت دراسة هذه الأمور ضمن الإطار الكلي لتدقيق القوائم المالية لإبداء رأينا حولها ولا نبدي رأيا منفصلا حول هذه الأمور. تم وصف إجراءات التدقيق المتعلقة بكل أمر من الأمور المشار اليها أدناه.

لقد قمنا بالمهام المذكورة في فقرة مسؤولية مدقق الحسابات والمتعلقة بتدقيق القوائم المالية . بالاضافة لكافة الأمور المتعلقة بذلك. بناءً عليه فإن تدقيقنا يشمل تنفيد الإجراءات التي تم تصميمها للاستجابة لتقييمنا لمخاطر الأخطاء الجوهرية في القوائم المالية . إن نتائج إجراءات التدقيق التي قمنا بها، بما في ذلك الإجراءات المتعلقة بمعالجة الأمور المشار اليها أدناه، توفر أساسا لرأينا المتحفظ حول تدقيق القوائم المالية المرفقة.

9    

معلومات أخرى ضمن التقرير السنوي للشركة

Other Information included in the Company's 2021 annual report

Other information consists of the information included in the annual report, other than the financial statements and our auditor's report thereon. Management is responsible for the other information. Our opinion on the financial statements does not cover the other information and we do not express any form of assurance conclusion thereon.

In connection with our audit of the financial statements, our responsibility is to read the other information and, in doing so, consider whether the other information is materially inconsistent with the financial statements or our knowledge obtained in the audit or otherwise appears to be materially misstated. If, based on the work we have performed, we conclude that there is a material misstatement of this other information; we are required to report that fact. We have nothing to report in this regard.

10    

معلومات أخرى ضمن التقرير السنوي للشركة

المعلومات الأخرى الواردة في التقرير السنوي للشركة لعام 2021

تتكون المعلومات الأخرى من المعلومات الواردة في التقرير السنوي غير القوائم المالية وتقرير مدقق الحسابات. ان الإدارة هي المسؤولة عن المعلومات الأخرى. إن رأينا لا يشمل المعلومات الأخرى وأننا لا نبدي اي تأكيد حول المعلومات الأخرى.

ان مسؤوليتنا هي قراءة المعلومات الأخرى، فيما إذا كانت المعلومات الأخرى تتعارض جوهريا مع القوائم المالية او من معرفتنا خلال عملية تدقيق القوائم المالية . اذا تبين من خلال الاجراءات التي قمنا بها وجود تعارض او خطأ جوهري بين القوائم المالية والمعلومات الأخرى فانه يجب الإفصاح عنها. هذا ولم تسترع انتباهنا أية امور بما يخص المعلومات الاخرى.

11    

مسؤوليات الإدارة وأولئك المكلفين بالحوكمة عن إعداد القوائم المالية الموحدة

Responsibilities of Management and Those Charged with Governance for the Financial statements

Management is responsible for the preparation and fair presentation of the Financial statements in accordance with IFRSs, and for such internal control as management determines is necessary to enable the preparation of Financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.

In preparing the Financial statements, management is responsible for assessing the Company’s ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the going concern basis of accounting unless management either intends to liquidate the Company or to cease operations, or has no realistic alternative but to do so.

Those charged with governance are responsible for overseeing the Company’s financial reporting process.

12    

مسؤوليات الإدارة وأولئك المكلفين بالحوكمة عن إعداد القوائم المالية الموحدة

مسؤولية مجلس الإدارة والمسؤولين المكلفين بالحوكمة عن القوائم المالية

إن الإدارة مسؤولة عن إعداد هذه القوائم المالية وعرضها بصورة عادلة وفقا لمعايير التقارير المالية الدولية، بالإضافة الى تحديد نظام الرقابة الداخلي الضروري لإعداد قوائم مالية خالية من الأخطاء الجوهرية سواء الناتجة عن احتيال أو عن غلط.

كما أن الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة الشركة على الاستمرار كمنشأة مستمرة والإفصاح عن الأمور المتعلقة بمبدأ الاستمرارية بما في ذلك استخدام مبدأ الاستمرارية في المحاسبة عند إعداد القوائم المالية ، إلا إذا كان في نية الإدارة تصفية الشركة أو إيقاف عملياتها أو عدم وجود أي بديل واقعي آخر سوى القيام بذلك.

إن المكلفين بالحوكمة مسؤولون عن الإشراف على عملية إعداد التقارير المالية للشركة.

13    

مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية

Auditor's Responsibilities for the Audit of the Financial statements

Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the financial statements as a whole are free from material misstatement, whether due to fraud or error, and to issue an auditor’s report that includes our opinion.

Reasonable assurance is a high level of assurance, but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with ISAs will always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken on the basis of these Financial statements.

As part of an audit in accordance with ISAs, we exercise professional judgment and maintain professional scepticism throughout the audit. We also:

 

  • Identify and assess the risks of material misstatement of the Financial statements, whether due to fraud or error, design and perform audit procedures responsive to those risks, and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal control.

  • Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Company’s internal control.

  • Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by management.

  • Conclude on the appropriateness of management's use of the going concern basis of accounting and, based on the audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on the Company’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exist, we are required to draw attention in our auditor's report to the related disclosures in the Financial statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our auditor's report. However, future events or conditions may cause the Company to cease to continue as a going concern.

  • Evaluate the overall presentation, structure and content of the Financial statements, including the disclosures, and whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation.

 

We communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our audit.

We also provide those charged with governance with a statement that we have complied with relevant ethical requirements regarding independence, and to communicate with them all relationships and other matters that may reasonably be thought to bear on our independence, and where applicable, related safeguards.

From the matters communicated with those charged with governance, we determine those matters that were of most significance in the audit of the financial statements of the current period, and are therefore the key audit matters. We describe these matters in our auditor's report, unless law or regulation precludes public disclosure about the matter or when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report because the adverse consequences of doing so would reasonable be expected to outweigh the public interest benefits of such communication.

14    

مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية

 

مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق القوائم المالية

إن أهدافنا تتمثل بالحصول على تأكيد معقول بأن القوائم المالية ككل خالية من الأخطاء الجوهرية سواء الناتجة عن إحتيال أو عن غلط وإصدار تقرير التدقيق الذي يتضمن رأينا.

ان التأكيد المعقول هو تأكيد عالي المستوى ولكنه ليس ضمانة إن التدقيق الذي يجري وفقاً لمعايير التدقيق الدولية سيكشف دائما خطأ جوهريا عند وجوده. إن الأخطاء قد تحدث نتيجة لاحتيال أو غلط ويتم اعتبارها جوهرية، إذا كانت منفردةً أو مجتمعةً يمكن ان يكون لها تأثير على القرارات الاقتصادية المتخذة من قبل مستخدمي هذه القوائم المالية .

إننا نقوم بممارسة الاجتهاد المهني والمحافظة على الشك المهني كجزء من التدقيق وفقا للمعايير الدولية للتدقيق، وكذلك نقوم بما يلي:

  • تحديد وتقييم مخاطر الاخطاء الجوهرية في القوائم المالية ، سواء الناتجة عن احتيال أو غلط، وتصميم وتنفيذ اجراءات تدقيق تستجيب لهذه المخاطر والحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة توفر أساساً لإبداء الراي. إن خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن احتيال يعد أكبر من ذلك الناتج عن غلط، لما قد يتضمنه الاحتيال من تواطؤ أو تزوير أو حذف متعمد أو تأكيدات غير صحيحة أو تجاوز لنظام الرقابة الداخلي.

  • الحصول على فهم لنظام الرقابة الداخلي المتعلق بالتدقيق وذلك لتصميم إجراءات تدقيق ملائمة للظروف وليس بهدف ابداء رأي حول مدى فعالية نظام الرقابة الداخلي للشركة.

  • تقييم ملاءمة السياسات المحاسبية المطبقة ومعقولية التقديرات المحاسبية والايضاحات المتعلقة بها التي قامت بها الادارة.

  • التوصل الى نتيجة حول ملاءمة استخدام الإدارة لمبدأ الاستمرارية في المحاسبة، وبناءً على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، وفيما إذا كان هناك عدم تيقن جوهري مرتبط بأحداث أو ظروف قد تلقي بشكوك كبيرة حول قدرة الشركة على الاستمرار. واذا ما توصلنا الى نتيجة بأن هناك شك جوهري، فعلينا الإشارة في تقرير التدقيق إلى ايضاحات القوائم المالية ذات الصلة أو تعديل رأينا اذا كانت هذه الايضاحات غير كافية. إن استنتاجاتنا مبنية على أدلة التدقيق التي حصلنا عليها حتى تاريخ تقرير التدقيق، ومع ذلك فإن الأحداث او الظروف المستقبلية قد تؤدي إلى عدم استمرار الشركة في اعمالها كمشأة مستمرة.

  • تقييم العرض العام لهيكل القوائم المالية ومحتواها بما في ذلك الايضاحات حولها وفيما إذا كانت القوائم المالية تمثل المعاملات والأحداث التي تحقق العرض العادل.

 

إننا نتواصل مع المسؤولين المكلفين بالحوكمة فيما يتعلق بنطاق التدقيق وتوقيته وملاحظات التدقيق المهمة التي تتضمن أي نقاط ضعف مهمة في نظام الرقابة الداخلية التي يتم تحديدها من قبلنا خلال عملية التدقيق.

نقوم كذلك بتزويد المسؤوليين المكلفين بالحوكمة بما يفيد التزامنا بمتطلبات السلوك المهني المتعلقة بالاستقلالية والافصاح للمسؤولين المكلفين بالحوكمة عن كل العلاقات والأمور الاخرى التي تظهر على انها تؤثر على استقلاليتنا وما من شأنه أن يحافظ على هذه الاستقلالية.

من تلك الأمور التي يتم التواصل بها مع المسؤولين المكلفين بالحوكمة، نقوم بتحديد الأمور الأكثر أهمية على تدقيق القوائم المالية للسنة الحالية والتي تمثل أمور التدقيق الهامة، ونقوم بتقديم وصف عن هذه الأمور في تقرير التدقيق الا اذا كان القانون أو التعليمات تمنع الإفصاح عن ذلك الأمر، أو في حالات نادرة جدا والتي بناءاً عليها لا يتم الإفصاح عن ذلك الأمر في تقريرنا لأن العواقب السلبية المتوقعة للإفصاح قد تفوق المنفعة العامة الناتجة عنه.

15    

تقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى

Report on Other Legal and Regulatory Requirements

The Company maintains proper books of accounts and the accompanying financial statements are in agreement therewith. We recommend the general assembly to approve these financial statements.

16    

تقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى

تقرير حول المتطلبات القانونية

تحتفظ الشركة بسجلات محاسبية منظمة بصورة أصولية، وتتفق من كافة النواحي الجوهرية مع القوائم المالية المرفقة ونوصي الهيئة العامة بالمصادقة على هذه القوائم المالية .


تقرير الحوكمة

01/01/2021 - 31/12/2021
لغة
الانجليزية
العربية
تقرير الحوكمة
المعلومات والتفاصيل المتعلقة بتطبيق أحكام تعليمات وقواعد حوكمة الشركات في الشركة
نص 1 نص 2
الإفصاح عن أسماء أعضاء مجلس الادارة الحاليين والمستقيلين خلال السنة وتحديد فيما إذا كان العضو تنفيذي، غير تنفيذي، مستقل أو غير مستقل.
نص 3 نص 4
أسماء ممثلي اعضاء مجلس الادارة الاعتباريين وتحديد فيما إذا كان الممثل تنفيذي، غير تنفذي، مستقل أو غير مستقل.
نص 5 نص 6
المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها
نص 7 نص 8
جميع العضويات من مجالس الإدارة التي يشغلها عضو مجلس الإدارة في الشركات المساهمة العامة، ان وجدت
نص 9 نص 10
اسم ضابط الامتثال في الشركة
نص 11 نص 12
أسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة
نص 13 نص 14
اسم رئيس وأعضاء لجنة التدقيق ونبذة عن مؤهلاتهم وخبراتهم في الامور المالية أو المحاسبة
نص 15 نص 16
اسم رئيس وأعضاء كل من  لجنة الترشيحات والمكافآت، لجنة حوكمة الشركات ولجنة إدارة المخاطر
نص 17 نص 18
عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة  مع بيان الأعضاء الحاضرين
نص 19 نص 20
عدد اجتماعات لجنة التدقيق مع مدقق الحسابات الخارجي خلال السنة
نص 21 نص 22
عدد اجتماعات مجلس الادارة خلال السنة مع بيان الاعضاء الحاضرين
نص 23 نص 24

نص

1    

المعلومات والتفاصيل المتعلقة بتطبيق أحكام تعليمات وقواعد حوكمة الشركات في الشركة

8-4: تقرير الحوكمة :

  1. تقوم الشركة بالأطلاع على مستجدات قانون الحوكمة الصادر عن هيئة الأوراق المالية بشكل دوري ومستمر ويشرف مجلس الإدارة على متابعة نظام الحوكمة مع اللجنة المختصة بهذا الموضوع، كما تحرص إدارة الشركة على مواكبة ومتابعة البيانات والمعلومات التي يتم الأفصاح عنها على الموقع، لكي تمكن المساهمين والمعنيين من متابعة البيانات المالية وغير المالية المتعلقة بالشركة.

2    

المعلومات والتفاصيل المتعلقة بتطبيق أحكام تعليمات وقواعد حوكمة الشركات في الشركة

8-4: تقرير الحوكمة :

  1. تقوم الشركة بالأطلاع على مستجدات قانون الحوكمة الصادر عن هيئة الأوراق المالية بشكل دوري ومستمر ويشرف مجلس الإدارة على متابعة نظام الحوكمة مع اللجنة المختصة بهذا الموضوع، كما تحرص إدارة الشركة على مواكبة ومتابعة البيانات والمعلومات التي يتم الأفصاح عنها على الموقع، لكي تمكن المساهمين والمعنيين من متابعة البيانات المالية وغير المالية المتعلقة بالشركة.

3    

الإفصاح عن أسماء أعضاء مجلس الادارة الحاليين والمستقيلين خلال السنة وتحديد فيما إذا كان العضو تنفيذي، غير تنفيذي، مستقل أو غير مستقل.
  1. أسماء أعضاء مجلس الإدارة فيما اذا كان العضو تنفيذي او غير تنفيذي ومستقل او غير مستقل حتى تاريخ 31-12-2021 :

صفة العضو

(مستقل)

صفة العضو

(تنفيذي)

المنصب

العضو

#

غير مستقل

غير تنفيذي

رئيس مجلس الإدارة

السيد فتحي خيري احمد صالح

1

غير مستقل

غير تنفيذي

نائب رئيس مجلس الإدارة

السيد حسام الدين محمد اسماعيل الصغير

2

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد احمد نهار شاهر الحديد

3

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيدة رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

4

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيدة نهى جميل عارف بركات

5

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سمير خليل جاد مقدح

6

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد هلال راغب احمد عبد الرحمن

7

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سيف الدين فتحي صالح

8

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسرضيف الله محمد مساعده

9

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سعد كامل كشمير

10

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد صالح كامل جبريل

11

 

ج- أسماء أعضاء مجلس الإدارة المستقيلين خلال السنة :

تاريخ الأستقالة

أسم العضو

#

18/4/2021

االسيد سمير خليل جاد مقدح

1

4/7/2021

السيد احمد نهار شاهر الحديد

2

 

4    

الإفصاح عن أسماء أعضاء مجلس الادارة الحاليين والمستقيلين خلال السنة وتحديد فيما إذا كان العضو تنفيذي، غير تنفيذي، مستقل أو غير مستقل.
  1. أسماء أعضاء مجلس الإدارة فيما اذا كان العضو تنفيذي او غير تنفيذي ومستقل او غير مستقل حتى تاريخ 31-12-2021 :

صفة العضو

(مستقل)

صفة العضو

(تنفيذي)

المنصب

العضو

#

غير مستقل

غير تنفيذي

رئيس مجلس الإدارة

السيد فتحي خيري احمد صالح

1

غير مستقل

غير تنفيذي

نائب رئيس مجلس الإدارة

السيد حسام الدين محمد اسماعيل الصغير

2

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد احمد نهار شاهر الحديد

3

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيدة رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

4

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيدة نهى جميل عارف بركات

5

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سمير خليل جاد مقدح

6

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد هلال راغب احمد عبد الرحمن

7

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سيف الدين فتحي صالح

8

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسرضيف الله محمد مساعده

9

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سعد كامل كشمير

10

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد صالح كامل جبريل

11

 

ج- أسماء أعضاء مجلس الإدارة المستقيلين خلال السنة :

تاريخ الأستقالة

أسم العضو

#

18/4/2021

االسيد سمير خليل جاد مقدح

1

4/7/2021

السيد احمد نهار شاهر الحديد

2

 

5    

أسماء ممثلي اعضاء مجلس الادارة الاعتباريين وتحديد فيما إذا كان الممثل تنفيذي، غير تنفذي، مستقل أو غير مستقل.
  1. أسماء أعضاء مجلس الإدارة فيما اذا كان العضو تنفيذي او غير تنفيذي ومستقل او غير مستقل حتى تاريخ 31-12-2021 :

صفة العضو

(مستقل)

صفة العضو

(تنفيذي)

المنصب

العضو

#

غير مستقل

غير تنفيذي

رئيس مجلس الإدارة

السيد فتحي خيري احمد صالح

1

غير مستقل

غير تنفيذي

نائب رئيس مجلس الإدارة

السيد حسام الدين محمد اسماعيل الصغير

2

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد احمد نهار شاهر الحديد

3

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيدة رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

4

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيدة نهى جميل عارف بركات

5

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سمير خليل جاد مقدح

6

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد هلال راغب احمد عبد الرحمن

7

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سيف الدين فتحي صالح

8

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسرضيف الله محمد مساعده

9

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سعد كامل كشمير

10

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد صالح كامل جبريل

11

 

6    

أسماء ممثلي اعضاء مجلس الادارة الاعتباريين وتحديد فيما إذا كان الممثل تنفيذي، غير تنفذي، مستقل أو غير مستقل.
  1. أسماء أعضاء مجلس الإدارة فيما اذا كان العضو تنفيذي او غير تنفيذي ومستقل او غير مستقل حتى تاريخ 31-12-2021 :

صفة العضو

(مستقل)

صفة العضو

(تنفيذي)

المنصب

العضو

#

غير مستقل

غير تنفيذي

رئيس مجلس الإدارة

السيد فتحي خيري احمد صالح

1

غير مستقل

غير تنفيذي

نائب رئيس مجلس الإدارة

السيد حسام الدين محمد اسماعيل الصغير

2

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد احمد نهار شاهر الحديد

3

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيدة رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

4

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيدة نهى جميل عارف بركات

5

غير مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سمير خليل جاد مقدح

6

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد هلال راغب احمد عبد الرحمن

7

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سيف الدين فتحي صالح

8

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد ياسرضيف الله محمد مساعده

9

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد سعد كامل كشمير

10

مستقل

غير تنفيذي

عضو مجلس الإدارة

السيد صالح كامل جبريل

11

 

 

7    

المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها

د- المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها:

المنصب

الأسم

#

المدير المالي/المدير التنفيذي بالإنابة

رامي فوزي الكتوت

1

المدير الإداري/رئيس قسم المساهمين

محمد عاكف الصلاج

2

8    

المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها

د- المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها:

المنصب

الأسم

#

المدير المالي/المدير التنفيذي بالإنابة

رامي فوزي الكتوت

1

المدير الإداري/رئيس قسم المساهمين

محمد عاكف الصلاج

2

9    

جميع العضويات من مجالس الإدارة التي يشغلها عضو مجلس الإدارة في الشركات المساهمة العامة، ان وجدت

nothing

10    

جميع العضويات من مجالس الإدارة التي يشغلها عضو مجلس الإدارة في الشركات المساهمة العامة، ان وجدت

لا يوجد

11    

اسم ضابط الامتثال في الشركة

ه- أسم ضابط أرتباط الحوكمة في الشركة :

محمد عاكف الصلاج.

12    

اسم ضابط الامتثال في الشركة

ه- أسم ضابط أرتباط الحوكمة في الشركة :

محمد عاكف الصلاج.

13    

أسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة

أسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة

2- لجنة الترشيحات والمكافآت

1- لجنة التدقيق

4- لجنة الحوكمة

3- لجنة إدارة المخاطر

14    

أسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة

أسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة

2- لجنة الترشيحات والمكافآت

1- لجنة التدقيق

4- لجنة الحوكمة

3- لجنة إدارة المخاطر

15    

اسم رئيس وأعضاء لجنة التدقيق ونبذة عن مؤهلاتهم وخبراتهم في الامور المالية أو المحاسبة
  1. أسماء رؤساء وأعضاء اللجان المنبثقة عن مجلس الادارة :

  2. لجنة التدقيق :

السيد سمير خليل مقدح

رئيس اللجنة

حتى تاريخ 18 /4/2021

السيد فتحي خيري صالح

عضو

 

السيد ياسر ضيف الله مساعده

عضو

 

السيد سعد كامل كشمير

رئيس اللجنة

اعتباراً من 29/7/2021

السيد سيف الدين فتحي صالح

عضو

16    

اسم رئيس وأعضاء لجنة التدقيق ونبذة عن مؤهلاتهم وخبراتهم في الامور المالية أو المحاسبة
  1. أسماء رؤساء وأعضاء اللجان المنبثقة عن مجلس الادارة :

  2. لجنة التدقيق :

السيد سمير خليل مقدح

رئيس اللجنة

حتى تاريخ 18 /4/2021

السيد فتحي خيري صالح

عضو

 

السيد ياسر ضيف الله مساعده

عضو

 

السيد سعد كامل كشمير

رئيس اللجنة

اعتباراً من 29/7/2021

السيد سيف الدين فتحي صالح

عضو

17    

اسم رئيس وأعضاء كل من  لجنة الترشيحات والمكافآت، لجنة حوكمة الشركات ولجنة إدارة المخاطر
  1. لجنة الترشيحات والمكافأت :

 

السيد ياسر ضيف الله مساعده

رئيس اللجنة

السيد هلال راغب عبد الرحمن

عضو

السيد حسام الدين محمد الصغير

عضو

 

  1. لجنة حوكمة الشركات :

السيد سمير خليل مقدح

رئيس اللجنة

حتى تاريخ 18 /4/2021

السيد حسام الدين محمد الصغير

رئيس اللجنة

اعتباراً من 29/7/2021

السيد ياسر ضيف الله مساعده

عضو

 

السيد فتحي خيري صالح

عضو

 

 

  1. لجنة إدارة المخاطر :

السيد سمير خليل مقدح

عضو

حتى تاريخ 18 /4/2021

السيد حسام الدين محمد الصغير

عضو

 

السيد ياسر ضيف الله مساعده

رئيس اللجنة

اعتباراً من 29/7/2021

السيد فتحي خيري صالح

عضو

18    

اسم رئيس وأعضاء كل من  لجنة الترشيحات والمكافآت، لجنة حوكمة الشركات ولجنة إدارة المخاطر
  1. لجنة الترشيحات والمكافأت :

 

السيد ياسر ضيف الله مساعده

رئيس اللجنة

السيد هلال راغب عبد الرحمن

عضو

السيد حسام الدين محمد الصغير

عضو

 

  1. لجنة حوكمة الشركات :

السيد سمير خليل مقدح

رئيس اللجنة

حتى تاريخ 18 /4/2021

السيد حسام الدين محمد الصغير

رئيس اللجنة

اعتباراً من 29/7/2021

السيد ياسر ضيف الله مساعده

عضو

 

السيد فتحي خيري صالح

عضو

 

 

  1. لجنة إدارة المخاطر :

السيد سمير خليل مقدح

عضو

حتى تاريخ 18 /4/2021

السيد حسام الدين محمد الصغير

عضو

 

السيد ياسر ضيف الله مساعده

رئيس اللجنة

اعتباراً من 29/7/2021

السيد فتحي خيري صالح

عضو

19    

عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة  مع بيان الأعضاء الحاضرين

د. عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة مع بيان اسماء الحاضرين:

المجموع

الرابع

الثالث

الثاني

الأول

الأعضاء

اللجنة

#

1

-

-

-

حاضر

السيد سمير خليل مقدح

لجنة التدقيق

1

-

-

-

-

حاضر

السيد فتحي خيري صالح

2

-

-

حاضر

حاضر

السيد ياسر ضيف الله مساعده

1

 

 

حاضر

-

السيد سعد كامل كشمير

1

-

-

حاضر

-

السيد سيف الدين فتحي صالح

المجموع

لم تعقد أي اجتماعات خلال عام 2021

 

الأعضاء

لجنة الترشيحات والمكافآت

2

-

السيد ياسر ضيف الله مساعده

-

السيد هلال راغب عبد الرحمن

-

السيد حسام الدين محمد الصغير

المجموع

الرابع

الثالث

الثاني

الأول

الأعضاء

لجنة الحوكمة

3

1

-

-

-

حاضر

السيد سمير خليل مقدح

1

-

-

-

حاضر

السيد فتحي خيري صالح

1

-

-

-

حاضر

السيد ياسر ضيف الله مساعده

-

-

-

-

-

السيد حسام الدين محمد الصغير

المجموع

لم تعقد أي اجتماعات خلال عام 2021

 

الأعضاء

لجنة إدارة المخاطر

4

-

السيد ياسر ضيف الله مساعده

-

السيد سمير خليل مقدح

-

السيد فتحي خيري صالح

-

السيد حسام الدين محمد الصغير

20    

عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة  مع بيان الأعضاء الحاضرين

د. عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة مع بيان اسماء الحاضرين:

المجموع

الرابع

الثالث

الثاني

الأول

الأعضاء

اللجنة

#

1

-

-

-

حاضر

السيد سمير خليل مقدح

لجنة التدقيق

1

-

-

-

-

حاضر

السيد فتحي خيري صالح

2

-

-

حاضر

حاضر

السيد ياسر ضيف الله مساعده

1

 

 

حاضر

-

السيد سعد كامل كشمير

1

-

-

حاضر

-

السيد سيف الدين فتحي صالح

المجموع

لم تعقد أي اجتماعات خلال عام 2021

 

الأعضاء

لجنة الترشيحات والمكافآت

2

-

السيد ياسر ضيف الله مساعده

-

السيد هلال راغب عبد الرحمن

-

السيد حسام الدين محمد الصغير

المجموع

الرابع

الثالث

الثاني

الأول

الأعضاء

لجنة الحوكمة

3

1

-

-

-

حاضر

السيد سمير خليل مقدح

1

-

-

-

حاضر

السيد فتحي خيري صالح

1

-

-

-

حاضر

السيد ياسر ضيف الله مساعده

-

-

-

-

-

السيد حسام الدين محمد الصغير

المجموع

لم تعقد أي اجتماعات خلال عام 2021

 

الأعضاء

لجنة إدارة المخاطر

4

-

السيد ياسر ضيف الله مساعده

-

السيد سمير خليل مقدح

-

السيد فتحي خيري صالح

-

السيد حسام الدين محمد الصغير

21    

عدد اجتماعات لجنة التدقيق مع مدقق الحسابات الخارجي خلال السنة

المجموع

الرابع

الثالث

الثاني

الأول

الأعضاء

اللجنة

#

1

-

-

-

حاضر

السيد سمير خليل مقدح

لجنة التدقيق

1

-

-

-

-

حاضر

السيد فتحي خيري صالح

2

-

-

حاضر

حاضر

السيد ياسر ضيف الله مساعده

1

 

 

حاضر

-

السيد سعد كامل كشمير

1

-

-

حاضر

-

السيد سيف الدين فتحي صالح

22    

عدد اجتماعات لجنة التدقيق مع مدقق الحسابات الخارجي خلال السنة

المجموع

الرابع

الثالث

الثاني

الأول

الأعضاء

اللجنة

#

1

-

-

-

حاضر

السيد سمير خليل مقدح

لجنة التدقيق

1

-

-

-

-

حاضر

السيد فتحي خيري صالح

2

-

-

حاضر

حاضر

السيد ياسر ضيف الله مساعده

1

 

 

حاضر

-

السيد سعد كامل كشمير

1

-

-

حاضر

-

السيد سيف الدين فتحي صالح

23    

عدد اجتماعات مجلس الادارة خلال السنة مع بيان الاعضاء الحاضرين

ج. عدد اجتماعات مجلس الإدارة خلال سنة 2021 مع بيان الأعضاء الحاضرين للمجلس الحالي :

السابع

السادس

الخامس

الرابع

الثالث

الثاني

الأول

الأعضاء

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

فتحي خيري احمد صالح

حاضر

حاضر

حاضر

-

حاضر

-

-

رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حسام الدين محمد اسماعيل الصغير

-

-

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

احمد نهار شاهر الحديد

حاضر

حاضر

-

-

-

-

-

سيف الدين فتحي خيري صالح

-

حاضر

-

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

نهى جميل عارف بركات

حاضر

-

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

ياسرضيف الله محمد مساعده

-

-

-

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

سمير خليل جاد مقدح

حاضر

حاضر

-

-

حاضر

حاضر

حاضر

هلال راغب احمد عبد الرحمن

حاضر

حاضر

-

-

-

-

-

سعد كامل كشمير

24    

عدد اجتماعات مجلس الادارة خلال السنة مع بيان الاعضاء الحاضرين

ج. عدد اجتماعات مجلس الإدارة خلال سنة 2021 مع بيان الأعضاء الحاضرين للمجلس الحالي :

السابع

السادس

الخامس

الرابع

الثالث

الثاني

الأول

الأعضاء

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

فتحي خيري احمد صالح

حاضر

حاضر

حاضر

-

حاضر

-

-

رنه احمد عبد الكريم ابو شنب

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حسام الدين محمد اسماعيل الصغير

-

-

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

احمد نهار شاهر الحديد

حاضر

حاضر

-

-

-

-

-

سيف الدين فتحي خيري صالح

-

حاضر

-

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

نهى جميل عارف بركات

حاضر

-

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

ياسرضيف الله محمد مساعده

-

-

-

حاضر

حاضر

حاضر

حاضر

سمير خليل جاد مقدح

حاضر

حاضر

-

-

حاضر

حاضر

حاضر

هلال راغب احمد عبد الرحمن

حاضر

حاضر

-

-

-

-

-

سعد كامل كشمير


الإقرارات

01/01/2021 - 31/12/2021
لغة
الانجليزية
العربية
الإقرارات
اقرار من مجلس الادارة بعدم وجود امور جوهرية قد تؤثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية
نص 1 نص 2
اقرار من مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وعن توفر نظام رقابة داخلية فعال في الشركة
نص 3 نص 4
اقرار بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات المالية في التقرير السنوي  موقعا من رئيس مجلس الادارة والمدير العام والمدير المالي للشركة
نص 5 نص 6

نص

1    

اقرار من مجلس الادارة بعدم وجود امور جوهرية قد تؤثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية

يـقر مجلس إدارة الشركة بعدم وجود أي أمـور جـوهـريــة قـد تـؤثـر على إستمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية.

السيد/ ياسر ضيف الله مساعده

عضو

السيد/ سعد كامل كشمير

عضو

 

 

شركة بوابة عمان للإستثمار

السيد/ فتحي خيري صالح

رئيس مجلس الإدارة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

السيد/ صالح كامل جبريل

عضو

شركة بوابة عمان للإستثمار

السيد/ سيف الدين فتحي صالح

عضو

 

السيدة /رنه أحمد أبو شنب

نائب رئيس مجلس الإدارة

2    

اقرار من مجلس الادارة بعدم وجود امور جوهرية قد تؤثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية

يـقر مجلس إدارة الشركة بعدم وجود أي أمـور جـوهـريــة قـد تـؤثـر على إستمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية.

السيد/ ياسر ضيف الله مساعده

عضو

السيد/ سعد كامل كشمير

عضو

 

 

شركة بوابة عمان للإستثمار

السيد/ فتحي خيري صالح

رئيس مجلس الإدارة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

السيد/ صالح كامل جبريل

عضو

شركة بوابة عمان للإستثمار

السيد/ سيف الدين فتحي صالح

عضو

 

السيدة /رنه أحمد أبو شنب

نائب رئيس مجلس الإدارة

3    

اقرار من مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وعن توفر نظام رقابة داخلية فعال في الشركة

يقر مجلس الإدارة بمسؤوليته عن إعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة.

السيد/ ياسر ضيف الله مساعده

عضو

السيد/ سعد كامل كشمير

عضو

 

 

شركة بوابة عمان للإستثمار

السيد/ فتحي خيري صالح

رئيس مجلس الإدارة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

السيد/ صالح كامل جبريل

عضو

شركة بوابة عمان للإستثمار

السيد/ سيف الدين فتحي صالح

عضو

 

السيدة /رنه أحمد أبو شنب

نائب رئيس مجلس الإدارة

4    

اقرار من مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وعن توفر نظام رقابة داخلية فعال في الشركة

يقر مجلس الإدارة بمسؤوليته عن إعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة.

يقر مجلس الإدارة بمسؤوليته عن إعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة.

السيد/ ياسر ضيف الله مساعده

عضو

السيد/ سعد كامل كشمير

عضو

 

 

شركة بوابة عمان للإستثمار

السيد/ فتحي خيري صالح

رئيس مجلس الإدارة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

السيد/ صالح كامل جبريل

عضو

شركة بوابة عمان للإستثمار

السيد/ سيف الدين فتحي صالح

عضو

 

السيدة /رنه أحمد أبو شنب

نائب رئيس مجلس الإدارة

5    

اقرار بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات المالية في التقرير السنوي  موقعا من رئيس مجلس الادارة والمدير العام والمدير المالي للشركة

نقر نحن الموقعين أدناه بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات الواردة في التقرير السنوي.

 

رئيس مجلس الإدارة المدير المالي/ المدير التنفيذي بالإنابة المدير الإداري/ رئيس قسم المساهمين

فتحي خيري صالح رامي فوزي الكتوت محمد عاكف الصلاج

6    

اقرار بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات المالية في التقرير السنوي  موقعا من رئيس مجلس الادارة والمدير العام والمدير المالي للشركة

نقر نحن الموقعين أدناه بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات الواردة في التقرير السنوي.

 

رئيس مجلس الإدارة المدير المالي/ المدير التنفيذي بالإنابة المدير الإداري/ رئيس قسم المساهمين

فتحي خيري صالح رامي فوزي الكتوت محمد عاكف الصلاج


قائمة المركز المالي

31/12/2021 JOD 31/12/2020 JOD
بيان المركز المالي
الموجودات
موجودات غير متداولة
الممتلكات والآلات والمعدات
الاستثمارات العقارية
الموجودات الضريبية المؤجلة
الذمم التجارية والذمم المدينة الأخرى غير المتداولة
إجمالي الموجودات غير المتداولة
الموجودات المتداولة
المخزون
الذمم التجارية والذمم المدينة الأخرى المتداولة
الذمم المدينة المتداولة المستحقة من أطراف ذات علاقة
النقد في الصندوق ولدى البنوك
إجمالي الموجودات المتداولة
مجموع الموجودات
حقوق الملكية والمطلوبات
حقوق الملكية
رأس المال المدفوع
أرباح مدورة
علاوة إصدار
خصم إصدار
أسهم الخزينة
حصص ملكية أخرى
احتياطي اجباري
إحتياطي اختياري
احتياطي عام
إحتياطي خاص
إحتياطي القيمة العادلة
احتياطي تحوطات التدفقات النقدية
إجمالي حقوق الملكية
المطلوبات
المطلوبات غير المتداولة
الاقتراضات غير المتداولة
مجموع المطلوبات غير متداولة
المطلوبات المتداولة
القروض المتداولة
الذمم التجارية والذمم الدائنة الاخرى المتداولة
الذمم الدائنة المتداولة لأطراف ذات العلاقة
مطلوبات مالية متداولة أخرى
مخصص ضريبة دخل
مطلوبات متداولة أخرى
مجموع المطلوبات المتداولة
مجموع المطلوبات
مجموع المطلوبات وحقوق الملكية

قائمة الدخل

01/01/2021 - 31/12/2021 JOD 01/01/2020 - 31/12/2020 JOD
الربح أو الخسارة
الربح (الخسارة)
الايرادات التشغيلية
مصاريف تشغيلية
مجمل الربح
المصاريف الادارية والعمومية
الربح (الخسارة) من الأنشطة التشغيلية
مخصصات أخرى
الإيرادات الأخرى
أرباح (خسائر) متحققة من موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر
تكاليف التمويل
الربح (الخسارة) قبل الضريبة من العمليات المستمرة
مصروف ضريبة الدخل
الربح (الخسارة) من العمليات المستمرة
الربح (الخسارة)
الربح (الخسارة)، المنسوب إلى
حصة السهم من الأرباح
حصة السهم الاساسية

قائمة الدخل الشامل، يتم عرض بنود الدخل الشامل الاخر صافي من الضريبة

01/01/2021 - 31/12/2021 JOD 01/01/2020 - 31/12/2020 JOD
بيان الدخل الشامل
الربح (الخسارة)
دخل شامل آخر
مكونات الدخل الشامل الآخر التي لن يعاد تصنيفها إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منها الضريبة
مكونات الدخل الشامل الآخر التي سيعاد تصنيفها إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منها الضريبة
فرق ترجمة عملات أجنبية
تحوطات التدفق النقدي
تحوطات صافي الاستثمار في عمليات أجنبية
التغير في القيمة الزمنية للخيارات
التغير في قيمة العناصر الآجلة من العقود الآجلة
التغير في قيمة فروقات أسعار العملة الأجنبية
الموجودات المالية المقاسة بالقيمة العادلة من خلال دخل شامل آخر
إجمالي الدخل الشامل الآخر
إجمالي الدخل الشامل
الدخل الشامل المنسوب إلى

قائمة التدفقات النقدية، الطريقة غير المباشرة

01/01/2021 - 31/12/2021 JOD 01/01/2020 - 31/12/2020 JOD
التدفقات النقدية من (المستخدمة في) الأنشطة التشغيلية
الربح (الخسارة)
تعديلات لمطابقة الربح (الخسارة)
ارباح (خسائر) استبعاد ممتلكات وآلات ومعدات
تكاليف التمويل
مصروف استهلاكات واطفاءات
مخصص ذمم مشكوك في تحصيلها
التعديلات الأخرى لمطابقة الربح (الخسارة)
مجموع التعديلات لمطابقة الربح (الخسارة)
التغير في رأس المال العامل
النقصان (الزيادة) في المخزون
النقص (الزيادة) في الذمم التجارية المدينة
النقص (الزيادة) في الشيكات المؤجلة
النقص (الزيادة) في الذمم المدينة أخرى
الزيادة (النقص) في الذمم الدائنة
الزيادة (النقص) في المبالغ مستحقة الدفع الى أطرف ذات علاقة
الزيادة (النقص) في الذمم الدائنة الاخرى
الزيادة (النقص) في المطلوبات الأخرى المتداولة وغير المتداولة
التدفقات النقدية من (المستخدمة في) الانشطة التشغيلية
ضرائب الدخل (المستردة) المدفوعة
صافي النقد من (المستخدم في) عمليات التشغيل
التدفقات النقدية من (المستخدمة في) أنشطة استثمارية
شراء الممتلكات والمعدات
المتحصل من مبيعات الموجودات غير الملموسة
صافي التدفق النقدي من (المستخدم في) الانشطة الإستثمارية
التدفقات النقدية من (المستخدمة في) الأنشطة التمويلية
التدفقات النقدية الواردة والصادرة الأخرى
صافي التدفق النقدي من (المستخدم في) الانشطة التمويلية
صافي الزيادة (النقص) في النقد أو النقد المعادل قبل الاثر الناتج عن تغيرات اسعار الصرف
اثر تغيرات أسعار الصرف على النقد والنقد المعادل
صافي الزيادة (النقص) في النقد والنقد المعادل
النقد والنقد المعادل في بداية الفترة
النقد والنقد المعادل في نهاية الفترة

قائمة التغيرات في حقوق الملكية

01/01/2021 - 31/12/2021 JOD
حقوق الملكية المنسوبة إلى مالكي الشركة الأم
رأس المال المدفوع
الأرباح المدورة
علاوة إصدار
خصم إصدار
أسهم الخزينة
حصص ملكية أخرى
احتياطي اجباري
إحتياطي اختياري
احتياطي عام
إحتياطي خاص
إحتياطي القيمة العادلة
احتياطي تحوطات التدفقات النقدية
احتياطيات أخرى
حقوق غير المسيطرين
حقوق الملكية
تفاصيل
قائمة التغيرات في حقوق الملكية
حقوق الملكية في بداية الفترة
التغيرات في حقوق الملكية
الدخل الشامل
الربح (الخسارة)
إجمالي الدخل الشامل
مجموع الزيادة (النقص) في حقوق الملكية
حقوق الملكية في نهاية الفترة
01/01/2020 - 31/12/2020 JOD
حقوق الملكية المنسوبة إلى مالكي الشركة الأم
رأس المال المدفوع
الأرباح المدورة
علاوة إصدار
خصم إصدار
أسهم الخزينة
حصص ملكية أخرى
احتياطي اجباري
إحتياطي اختياري
احتياطي عام
إحتياطي خاص
إحتياطي القيمة العادلة
احتياطي تحوطات التدفقات النقدية
احتياطيات أخرى
حقوق غير المسيطرين
حقوق الملكية
تفاصيل
قائمة التغيرات في حقوق الملكية
حقوق الملكية في بداية الفترة
التغيرات في حقوق الملكية
الدخل الشامل
الربح (الخسارة)
دخل شامل آخر