01/01/2020 - 31/12/2020 | ||
---|---|---|
|
||
|
10175 | |
|
NATIONAL CABLE & WIRE MANUFACTURING | |
|
الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية | |
|
شركة | |
|
شركة مساهمة عامة | |
|
قطاع الصناعة | |
|
الصناعات الكهربائية | |
|
السنوي | |
|
لا | |
|
01/01/2020 | |
|
31/12/2020 | |
|
مستقلة | |
|
مُدقق | |
|
لا | |
|
لا | |
|
JOD | |
|
فعلي |
01/01/2020 - 31/12/2020 | ||||
---|---|---|---|---|
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
نص 1 | نص 2 |
حخخ
خخ
بسـم الله الرحمـن الرحيـم
كلمة رئيس مجلس الإدارة
حضرات السادة المساهمين المحترمين،،،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،
الحمدلله رب العالمين والصلاة والسلام على خاتم الأنبياء والمرسلين وعلى اله وصحبه أجمعين وبعد،
حضرات السادة المساهمين المحترمين،،،
يسعدني أن أقدم بإسمي وبإسم الأخوة أعضاء مجلس الإدارة المحترمين التقرير السنوي للشركة الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية المساهمة العامة المحدودة عن العام 2020.
الحمدلله إستطعنا الوقوف على الأسباب التي من شأنها تخفيف وطأة الخسائر التي أحاطت بالشركة منذ عام 2011 ، والتي تكبدتها نتيجة إجراءات نعتقد أنه كان بالإمكان تلافيها او الحد منها ولكنها أمور حدثت ولا نرغب بتجميلها أو بطمس آثارها وما هدفنا إليه منذ تسلمنا ادارة الشركة هو محاولة تتبع مصادر الخسارة ووقف ما يمكن إيقافه وذلك من خلال إجراء دراسات عدة حول المصاريف ، والمبيعات وأسباب تراجعها ، ووضع المنتجات وإرتفاع اسعارها مقابل المنافسة المحلية والخارجية وكفاءة خطوط الإنتاج التشغيلية إضافة الى وضع مستودعات المواد الخام والبضائع المصنعة غير المباعة منذ زمن طويل وكفاءة الموارد البشرية مقابل ما تتحمله الشركة من تكاليف، وذلك من أجل الوقوف على الوضع الحقيقي للشركة وإتخاذ القرار المناسب بشأن مستقبل الشركة وبما يحقق مصلحة أصحاب العلاقة من مساهمين وعاملين ومتعاملين.
إن استلام ادارة شركة قائمة وعاملة مثقلة بالديون وتنوء بالخسائر ومعالجة أوضاعها وتوفير السيولة اللازمة لتغطية الديون المستحقة والمصاريف التشغيلية اللازمة من رواتب وأثمان مواد خام وكلف صيانة خطوط إنتاج مضى عليها سنوات طويلة دون إجراء الصيانات اللازمة وتأهيل كوادر بشرية لتقوم بما يجب ضمن معايير الكفاءة والفاعلية المطلوبة لهو أمر صعب تطلب منا أن نصل الليل بالنهار والبحث في كل السبل لتحقيق النتائج اللتي نطمح لها ونحن كلنا إيمان بأن هذه الشركة ستنجح بإذن الله .
إن صناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية وما يدور بفلكها من صناعات تكميلية تعتبر شريان حياة لأي مجتمع كما هو الهواء والماء، فلا يمكن لحياتنا المعاصرة أن تمضي ثانية واحدة بدون القدرة على نقل الكهرباء من نقطة الى أخرى لتلبية إحتياجات جميع القطاعات الصناعية والتجارية والنقل والإتصالات.
إذا كان بإمكان أي مصنع أن ينجح ويحقق أهدافه فإننا على يقين بأننا قادرين على أن نحقق مثل هذه النجاحات ولن يتأتى ذلك إلا بالحكمة والتخطيط والإعتماد على أنفسنا ودعم مؤسساتنا الحكومية وتكاتف القطاع الصناعي والتجاري والمصرفي ووعي المواطن.
منذ اليوم الأول في مجلس ادارة الشركة عكفنا على استعراض كافة الجوانب المتعلقة بكل ما من شأنه أن يؤثر على وضع الشركة ودراسة كافة البنود التي كان بها خللاً مباشراُ وتم متابعة كافة الملاحظات الواردة من اللجان المشكلة من أعضاء مجلس الادارة وإتخاذ قرارات مباشرة حيث يلزم لرأب الصدع وتصويب الوضع سواء كانت امورا مالية، ادارية أو تقنية ضمن نهج استراتيجي شامل يرسخ لوضع الشركة في مسارها الصحيح.
لقد أولينا جل اهتمامنا الامور الأساسية اللازمة للابقاء على استمرارية الشركة فقمنا بتحصيل النسبة الأكبر من الذمم وتخفيض النفقات بشكل صارم وابقائها ضمن أدنى الحدود بحيث لا تستنزف مصادر الشركة ووضع سياسات بيعية متعددة ومتغيرة بشكل مرن لمواجهة كل مرحلة وكل مشكلة تعترض اجراءات البيع.
أخواني المساهمين
نعلم إن المساهم أولاً وآخراً يريد عائداً لاستثماره وإن استمرارية أي شركة تستند الى قدرتها على تغطية المصاريف والالتزامات اولاً وقدرتها على تسويق منتجاتها وأن على الموظفين بكافة مواقعهم أن يدركوا أن الشركة التي تشكل مصدر قوتهم في وضع حرج يتطلب تكاتف الجهود للخروج من هذة الأزمة لأن استمرار الوضع بدون معالجة سيؤدي الى تصفية الشركة سواء اختيارياً أو اجبارياً وهو قرار لن يكون في مصلحة أحد وسيؤدي الى خسارة الموظفين لمصدر دخلهم وزيادة حجم البطالة وتكبد الاقتصاد الاردني لخسارة احدى أهم الشركات الصناعية في مجال الكوابل ولذلك فأننا نطلب من جميع الجهات ذات العلاقة من موظفين وجهات رسمية ومساهمين وادارة أن نوحد الجهود ودعم الاجراءات لتصويب الوضع ورأب الصدع.
الاخوة المساهمون الكرام:
نرجو الله أن تكون سنة 2021 مقياسا جديدا لآلية العمل حيث تم توصيف الاعمال وعمليات الانتاج بطريقة مهنية فاعلة وتم تدريب الموظفين لاتباع أساليب جديدة تسهم في إدارة الوقت وتخفيض الكلف وزيادة المبيعات وفق خطط محددة الاجراءات نأمل ان تسهم في تصويب الوضع المالي للشركة تدريجيا ونتوقع ان تبدأ الشركة في تحقيق الارباح في القريب العاجل باذنه تعالى.
نؤكد لكم حرصنا الشديد على استثماركم ونأمل من الله العون والتوفيق.ولكم أطيب التحيات،،،
رئيس مجلس الإدارة
بسـم الله الرحمـن الرحيـم
كلمة رئيس مجلس الإدارة
حضرات السادة المساهمين المحترمين،،،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،
الحمدلله رب العالمين والصلاة والسلام على خاتم الأنبياء والمرسلين وعلى اله وصحبه أجمعين وبعد،
حضرات السادة المساهمين المحترمين،،،
يسعدني أن أقدم بإسمي وبإسم الأخوة أعضاء مجلس الإدارة المحترمين التقرير السنوي للشركة الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية المساهمة العامة المحدودة عن العام 2020.
الحمدلله إستطعنا الوقوف على الأسباب التي من شأنها تخفيف وطأة الخسائر التي أحاطت بالشركة منذ عام 2011 ، والتي تكبدتها نتيجة إجراءات نعتقد أنه كان بالإمكان تلافيها او الحد منها ولكنها أمور حدثت ولا نرغب بتجميلها أو بطمس آثارها وما هدفنا إليه منذ تسلمنا ادارة الشركة هو محاولة تتبع مصادر الخسارة ووقف ما يمكن إيقافه وذلك من خلال إجراء دراسات عدة حول المصاريف ، والمبيعات وأسباب تراجعها ، ووضع المنتجات وإرتفاع اسعارها مقابل المنافسة المحلية والخارجية وكفاءة خطوط الإنتاج التشغيلية إضافة الى وضع مستودعات المواد الخام والبضائع المصنعة غير المباعة منذ زمن طويل وكفاءة الموارد البشرية مقابل ما تتحمله الشركة من تكاليف، وذلك من أجل الوقوف على الوضع الحقيقي للشركة وإتخاذ القرار المناسب بشأن مستقبل الشركة وبما يحقق مصلحة أصحاب العلاقة من مساهمين وعاملين ومتعاملين.
إن استلام ادارة شركة قائمة وعاملة مثقلة بالديون وتنوء بالخسائر ومعالجة أوضاعها وتوفير السيولة اللازمة لتغطية الديون المستحقة والمصاريف التشغيلية اللازمة من رواتب وأثمان مواد خام وكلف صيانة خطوط إنتاج مضى عليها سنوات طويلة دون إجراء الصيانات اللازمة وتأهيل كوادر بشرية لتقوم بما يجب ضمن معايير الكفاءة والفاعلية المطلوبة لهو أمر صعب تطلب منا أن نصل الليل بالنهار والبحث في كل السبل لتحقيق النتائج اللتي نطمح لها ونحن كلنا إيمان بأن هذه الشركة ستنجح بإذن الله .
إن صناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية وما يدور بفلكها من صناعات تكميلية تعتبر شريان حياة لأي مجتمع كما هو الهواء والماء، فلا يمكن لحياتنا المعاصرة أن تمضي ثانية واحدة بدون القدرة على نقل الكهرباء من نقطة الى أخرى لتلبية إحتياجات جميع القطاعات الصناعية والتجارية والنقل والإتصالات.
إذا كان بإمكان أي مصنع أن ينجح ويحقق أهدافه فإننا على يقين بأننا قادرين على أن نحقق مثل هذه النجاحات ولن يتأتى ذلك إلا بالحكمة والتخطيط والإعتماد على أنفسنا ودعم مؤسساتنا الحكومية وتكاتف القطاع الصناعي والتجاري والمصرفي ووعي المواطن.
منذ اليوم الأول في مجلس ادارة الشركة عكفنا على استعراض كافة الجوانب المتعلقة بكل ما من شأنه أن يؤثر على وضع الشركة ودراسة كافة البنود التي كان بها خللاً مباشراُ وتم متابعة كافة الملاحظات الواردة من اللجان المشكلة من أعضاء مجلس الادارة وإتخاذ قرارات مباشرة حيث يلزم لرأب الصدع وتصويب الوضع سواء كانت امورا مالية، ادارية أو تقنية ضمن نهج استراتيجي شامل يرسخ لوضع الشركة في مسارها الصحيح.
لقد أولينا جل اهتمامنا الامور الأساسية اللازمة للابقاء على استمرارية الشركة فقمنا بتحصيل النسبة الأكبر من الذمم وتخفيض النفقات بشكل صارم وابقائها ضمن أدنى الحدود بحيث لا تستنزف مصادر الشركة ووضع سياسات بيعية متعددة ومتغيرة بشكل مرن لمواجهة كل مرحلة وكل مشكلة تعترض اجراءات البيع.
أخواني المساهمين
نعلم إن المساهم أولاً وآخراً يريد عائداً لاستثماره وإن استمرارية أي شركة تستند الى قدرتها على تغطية المصاريف والالتزامات اولاً وقدرتها على تسويق منتجاتها وأن على الموظفين بكافة مواقعهم أن يدركوا أن الشركة التي تشكل مصدر قوتهم في وضع حرج يتطلب تكاتف الجهود للخروج من هذة الأزمة لأن استمرار الوضع بدون معالجة سيؤدي الى تصفية الشركة سواء اختيارياً أو اجبارياً وهو قرار لن يكون في مصلحة أحد وسيؤدي الى خسارة الموظفين لمصدر دخلهم وزيادة حجم البطالة وتكبد الاقتصاد الاردني لخسارة احدى أهم الشركات الصناعية في مجال الكوابل ولذلك فأننا نطلب من جميع الجهات ذات العلاقة من موظفين وجهات رسمية ومساهمين وادارة أن نوحد الجهود ودعم الاجراءات لتصويب الوضع ورأب الصدع.
الاخوة المساهمون الكرام:
نرجو الله أن تكون سنة 2021 مقياسا جديدا لآلية العمل حيث تم توصيف الاعمال وعمليات الانتاج بطريقة مهنية فاعلة وتم تدريب الموظفين لاتباع أساليب جديدة تسهم في إدارة الوقت وتخفيض الكلف وزيادة المبيعات وفق خطط محددة الاجراءات نأمل ان تسهم في تصويب الوضع المالي للشركة تدريجيا ونتوقع ان تبدأ الشركة في تحقيق الارباح في القريب العاجل باذنه تعالى.
نؤكد لكم حرصنا الشديد على استثماركم ونأمل من الله العون والتوفيق.ولكم أطيب التحيات،،،
رئيس مجلس الإدارة
حضرات السادة أعضاء الهيئة العامة المحترمين،،،
يسر مجلس الإدارة أن يضع بين أيديكم التقرير السنوي الذي يتضمن الوضع المالي للشركة ويعطي صورة حقيقية لأدائها خلال عام 2020 مع الإيضاحات التالية:-
المبيعات بالدينار الاردني:-
البيان |
2020 |
2019 |
نسبة التراجع |
اجمالي المبيعات المحلية |
4837024 |
6052805 |
20% |
اجمالي المبيعات الخارجية |
1787976 |
3316620 |
46% |
اجمالي المبيعات |
6625000 |
9369425 |
29% |
الخطة المستقبلية:-
استمرار تخفيض كلف الانتاج والمصاريف التشغيلية الزائدة عن الحاجة.
زيادة المبيعات لسنة 2021 محلياً وخارجياً لتغطي كافة مصاريف الشركة بالحد الادنى.
تخفيض المديونية ووضع خطة لتسديدها تدريجيا خلال فترة 5 سنوات.
اعداد الخطط اللازمة لتصويب وضع المستودعات ورفع كفاءتها.
تدريب الموظفين في كافة القطاعات للحصول على الشهادات اللازمة لتطوير أساليب وأدوات العمل.
التخلص من المواد الخام غير اللازمة للانتاج واستغلال قيمتها لتخفيض المديونية.
تحديث برامج وأنظمة الحاسوب في الشركة لتسهيل الأعمال والاجراءات.
الإستمرار في تحديث دراسات الأسواق المستهدفة محليا وخارجيا وإعداد فرق المبيعات بناء على نتائج تلك الدراسات لتحقيق النتائج المرجوة بإذن الله.
العمل على إجراءات الصيانة اللازمة لخطوط الإنتاج لرفع معايير الكفاءة والفاعلية.
العمل على إستكمال الدراسات التفصيلية اللازمة للإرتقاء بمنهجية الإنتاج مما يسهم بشكل مباشر في خفض التكاليف وزيادة الكميات المنتجة والتنوع المطلوب للسوق المحلي والخارجي.
تحقيق شعار منتجات أفضل بأسعار أقل.
الخسائر:-
بالنسبة للخسائر التي تحققت هذا العام 2020 :
بالنظر إلى ما وصلت إليه الشركة من خسائر تراكمية منذ عام 2011 وحتى تاريخه وما سبب ذلك من انخفاض حاد وبشكل خطير في قيمة السهم وبعد إجراء دراسة سريعة للوضع الحالي، فقد كان قرارنا بأن نعمل بطاقتنا الكاملة من أجل إعادة الشركة الى المسار الصحيح من خلال خطط تصحيحية شملت جميع القطاعات التي كانت تعاني من العديد من السلبيات ومثال على ذلك وليس للحصر :
عدم وجود دراسات وخطط للاسواق المحلية والعالمية لإعطاء صورة عن العملاء والمنافسين ووضع منتجاتنا بالنسبة إلى تلك الأسواق وذلك من جانب الميزة التنافسية.
غياب خطط تسويقية واضحة وما يترتب على ذلك من خطط مبيعات، وعدم وجود بيانات تاريخية عن الأسواق أو العملاء.
غياب اي خطط انتاجية تعتمد على مستهدفات تطويرية للأدوات والالات والأساليب ومدخلات الانتاج لعدم وجود الدراسات اللازمة لخطوط الانتاج لمعرفة كفاءتها وفاعليتها.
عدم وجود أي خطط مالية لتقليل النفقات والمصاريف، أو خطط وسياسات محددة يتم على أساسها وضع شروط الدفع وسقوفها للتجار، أو تقارير ادارية منظمة لموجودات وأصول الشركة.
عدم وجود أي خطط أو أدوات أو أنظمة للموارد البشرية لإعطاء صورة واضحة عن مواطن القوة والضعف والكفاءات والخبرات المطلوبة والسياسات العامة والقواعد التي يتم على أساسها تقييم أداء الموظفين أو سياسات التوظيف.
واللائحة تطول.......
لكننا على يقين بأن ما هذا إلا إمتحان ويجب علينا أن لا نفكر كثيرا في تبرير كيف حصلنا على هذا الإرث أو البحث عن من يجب أن يتحمل مسؤولية هذا الوضع.
لذلك بدأنا ببناء خطط قصيرة الأمد لتحقيق نتائج ايجابية سريعة لتساعدنا على الإنطلاق إلى المراحل التي تليها ولتحقيق الأهداف متوسطة الأجل ومن ثم السعي إلى تحقيق الأهداف التي نسعى لها جميعا بإذن الله والتي تحتاج إلى عزيمة وصبر من الجميع.
نعمل ضمن منهجية علمية وعملية ونخطط بجهد كبير دون أن نعتمد على المجهول ولدينا هدف واحد وهو أن يقدم مصنعنا وعلامتنا التجارية "أفضل المنتجات بأقل الأسعار".
الاجراءات المتخذة:-
المخزون: على الرغم من وضع الشركة الحالي فان ادارة الشركة قامت باجراء تقييم شامل للمخزون ونوعية البضائع الموجودة فيه ولزوميتها للانتاج وصلاحيتها للبيع وتم اخذ قرارات ببيع بعض المواد الخام التي لا تدخل في الانتاج حاليا وتحمل كلفة الخسارة المتعلقة بفرق سعرها عن السوق وهو اجراء كان لابد من اتخاذه ومنع تدويره لسنوات اخرى وادارات اخرى واستغلال حصيلة البيع لتخفيض المديونية البنكية وتم اخذ مخصصات بالمقدار الذي لايضر وضع الشركة المالي فيه.
الذمم المدينة: متابعة الذمم المدينة وتحصيلها كان من اهم المهام التي قمنا بالعمل عليها وتم فرز تلك الذمم وتحويل ما وجدنا صعوبة في تحصيله الى محامي الشركة لأخذ الاجراءات القانونية بها ومن جهة اخرى فلقد تم توجيه المبيعات الى البيع النقدي وتخفيف آجال البيوعات الآجلة بشكل يتناسب مع الكلف المصرفية.
التسهيلات المصرفية: لقد تم العمل على تخفيض رصيد التمويل الممنوح من البنك وبالتالي كلفة التمويل، كما تم الحصول على سقف تمويل فرعي بالدولار بقيمة 1.5 مليون دولار لتمويل عمليات التصدير مما يسهم في تخفيض الكلفة.
المصاريف: لقد تم تخفيض النفقات بشكل واضح من المصاريف الادارية والتأمين والرواتب والايجارات ومقدار الوفر السنوي المتوقع يتجاوز مبلغ 600 الف دينار إن شاء الله.
المخصصات والاستهلاكات:-
أخذت ادارة الشركة مزيدا من التحوط والاجراءات الاحترازية بخصوص البضاعة الجاهزة الراكدة او بطيئة الحركة وكذلك مستودع قطع الغيار بالاضافة الا أنه وعلى الرغم من تحصيل نسبة كبيرة من الذمم الا أننا ارتأينا الإبقاء التحفظي على مخصص كاف للذمم التي لم تحصل والتي قد يشوبها بعض الاشكاليات.
كما ان ادارة الشركة ارتأت وضع مخصص لنهاية الخدمة للموظفين وبذلك فقد أصبح رصيد المخصصات 1.46 مليون دينار تقريبا.
الميزانية العمومية:-
توضح الميزانية العمومية والبيانات الحسابية الوضع المالي للشركة كما في 31/12/2020 مقارنة مع عام 2019.
اقرار البيانات المالية:-
توصيات مجلس الإدارة:-
أ- سماع وقائع اجتماع الهيئة العامة السابقة.
ب- سماع تقرير مجلس الإدارة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2020 والخطة المستقبلية والمصادقة عليه.
ج- سماع تقرير مدققي الحسابات عن السنة المنتهية في 31/12/2020 والمصادقة عليه.
د- مناقشة حسابات الشركة والميزانية العمومية للسنة المالية المنتهية في 31/12/2020 وإقرارها مع الايضاحات المرفقة بها والمصادقة عليهما.
ه- إبراء ذمة اعضاء مجلس الإدارة لعام 2020 وذلك حسب القانون.
و- انتخاب مدققي حسابات الشركة عن السنة المالية 2021 وتحديد أتعابهم أو تفويض مجلس الإدارة بتحديدها.
وفي الختام يتقدم المجلس بالشكر والتقدير لحضرات المساهمين الكرام للثقة التي منحوها له، كما يوجه الشكر لجميع العاملين بالشركة.
ويؤكد المجلس بأنه سيعمل جاهداً لتحقيق طموحات الشركة والنهوض بها وتحقيق أهدافها ان شاء الله.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
واقبلوا فائق الاحترام،،،
الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك
الكهربائية المساهمة العامة المحدودة
حضرات السادة أعضاء الهيئة العامة المحترمين،،،
يسر مجلس الإدارة أن يضع بين أيديكم التقرير السنوي الذي يتضمن الوضع المالي للشركة ويعطي صورة حقيقية لأدائها خلال عام 2020 مع الإيضاحات التالية:-
المبيعات بالدينار الاردني:-
البيان |
2020 |
2019 |
نسبة التراجع |
اجمالي المبيعات المحلية |
4837024 |
6052805 |
20% |
اجمالي المبيعات الخارجية |
1787976 |
3316620 |
46% |
اجمالي المبيعات |
6625000 |
9369425 |
29% |
الخطة المستقبلية:-
استمرار تخفيض كلف الانتاج والمصاريف التشغيلية الزائدة عن الحاجة.
زيادة المبيعات لسنة 2021 محلياً وخارجياً لتغطي كافة مصاريف الشركة بالحد الادنى.
تخفيض المديونية ووضع خطة لتسديدها تدريجيا خلال فترة 5 سنوات.
اعداد الخطط اللازمة لتصويب وضع المستودعات ورفع كفاءتها.
تدريب الموظفين في كافة القطاعات للحصول على الشهادات اللازمة لتطوير أساليب وأدوات العمل.
التخلص من المواد الخام غير اللازمة للانتاج واستغلال قيمتها لتخفيض المديونية.
تحديث برامج وأنظمة الحاسوب في الشركة لتسهيل الأعمال والاجراءات.
الإستمرار في تحديث دراسات الأسواق المستهدفة محليا وخارجيا وإعداد فرق المبيعات بناء على نتائج تلك الدراسات لتحقيق النتائج المرجوة بإذن الله.
العمل على إجراءات الصيانة اللازمة لخطوط الإنتاج لرفع معايير الكفاءة والفاعلية.
العمل على إستكمال الدراسات التفصيلية اللازمة للإرتقاء بمنهجية الإنتاج مما يسهم بشكل مباشر في خفض التكاليف وزيادة الكميات المنتجة والتنوع المطلوب للسوق المحلي والخارجي.
تحقيق شعار منتجات أفضل بأسعار أقل.
الخسائر:-
بالنسبة للخسائر التي تحققت هذا العام 2020 :
بالنظر إلى ما وصلت إليه الشركة من خسائر تراكمية منذ عام 2011 وحتى تاريخه وما سبب ذلك من انخفاض حاد وبشكل خطير في قيمة السهم وبعد إجراء دراسة سريعة للوضع الحالي، فقد كان قرارنا بأن نعمل بطاقتنا الكاملة من أجل إعادة الشركة الى المسار الصحيح من خلال خطط تصحيحية شملت جميع القطاعات التي كانت تعاني من العديد من السلبيات ومثال على ذلك وليس للحصر :
عدم وجود دراسات وخطط للاسواق المحلية والعالمية لإعطاء صورة عن العملاء والمنافسين ووضع منتجاتنا بالنسبة إلى تلك الأسواق وذلك من جانب الميزة التنافسية.
غياب خطط تسويقية واضحة وما يترتب على ذلك من خطط مبيعات، وعدم وجود بيانات تاريخية عن الأسواق أو العملاء.
غياب اي خطط انتاجية تعتمد على مستهدفات تطويرية للأدوات والالات والأساليب ومدخلات الانتاج لعدم وجود الدراسات اللازمة لخطوط الانتاج لمعرفة كفاءتها وفاعليتها.
عدم وجود أي خطط مالية لتقليل النفقات والمصاريف، أو خطط وسياسات محددة يتم على أساسها وضع شروط الدفع وسقوفها للتجار، أو تقارير ادارية منظمة لموجودات وأصول الشركة.
عدم وجود أي خطط أو أدوات أو أنظمة للموارد البشرية لإعطاء صورة واضحة عن مواطن القوة والضعف والكفاءات والخبرات المطلوبة والسياسات العامة والقواعد التي يتم على أساسها تقييم أداء الموظفين أو سياسات التوظيف.
واللائحة تطول.......
لكننا على يقين بأن ما هذا إلا إمتحان ويجب علينا أن لا نفكر كثيرا في تبرير كيف حصلنا على هذا الإرث أو البحث عن من يجب أن يتحمل مسؤولية هذا الوضع.
لذلك بدأنا ببناء خطط قصيرة الأمد لتحقيق نتائج ايجابية سريعة لتساعدنا على الإنطلاق إلى المراحل التي تليها ولتحقيق الأهداف متوسطة الأجل ومن ثم السعي إلى تحقيق الأهداف التي نسعى لها جميعا بإذن الله والتي تحتاج إلى عزيمة وصبر من الجميع.
نعمل ضمن منهجية علمية وعملية ونخطط بجهد كبير دون أن نعتمد على المجهول ولدينا هدف واحد وهو أن يقدم مصنعنا وعلامتنا التجارية "أفضل المنتجات بأقل الأسعار".
الاجراءات المتخذة:-
المخزون: على الرغم من وضع الشركة الحالي فان ادارة الشركة قامت باجراء تقييم شامل للمخزون ونوعية البضائع الموجودة فيه ولزوميتها للانتاج وصلاحيتها للبيع وتم اخذ قرارات ببيع بعض المواد الخام التي لا تدخل في الانتاج حاليا وتحمل كلفة الخسارة المتعلقة بفرق سعرها عن السوق وهو اجراء كان لابد من اتخاذه ومنع تدويره لسنوات اخرى وادارات اخرى واستغلال حصيلة البيع لتخفيض المديونية البنكية وتم اخذ مخصصات بالمقدار الذي لايضر وضع الشركة المالي فيه.
الذمم المدينة: متابعة الذمم المدينة وتحصيلها كان من اهم المهام التي قمنا بالعمل عليها وتم فرز تلك الذمم وتحويل ما وجدنا صعوبة في تحصيله الى محامي الشركة لأخذ الاجراءات القانونية بها ومن جهة اخرى فلقد تم توجيه المبيعات الى البيع النقدي وتخفيف آجال البيوعات الآجلة بشكل يتناسب مع الكلف المصرفية.
التسهيلات المصرفية: لقد تم العمل على تخفيض رصيد التمويل الممنوح من البنك وبالتالي كلفة التمويل، كما تم الحصول على سقف تمويل فرعي بالدولار بقيمة 1.5 مليون دولار لتمويل عمليات التصدير مما يسهم في تخفيض الكلفة.
المصاريف: لقد تم تخفيض النفقات بشكل واضح من المصاريف الادارية والتأمين والرواتب والايجارات ومقدار الوفر السنوي المتوقع يتجاوز مبلغ 600 الف دينار إن شاء الله.
المخصصات والاستهلاكات:-
أخذت ادارة الشركة مزيدا من التحوط والاجراءات الاحترازية بخصوص البضاعة الجاهزة الراكدة او بطيئة الحركة وكذلك مستودع قطع الغيار بالاضافة الا أنه وعلى الرغم من تحصيل نسبة كبيرة من الذمم الا أننا ارتأينا الإبقاء التحفظي على مخصص كاف للذمم التي لم تحصل والتي قد يشوبها بعض الاشكاليات.
كما ان ادارة الشركة ارتأت وضع مخصص لنهاية الخدمة للموظفين وبذلك فقد أصبح رصيد المخصصات 1.46 مليون دينار تقريبا.
الميزانية العمومية:-
توضح الميزانية العمومية والبيانات الحسابية الوضع المالي للشركة كما في 31/12/2020 مقارنة مع عام 2019.
اقرار البيانات المالية:-
توصيات مجلس الإدارة:-
أ- سماع وقائع اجتماع الهيئة العامة السابقة.
ب- سماع تقرير مجلس الإدارة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2020 والخطة المستقبلية والمصادقة عليه.
ج- سماع تقرير مدققي الحسابات عن السنة المنتهية في 31/12/2020 والمصادقة عليه.
د- مناقشة حسابات الشركة والميزانية العمومية للسنة المالية المنتهية في 31/12/2020 وإقرارها مع الايضاحات المرفقة بها والمصادقة عليهما.
ه- إبراء ذمة اعضاء مجلس الإدارة لعام 2020 وذلك حسب القانون.
و- انتخاب مدققي حسابات الشركة عن السنة المالية 2021 وتحديد أتعابهم أو تفويض مجلس الإدارة بتحديدها.
وفي الختام يتقدم المجلس بالشكر والتقدير لحضرات المساهمين الكرام للثقة التي منحوها له، كما يوجه الشكر لجميع العاملين بالشركة.
ويؤكد المجلس بأنه سيعمل جاهداً لتحقيق طموحات الشركة والنهوض بها وتحقيق أهدافها ان شاء الله.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
واقبلوا فائق الاحترام،،،
الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك
الكهربائية المساهمة العامة المحدودة
أولاً: |
أنشطة الشركة الرئيسة ومكانها الجغرافي: |
|
نشاط الشركة الرئيسي هو انتاج كوابل وأسلاك كهربائية متعددة الغايات.
تقع إدارة ومصنع الشركة في منطقة اليوبيل الذهبي الصناعية بالزرقاء حيث يتم تصنيع منتجات الشركة.
لقد بلغ حجم الاستثمار في 31/12/2020 مبلغ 29402415 دينار، ويبلغ إجمالي عدد الموظفين 142 موظف.
لايوجد فروع أخرى للشركة سواء داخل المملكة أو خارجها.
أولاً: |
أنشطة الشركة الرئيسة ومكانها الجغرافي: |
|
نشاط الشركة الرئيسي هو انتاج كوابل وأسلاك كهربائية متعددة الغايات.
تقع إدارة ومصنع الشركة في منطقة اليوبيل الذهبي الصناعية بالزرقاء حيث يتم تصنيع منتجات الشركة.
لقد بلغ حجم الاستثمار في 31/12/2020 مبلغ 29402415 دينار، ويبلغ إجمالي عدد الموظفين 142 موظف.
لايوجد فروع أخرى للشركة سواء داخل المملكة أو خارجها.
ثانياً: |
الشركات التابعة |
لا يوجد شركات تابعه للشركة.
ثانياً: |
الشركات التابعة |
لا يوجد شركات تابعه للشركة.
ثالثاً : |
أسمـاء أعضـاء مجلس الإدارة |
أعضاء مجلس الادارة الحالي:
والذي تم انتخابه بتاريخ 18/6/2020
سعادة المهندس / نعيم محمد نجم الخموس ممثلاً عن البنك الاسلامي الاردني |
رئيس مجلس الإدارة |
الدكتور / عصام علي الحوامده |
نائب رئيس مجلس الإدارة |
الدكتور / حسن ناصر حسن حسن ممثلاً عن المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي |
عضو |
السيد / حمزة علي كايد ابو جاموس ممثلاً عن مؤسسة تنمية أموال الأيتام |
عضو |
السيد / عبد السميع عبد الفتاح النتشة ممثلاً عن شركة التأمين الإسلامية |
عضو |
المهندس / مروان أحمد عوده الله الحديدي ممثلاً عن صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين |
عضو |
الدكتور موفق رفاعي عبد الرحمن هناندة |
عضو |
السيد عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم |
عضو |
الدكتور المهندس / هشام صالح محمود ربايعة |
عضو |
السيد / بسام أحمد عبد الله ابو غزالة ممثلاً عن شركة السماحة للتمويل والاستثمار |
عضو |
مدققو الحسابات: السادة المجموعة المهنية العربية |
|
أعضاء مجلس الادارة السابق:
لغاية تاريخ 18/6/2020
سعادة السيد/ صالح موسى صالح الشنتير |
رئيس مجلس الإدارة |
المهندس / عصام يعقوب موسى قموه |
نائب رئيس مجلس الإدارة |
السيد / بسام أحمد عبد الله ابو غزالة ممثلاً عن البنك الاسلامي الاردني |
عضو |
المهندس / شرف نياز دليوان المجالي ممثلاً عن صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين |
عضو |
السيد / عبد الرحيم محمد علي الهزايمة ممثلاً عن مؤسسة تنمية أموال الايتام |
عضو |
الدكتور / عصام علي الحوامده ممثلا عن شركة المركز الأردني للتجارة |
عضو |
السيد / عبد السميع عبد الفتاح النتشة ممثلاً عن شركة التأمين الإسلامية |
عضو |
السيد بسام وجيه صادق السعودي |
عضو |
الدكتور المهندس / هشام صالح محمود ربايعة |
عضو |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم |
عضو |
السيد / احمد مصطفى محمد بحبوح |
عضو |
أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية للشركة
الإســــــم |
الوصف |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو منتدب قائم بأعمال المدير العام اعتباراً من تاريخ 15/8/2020 |
المهندس /حمزة علي حمدان سالم |
مدير مصنع |
السيد ايمن اسماعيل الجوابرة |
المدير المالي والاداري بالوكالة اعتباراً من تاريخ 1/8/2020 |
الانسة / دينا عامر المغربي |
أمين سر مجلس الادارة اعتباراً من تاريخ 1/12/2020 |
أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية الذين استقالوا من الشركة
الإســــــم |
الوصف |
المهندس/ خالد محمود سعيد |
المدير العام حتى تاريخ 30/8/2020 |
السيد / حسني جمال بدران |
المدير المالي والإداري حتى تاريخ 31/7/2020 امين سر مجلس الإدارة حتى تاريخ 26/7/2020 |
السيد اياد غازي الغول |
مساعد المدير العام / مدير المبيعات والتسويق اعتباراً من تاريخ 3/8/2020 وحتى تاريخ 31/8/2020 |
الانسة / لبنى زهير الشافعي |
مدير المبيعات والتسويق بالوكالة / امين سر مجلس الادارة حتى تاريخ 30/11/2020 |
خبرات ومؤهلات أعضاء مجلس الإدارة الحالي والإدارة العليا كما بتاريخ 31/12/2020 ونبذه تعريفيه عنهم:
سعادة المهندس / نعيم محمد نجم الخموس (رئيس مجلس إدارة) من تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني .
تاريخ الميلاد: 1965.
الشهادة العلمية: ماجستير ادارة أعمال عام 2013 وبكالوريوس هندسة كمبيوتر عام 1990.
الخبرات: عمل في البنك الاسلامي الأردني نائبا للمدير العام، وهو عضو هيئة مديرين في أكثر من شركة.
لديه أكثر من 25 عامًا من الخبرة المتنوعة في القيادة والإدارة، والخبرة العملية الواسعة في مجال الخدمات المصرفية وتطوير الإستراتيجيات وتطوير المنتجات وتطوير العمليات التجارية وتحليلها.
الدكتور / عصام علي الحوامده ( نائب رئيس مجلس إدارة)
الجنسية: أردني .
تاريخ الميلاد: 1953.
الشهادة العلمية: بكالوريوس طب وجراحة عام 1977.
الخبرات: مدير عام مستشفى ابن الهيثم سابقاً ومدير عام الشركة الدولية للإستثمارات الطبية وعضو مجلس إدارة شركة المركز الأردني للتجارة الدولية.
الدكتور / حسن ناصر حسن حسن ( عضو مجلس إدارة) من تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1972.
الشهادة العلمية: دكتوراه في الاقتصاد عام 2010 من الجامعة الاردنية.
الخبرات: رئيس قسم متابعة محافظ الاسهم في صندوق استثمار اموال الضمان الاجتماعي، كان يعمل مساعد مدير في شركة Global Wireless Engineering سان دييغو – كاليفورنيا – الولايات المتحدة الامريكية، كما عمل مساعد بحث وتدريس في كلية الاقتصاد في الجامعة الهاشمية، ومساعد بحث وتدريس في كلية الاقتصاد في جامعة اليرموك.
السيد / حمزة علي كايد ابو جاموس ( عضو مجلس إدارة) من تاريخ 5/3/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد:1967.
الشهادة العلمية: بكالوريوس محاسبة 1991.
الخبرات: مدير مديرية الفروع والمكاتب في مؤسسة تنمية أموال الايتام، حاصل على عدد من الدورات العليا في تنمية المهارات القيادية وإدارة القروض المتعثرة وتدقيق الحسابات وتحليل المشكلات واتخاذ القرارات.
السيد/ عبد السميع عبد الفتاح النتشة ( عضو مجلس إدارة)
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 20/8/1951.
الشهادة العلمية: بكالوريوس محاسبة عام 1973.
الخبرات: عمل في شركة الكويت للتأمين عام 1975 ولغاية 1992، عمل في شركة التأمين المتحدة عام 1992 ولغاية 1996، انتقل الى شركة التأمين الإسلامية منذ تأسيسها عام 1996 بوظيفة المدير المالي، نائب رئيس اللجنة المالية في الإتحاد الأردني لشركات التأمين، ويشغل حالياً النائب الاول لمدير عام شركة التأمين الاسلامية، شارك في العديد من المؤتمرات والندوات والدورات والمحاضرات على مستوى الأردن وخارجه حصل على CPA عام 1993.
المهندس / مروان أحمد عوده الله الحديدي ( عضو مجلس إدارة) من تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 20/11/1958.
الشهادة العلمية: بكالوريوس هندسة مدنية عام 1981.
الخبرات: رئيس نقابة المهندسين فرع البلقاء، مدير عدة مشاريع في عدة شركات انشائية.
الدكتور / موفق رفاعي هناندة ( عضو مجلس إدارة) من تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني
تاريخ الميلاد: 1963.
الشهادة العلمية: دكتوراة في التمويل عام 2007 من جامعة عمان العربية وماجستير في نظم المعلومات عام 1999 وبكالوريوس في التمويل والعلوم المصرفية عام 1987.
الخبرات: رئيس تنفيذي في شركة العقول اللامعة للتكنولوجيا، رئيس الهيئة الادارية في الجمعية الاردنية للحاسبات، وكان يشغل منصب المدير المالي والاداري في صندوق الملك عبد الله الثاني للتنمية، ورئيس قسم القروض والمنح في وزارة التخطيط.
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي ( عضو مجلس إدارة) من تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1967.
الشهادة العلمية: بكالوريوس في المحاسبة والاقتصاد من الجامعة الاردنية عام 1991.
الخبرات: كان يعمل مدقق حسابات لدى شركة طلال ابو غزالة، وكان يشغل منصب مدير تسهيلات شركات في البنك العربي، لديه خبرة في سوق عمان المالي وشركاته.
المهندس / إياد علي القرم ( عضو مجلس إدارة)
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1974.
الشهادة العلمية: الدكتوراة التشريفية في ادارة الاعمال الخاصة في قطاع السياحة والسفر من Oxford College for PHD Ireland.
الخبرات: يتمتع بخبرة إدارية فاقت العشرين عاما، إضافة إلى خبرة في قطاع السياحة والسفر تجاوزت الخمسة عشر عاماً، يشغل حالياً منصب رئيس مجلس إدارة جامعة الزيتونة، ورئيس مجلس إدارة شركة التحدي للسياحة والسفر، عضو مجلس ادارة في شركة الشرقية لتصنيع الاجهزة المنزلية، عضو مجلس ادارة في مصنع النملة للبلوك في السعودية، عضو مجلس ادارة الشركة الفرنسية ABG للاستثمارات في فرنسا، عضو مجلس إدارة في مدارس فيلادلفيا الوطنية، والعديد من المناصب الادارية على الصعيدين المحلي والاقليمي.
الدكتور المهندس / هشام صالح محمود ربايعة ( عضو مجلس إدارة)
الجنسية: أردني .
تاريخ الميلاد: 1975.
الشهادة العلمية: دكتوراة في الهندسية المدنية 2011.
الخبرات: رئيس قسم الهندسة المدنية والبنية التحتية في جامعة الزيتونة، عمل كمهندس مدني ونائب مدير قسم الهندسة والصيانة والخدمات في جامعة الزيتونة من عام 2000 حتى عام 2006 وفي عام 2012 حصل على الدكتوراة من جامعة بيرمينغهام– المملكة المتحدة وبعدها عمل كعضو هيئة تدريس استاذ مساعد في جامعة الزيتونة –قسم الهندسة المدنية تخصص ادارة المشاريع.
السيد / بسام أحمد عبدالله أبو غزاله ( عضو مجلس إدارة)
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1971.
الشهادة العلمية: ماجستير إدارة مالية عام 2008، بكالوريوس إحصاء وكمبيوتر عام 1993.
الخبرات: يعمل في البنك الاسلامي الاردني من عام 1994 ولغاية الآن ويشغل حالياً منصب مدير دائرة الدراسات والمسؤولية الاجتماعية والاستدامة، وعمل في أمانة عمان الكبرى من عام 1993-1994، محاسب تكاليف.
خبرات ومؤهلات أعضاء مجلس الإدارة السابق ونبذه تعريفيه عنهم :
سعادة السيد / صالح موسى صالح الشنتير (رئيس مجلس إدارة) حتى تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1944.
الشهادة العلمية: بكالوريوس محاسبة عام 1967 .
الخبرات: عمل في البنك المركزي الأردني ووزارة المالية القطرية وعمل في البنك الإسلامي
منذ تأسيسه ولغاية 2012، رئيس/عضو مجلس إدارة في عدد من الشركات.
المهندس / عصام يعقوب موسى قموه ( نائب رئيس مجلس إدارة) حتى تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني .
تاريخ الميلاد: 1941.
الشهادة العلمية: بكالوريوس هندسة عام 1964.
الخبرات: مهندس في مجال الإستشارات الهندسية والمقاولات.
السيد / عبد الرحيم الهزايمة ( عضو مجلس إدارة) حتى تاريخ 5/3/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1/6/1969.
الشهادة العلمية: بكالوريوس شريعة / اقتصاد واحصاء.
الخبرات: موظف في مؤسسة تنمية أموال الأيتام من تاريخ 6/10/1992 ولغاية الان ويشغل منصب مساعد مدير عام.
المهندس / شرف نياز دليوان المجالي ( عضو مجلس إدارة) حتى تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1964.
الشهادة العلمية: بكالوريوس هندسة ميكانيكية بوخارست / رومانيا.
الخبرات: يعمل في شركة البوتاس العربية مدير دائرة علاقات العمل، وعمل رئيس لجنة المهندسين العاملين بالشركات والمصانع الكبرى نقابة المهندسين 2008-2014، ورئيس نقابة المهندسين فرع البوتاس 2003-2012، عضو الهيئة المركزية / نقابة المهندسين 2003-2012، ورئيس التجمع النقابي المهني العمالي.
السيد / بسام وجيه صادق السعودي ( عضو مجلس إدارة) حتى تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1943.
الشهادة العلمية: ثانوية عامة / محاسبة دراسة خاصة عام 1962.
الخبرات: بدأ العمل في القطاع المصرفي عام 1963 حتى عام 1979 حيث انتقل للعمل في البنك الاسلامي الأردني ولغاية عام 2006، وهو حالياً عضو مجلس إدارة / هيئة مديرين أكثر من شركة.
السيد/ أحمد مصطفى محمد بحبوح ( عضو مجلس إدارة) حتى تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني .
تاريخ الميلاد: 25/9/1953.
الشهادة العلمية: بكالوريوس إدارة أعمال/محاسبة من الجامعة الأردنية.
الخبرات: خبرة في مجال العمل في المصارف منذ عام 1975، عمل في البنك الإسلامي الأردني حتى عام 2016.
خبرات ومؤهلات أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية الحالي للشركة :-
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي ( عضو منتدب / قائم بأعمال المدير العام) من تاريخ 15/8/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1967.
الشهادة العلمية: بكالوريوس في المحاسبة والاقتصاد من الجامعة الاردنية عام 1991.
الخبرات: كان يعمل مدقق حسابات لدى شركة طلال ابو غزالة، وكان يشغل منصب مدير تسهيلات شركات في البنك العربي، لديه خبرة في سوق عمان المالي وشركاته.
المهندس/ حمزة علي حمدان سالم (مدير المصنع)
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1982.
الشهادة العلمية: بكالوريس هندسة كهرباء عام 2004.
الخبرات: يعمل في الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والاسلاك الكهربائية منذ عام 2005.
السيد / أيمن اسماعيل الجوابرة ( المدير المالي والإداري بالوكالة) من تاريخ 1/8/2020.
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1978.
الشهادة العلمية: ماجستير محاسبة عام 2007 جامعة الاكاديمية العربية للعلوم المالية والمصرفية.
الخبرات: يعمل في الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والاسلاك الكهربائية منذ عام 2002.
الأنسة / دينا عامر احمد المغربي ( أمين سر مجلس الادارة ) من تاريخ 1/12/2020.
الجنسية: أردنية.
تاريخ الميلاد : 1988.
الشهادة العلمية: دبلوم شامل ادارة أعمال.
الخبرات: تعمل في الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والاسلاك الكهربائية منذ عام 2008.
خبرات ومؤهلات أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية الذين إستقالوا من الشركة :-
المهندس / خالد محمود سعيد ( المدير العام) حتى تاريخ 30/8/2020.
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1952.
الشهادة العلمية: بكالوريس هندسة كهربائية عام 1975.
الخبرات: مدير دائرة في سلطة الكهرباء الأردنية ، نائب ومساعد المدير العام في شركة الكهرباء الوطنية، عضو مجلس إدارة في شركة كهرباء محافظة اربد ، مدير عام شركة الصيانة والتدريب على الكهرباء الحية (ايميكو).
السيد / حسني جمال بدران ( المدير المالي والإداري/أمين سر مجلس الإدارة) حتى تاريخ 30/7/2020.
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1965.
الشهادة العلمية: بكالوريس محاسبة عام 1987.
الخبرات: عمل في الشركة الأردنية لصناعة البيوت الزراعية، وعمل في الشركة الوطنية لصناعة الكوابل منذ عام 1997 حتى 30/7/2020.
السيد / اياد غازي الغول ( مساعد المدير العام / مدير المبيعات والتسويق) اعتباراً من تاريخ 3/8/2020 حتى تاريخ 31/8/2020.
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: .1966.
الشهادة العلمية: بكالوريوس إدارة أعمال عام 1989.
الخبرات: عمل مدير تنفيذي لشركة الرؤية المستقبلية للتوريدات الالكترونية، ورئيس المكتب التجاري لشركة السعودي كيبل، وعمل مدير تنفيذي في منطقة الشرق الاوسط وأسيا في شركة سعودي كيبل.
الأنسة / لبنى زهير الشافعي ( مدير المبيعات والتسويق بالوكالة / أمين سر مجلس الادارة) حتى تاريخ 30/11/2020.
الجنسية: أردنية.
تاريخ الميلاد : 1976.
الشهادة العلمية: بكالوريوس إدارة مستشفيات.
الخبرات: عملت في الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والاسلاك الكهربائية منذ عام 1999، ولغاية تاريخ 30/11/2020.
ثالثاً : |
أسمـاء أعضـاء مجلس الإدارة |
أعضاء مجلس الادارة الحالي:
والذي تم انتخابه بتاريخ 18/6/2020
سعادة المهندس / نعيم محمد نجم الخموس ممثلاً عن البنك الاسلامي الاردني |
رئيس مجلس الإدارة |
الدكتور / عصام علي الحوامده |
نائب رئيس مجلس الإدارة |
الدكتور / حسن ناصر حسن حسن ممثلاً عن المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي |
عضو |
السيد / حمزة علي كايد ابو جاموس ممثلاً عن مؤسسة تنمية أموال الأيتام |
عضو |
السيد / عبد السميع عبد الفتاح النتشة ممثلاً عن شركة التأمين الإسلامية |
عضو |
المهندس / مروان أحمد عوده الله الحديدي ممثلاً عن صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين |
عضو |
الدكتور موفق رفاعي عبد الرحمن هناندة |
عضو |
السيد عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم |
عضو |
الدكتور المهندس / هشام صالح محمود ربايعة |
عضو |
السيد / بسام أحمد عبد الله ابو غزالة ممثلاً عن شركة السماحة للتمويل والاستثمار |
عضو |
مدققو الحسابات: السادة المجموعة المهنية العربية |
|
أعضاء مجلس الادارة السابق:
لغاية تاريخ 18/6/2020
سعادة السيد/ صالح موسى صالح الشنتير |
رئيس مجلس الإدارة |
المهندس / عصام يعقوب موسى قموه |
نائب رئيس مجلس الإدارة |
السيد / بسام أحمد عبد الله ابو غزالة ممثلاً عن البنك الاسلامي الاردني |
عضو |
المهندس / شرف نياز دليوان المجالي ممثلاً عن صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين |
عضو |
السيد / عبد الرحيم محمد علي الهزايمة ممثلاً عن مؤسسة تنمية أموال الايتام |
عضو |
الدكتور / عصام علي الحوامده ممثلا عن شركة المركز الأردني للتجارة |
عضو |
السيد / عبد السميع عبد الفتاح النتشة ممثلاً عن شركة التأمين الإسلامية |
عضو |
السيد بسام وجيه صادق السعودي |
عضو |
الدكتور المهندس / هشام صالح محمود ربايعة |
عضو |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم |
عضو |
السيد / احمد مصطفى محمد بحبوح |
عضو |
أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية للشركة
الإســــــم |
الوصف |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو منتدب قائم بأعمال المدير العام اعتباراً من تاريخ 15/8/2020 |
المهندس /حمزة علي حمدان سالم |
مدير مصنع |
السيد ايمن اسماعيل الجوابرة |
المدير المالي والاداري بالوكالة اعتباراً من تاريخ 1/8/2020 |
الانسة / دينا عامر المغربي |
أمين سر مجلس الادارة اعتباراً من تاريخ 1/12/2020 |
أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية الذين استقالوا من الشركة
الإســــــم |
الوصف |
المهندس/ خالد محمود سعيد |
المدير العام حتى تاريخ 30/8/2020 |
السيد / حسني جمال بدران |
المدير المالي والإداري حتى تاريخ 31/7/2020 امين سر مجلس الإدارة حتى تاريخ 26/7/2020 |
السيد اياد غازي الغول |
مساعد المدير العام / مدير المبيعات والتسويق اعتباراً من تاريخ 3/8/2020 وحتى تاريخ 31/8/2020 |
الانسة / لبنى زهير الشافعي |
مدير المبيعات والتسويق بالوكالة / امين سر مجلس الادارة حتى تاريخ 30/11/2020 |
خبرات ومؤهلات أعضاء مجلس الإدارة الحالي والإدارة العليا كما بتاريخ 31/12/2020 ونبذه تعريفيه عنهم:
سعادة المهندس / نعيم محمد نجم الخموس (رئيس مجلس إدارة) من تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني .
تاريخ الميلاد: 1965.
الشهادة العلمية: ماجستير ادارة أعمال عام 2013 وبكالوريوس هندسة كمبيوتر عام 1990.
الخبرات: عمل في البنك الاسلامي الأردني نائبا للمدير العام، وهو عضو هيئة مديرين في أكثر من شركة.
لديه أكثر من 25 عامًا من الخبرة المتنوعة في القيادة والإدارة، والخبرة العملية الواسعة في مجال الخدمات المصرفية وتطوير الإستراتيجيات وتطوير المنتجات وتطوير العمليات التجارية وتحليلها.
الدكتور / عصام علي الحوامده ( نائب رئيس مجلس إدارة)
الجنسية: أردني .
تاريخ الميلاد: 1953.
الشهادة العلمية: بكالوريوس طب وجراحة عام 1977.
الخبرات: مدير عام مستشفى ابن الهيثم سابقاً ومدير عام الشركة الدولية للإستثمارات الطبية وعضو مجلس إدارة شركة المركز الأردني للتجارة الدولية.
الدكتور / حسن ناصر حسن حسن ( عضو مجلس إدارة) من تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1972.
الشهادة العلمية: دكتوراه في الاقتصاد عام 2010 من الجامعة الاردنية.
الخبرات: رئيس قسم متابعة محافظ الاسهم في صندوق استثمار اموال الضمان الاجتماعي، كان يعمل مساعد مدير في شركة Global Wireless Engineering سان دييغو – كاليفورنيا – الولايات المتحدة الامريكية، كما عمل مساعد بحث وتدريس في كلية الاقتصاد في الجامعة الهاشمية، ومساعد بحث وتدريس في كلية الاقتصاد في جامعة اليرموك.
السيد / حمزة علي كايد ابو جاموس ( عضو مجلس إدارة) من تاريخ 5/3/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد:1967.
الشهادة العلمية: بكالوريوس محاسبة 1991.
الخبرات: مدير مديرية الفروع والمكاتب في مؤسسة تنمية أموال الايتام، حاصل على عدد من الدورات العليا في تنمية المهارات القيادية وإدارة القروض المتعثرة وتدقيق الحسابات وتحليل المشكلات واتخاذ القرارات.
السيد/ عبد السميع عبد الفتاح النتشة ( عضو مجلس إدارة)
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 20/8/1951.
الشهادة العلمية: بكالوريوس محاسبة عام 1973.
الخبرات: عمل في شركة الكويت للتأمين عام 1975 ولغاية 1992، عمل في شركة التأمين المتحدة عام 1992 ولغاية 1996، انتقل الى شركة التأمين الإسلامية منذ تأسيسها عام 1996 بوظيفة المدير المالي، نائب رئيس اللجنة المالية في الإتحاد الأردني لشركات التأمين، ويشغل حالياً النائب الاول لمدير عام شركة التأمين الاسلامية، شارك في العديد من المؤتمرات والندوات والدورات والمحاضرات على مستوى الأردن وخارجه حصل على CPA عام 1993.
المهندس / مروان أحمد عوده الله الحديدي ( عضو مجلس إدارة) من تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 20/11/1958.
الشهادة العلمية: بكالوريوس هندسة مدنية عام 1981.
الخبرات: رئيس نقابة المهندسين فرع البلقاء، مدير عدة مشاريع في عدة شركات انشائية.
الدكتور / موفق رفاعي هناندة ( عضو مجلس إدارة) من تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني
تاريخ الميلاد: 1963.
الشهادة العلمية: دكتوراة في التمويل عام 2007 من جامعة عمان العربية وماجستير في نظم المعلومات عام 1999 وبكالوريوس في التمويل والعلوم المصرفية عام 1987.
الخبرات: رئيس تنفيذي في شركة العقول اللامعة للتكنولوجيا، رئيس الهيئة الادارية في الجمعية الاردنية للحاسبات، وكان يشغل منصب المدير المالي والاداري في صندوق الملك عبد الله الثاني للتنمية، ورئيس قسم القروض والمنح في وزارة التخطيط.
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي ( عضو مجلس إدارة) من تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1967.
الشهادة العلمية: بكالوريوس في المحاسبة والاقتصاد من الجامعة الاردنية عام 1991.
الخبرات: كان يعمل مدقق حسابات لدى شركة طلال ابو غزالة، وكان يشغل منصب مدير تسهيلات شركات في البنك العربي، لديه خبرة في سوق عمان المالي وشركاته.
المهندس / إياد علي القرم ( عضو مجلس إدارة)
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1974.
الشهادة العلمية: الدكتوراة التشريفية في ادارة الاعمال الخاصة في قطاع السياحة والسفر من Oxford College for PHD Ireland.
الخبرات: يتمتع بخبرة إدارية فاقت العشرين عاما، إضافة إلى خبرة في قطاع السياحة والسفر تجاوزت الخمسة عشر عاماً، يشغل حالياً منصب رئيس مجلس إدارة جامعة الزيتونة، ورئيس مجلس إدارة شركة التحدي للسياحة والسفر، عضو مجلس ادارة في شركة الشرقية لتصنيع الاجهزة المنزلية، عضو مجلس ادارة في مصنع النملة للبلوك في السعودية، عضو مجلس ادارة الشركة الفرنسية ABG للاستثمارات في فرنسا، عضو مجلس إدارة في مدارس فيلادلفيا الوطنية، والعديد من المناصب الادارية على الصعيدين المحلي والاقليمي.
الدكتور المهندس / هشام صالح محمود ربايعة ( عضو مجلس إدارة)
الجنسية: أردني .
تاريخ الميلاد: 1975.
الشهادة العلمية: دكتوراة في الهندسية المدنية 2011.
الخبرات: رئيس قسم الهندسة المدنية والبنية التحتية في جامعة الزيتونة، عمل كمهندس مدني ونائب مدير قسم الهندسة والصيانة والخدمات في جامعة الزيتونة من عام 2000 حتى عام 2006 وفي عام 2012 حصل على الدكتوراة من جامعة بيرمينغهام– المملكة المتحدة وبعدها عمل كعضو هيئة تدريس استاذ مساعد في جامعة الزيتونة –قسم الهندسة المدنية تخصص ادارة المشاريع.
السيد / بسام أحمد عبدالله أبو غزاله ( عضو مجلس إدارة)
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1971.
الشهادة العلمية: ماجستير إدارة مالية عام 2008، بكالوريوس إحصاء وكمبيوتر عام 1993.
الخبرات: يعمل في البنك الاسلامي الاردني من عام 1994 ولغاية الآن ويشغل حالياً منصب مدير دائرة الدراسات والمسؤولية الاجتماعية والاستدامة، وعمل في أمانة عمان الكبرى من عام 1993-1994، محاسب تكاليف.
خبرات ومؤهلات أعضاء مجلس الإدارة السابق ونبذه تعريفيه عنهم :
سعادة السيد / صالح موسى صالح الشنتير (رئيس مجلس إدارة) حتى تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1944.
الشهادة العلمية: بكالوريوس محاسبة عام 1967 .
الخبرات: عمل في البنك المركزي الأردني ووزارة المالية القطرية وعمل في البنك الإسلامي
منذ تأسيسه ولغاية 2012، رئيس/عضو مجلس إدارة في عدد من الشركات.
المهندس / عصام يعقوب موسى قموه ( نائب رئيس مجلس إدارة) حتى تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني .
تاريخ الميلاد: 1941.
الشهادة العلمية: بكالوريوس هندسة عام 1964.
الخبرات: مهندس في مجال الإستشارات الهندسية والمقاولات.
السيد / عبد الرحيم الهزايمة ( عضو مجلس إدارة) حتى تاريخ 5/3/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1/6/1969.
الشهادة العلمية: بكالوريوس شريعة / اقتصاد واحصاء.
الخبرات: موظف في مؤسسة تنمية أموال الأيتام من تاريخ 6/10/1992 ولغاية الان ويشغل منصب مساعد مدير عام.
المهندس / شرف نياز دليوان المجالي ( عضو مجلس إدارة) حتى تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1964.
الشهادة العلمية: بكالوريوس هندسة ميكانيكية بوخارست / رومانيا.
الخبرات: يعمل في شركة البوتاس العربية مدير دائرة علاقات العمل، وعمل رئيس لجنة المهندسين العاملين بالشركات والمصانع الكبرى نقابة المهندسين 2008-2014، ورئيس نقابة المهندسين فرع البوتاس 2003-2012، عضو الهيئة المركزية / نقابة المهندسين 2003-2012، ورئيس التجمع النقابي المهني العمالي.
السيد / بسام وجيه صادق السعودي ( عضو مجلس إدارة) حتى تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1943.
الشهادة العلمية: ثانوية عامة / محاسبة دراسة خاصة عام 1962.
الخبرات: بدأ العمل في القطاع المصرفي عام 1963 حتى عام 1979 حيث انتقل للعمل في البنك الاسلامي الأردني ولغاية عام 2006، وهو حالياً عضو مجلس إدارة / هيئة مديرين أكثر من شركة.
السيد/ أحمد مصطفى محمد بحبوح ( عضو مجلس إدارة) حتى تاريخ 18/6/2020
الجنسية: أردني .
تاريخ الميلاد: 25/9/1953.
الشهادة العلمية: بكالوريوس إدارة أعمال/محاسبة من الجامعة الأردنية.
الخبرات: خبرة في مجال العمل في المصارف منذ عام 1975، عمل في البنك الإسلامي الأردني حتى عام 2016.
خبرات ومؤهلات أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية الحالي للشركة :-
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي ( عضو منتدب / قائم بأعمال المدير العام) من تاريخ 15/8/2020
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1967.
الشهادة العلمية: بكالوريوس في المحاسبة والاقتصاد من الجامعة الاردنية عام 1991.
الخبرات: كان يعمل مدقق حسابات لدى شركة طلال ابو غزالة، وكان يشغل منصب مدير تسهيلات شركات في البنك العربي، لديه خبرة في سوق عمان المالي وشركاته.
المهندس/ حمزة علي حمدان سالم (مدير المصنع)
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1982.
الشهادة العلمية: بكالوريس هندسة كهرباء عام 2004.
الخبرات: يعمل في الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والاسلاك الكهربائية منذ عام 2005.
السيد / أيمن اسماعيل الجوابرة ( المدير المالي والإداري بالوكالة) من تاريخ 1/8/2020.
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1978.
الشهادة العلمية: ماجستير محاسبة عام 2007 جامعة الاكاديمية العربية للعلوم المالية والمصرفية.
الخبرات: يعمل في الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والاسلاك الكهربائية منذ عام 2002.
الأنسة / دينا عامر احمد المغربي ( أمين سر مجلس الادارة ) من تاريخ 1/12/2020.
الجنسية: أردنية.
تاريخ الميلاد : 1988.
الشهادة العلمية: دبلوم شامل ادارة أعمال.
الخبرات: تعمل في الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والاسلاك الكهربائية منذ عام 2008.
خبرات ومؤهلات أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية الذين إستقالوا من الشركة :-
المهندس / خالد محمود سعيد ( المدير العام) حتى تاريخ 30/8/2020.
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1952.
الشهادة العلمية: بكالوريس هندسة كهربائية عام 1975.
الخبرات: مدير دائرة في سلطة الكهرباء الأردنية ، نائب ومساعد المدير العام في شركة الكهرباء الوطنية، عضو مجلس إدارة في شركة كهرباء محافظة اربد ، مدير عام شركة الصيانة والتدريب على الكهرباء الحية (ايميكو).
السيد / حسني جمال بدران ( المدير المالي والإداري/أمين سر مجلس الإدارة) حتى تاريخ 30/7/2020.
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: 1965.
الشهادة العلمية: بكالوريس محاسبة عام 1987.
الخبرات: عمل في الشركة الأردنية لصناعة البيوت الزراعية، وعمل في الشركة الوطنية لصناعة الكوابل منذ عام 1997 حتى 30/7/2020.
السيد / اياد غازي الغول ( مساعد المدير العام / مدير المبيعات والتسويق) اعتباراً من تاريخ 3/8/2020 حتى تاريخ 31/8/2020.
الجنسية: أردني.
تاريخ الميلاد: .1966.
الشهادة العلمية: بكالوريوس إدارة أعمال عام 1989.
الخبرات: عمل مدير تنفيذي لشركة الرؤية المستقبلية للتوريدات الالكترونية، ورئيس المكتب التجاري لشركة السعودي كيبل، وعمل مدير تنفيذي في منطقة الشرق الاوسط وأسيا في شركة سعودي كيبل.
الأنسة / لبنى زهير الشافعي ( مدير المبيعات والتسويق بالوكالة / أمين سر مجلس الادارة) حتى تاريخ 30/11/2020.
الجنسية: أردنية.
تاريخ الميلاد : 1976.
الشهادة العلمية: بكالوريوس إدارة مستشفيات.
الخبرات: عملت في الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والاسلاك الكهربائية منذ عام 1999، ولغاية تاريخ 30/11/2020.
رابعاً: |
كشف بالمساهمين الذين يملكون 5% أو أكثر من أسهم الشركة |
اسم المساهم |
الجنسية |
عام 2020 |
عام 2019 |
|
|
العدد |
النسبة |
العدد |
النسبة |
البنك الإسلامي الأردني |
أردنية |
4843057 |
25.09% |
4843057 |
25.09% |
المهندس نعيم محمد نجم الخموس |
أردنية |
1478900 |
7.66% |
0 |
0 |
شركة بيت التوفيق للتنمية القابضة |
بحرينية |
1461856 |
7.57% |
1461856 |
7.57% |
رابعاً: |
كشف بالمساهمين الذين يملكون 5% أو أكثر من أسهم الشركة |
اسم المساهم |
الجنسية |
عام 2020 |
عام 2019 |
|
|
العدد |
النسبة |
العدد |
النسبة |
البنك الإسلامي الأردني |
أردنية |
4843057 |
25.09% |
4843057 |
25.09% |
المهندس نعيم محمد نجم الخموس |
أردنية |
1478900 |
7.66% |
0 |
0 |
شركة بيت التوفيق للتنمية القابضة |
بحرينية |
1461856 |
7.57% |
1461856 |
7.57% |
خامساً: |
الوضع التنافسي للشركة: |
تقوم الشركة ببيع منتجاتها في السوق المحلي منافسة للعديد من الشركات التي تنتج أصناف متشابهه كما أن السوق المحلي مفتوح أمام صناعات الدول العربية كالكويت ودولة الامارات ومصر والسعودية والبحرين وسلطنة عمان بالاضافة إلى الهند ودول جنوب شرق آسيا وتركيا وغيرها ومنتجاتها التي تصدر للسوق الأردني معفاه من الرسوم الجمركية.
وفي بداية عام 2005 أصبحت السوق مفتوحة أمام منتجات الدول العربية المشتركة بالسوق الحرة العربية وبذلك زادت حدة المنافسة. لكن نظراً إلى أن أسعار المواد الخام لهذه الصناعات متساوية فإن المنافسة محصورة بالإمكانيات الذاتية لتخفيض تكاليف الإنتاج.
كما تقوم الشركـة بالتصديـر إلى أسواق مجاورة، مثل العراق والسعودية وقطر ولكن ونظراً للظروف الراهنة فقد انخفضت مبيعات التصدير خلال السنوات الاخيرة مما زاد من حدة المنافسة في السوق المحلي.
خامساً: |
الوضع التنافسي للشركة: |
تقوم الشركة ببيع منتجاتها في السوق المحلي منافسة للعديد من الشركات التي تنتج أصناف متشابهه كما أن السوق المحلي مفتوح أمام صناعات الدول العربية كالكويت ودولة الامارات ومصر والسعودية والبحرين وسلطنة عمان بالاضافة إلى الهند ودول جنوب شرق آسيا وتركيا وغيرها ومنتجاتها التي تصدر للسوق الأردني معفاه من الرسوم الجمركية.
وفي بداية عام 2005 أصبحت السوق مفتوحة أمام منتجات الدول العربية المشتركة بالسوق الحرة العربية وبذلك زادت حدة المنافسة. لكن نظراً إلى أن أسعار المواد الخام لهذه الصناعات متساوية فإن المنافسة محصورة بالإمكانيات الذاتية لتخفيض تكاليف الإنتاج.
كما تقوم الشركـة بالتصديـر إلى أسواق مجاورة، مثل العراق والسعودية وقطر ولكن ونظراً للظروف الراهنة فقد انخفضت مبيعات التصدير خلال السنوات الاخيرة مما زاد من حدة المنافسة في السوق المحلي.
سادساً: |
الاعتماد على موردين محددين و / أو عملاء رئيسيين محلياً وخارجياً: |
تستورد الشركة المواد الخام الاساسية التالية من الخارج:
1- النحاس وعلى أساس أسعار LME في بورصة لندن.
2- الألمنيوم وعلى أساس أسعار LME في بورصة لندن.
3- سبيكة الألمنيوم وعلى أساس أسعار LME في بورصة لندن.
والمعـادن أعلاه أسعارها تتغير حسب بورصة لندن للمعادن ولهذا فلا فوارق كبيرة بين أسعار الموردين.
4- |
البلاستيك والمواد الكيماوية: يتم استيرادها من عدد من الشركات المتخصصة. كما ان مصنع الشركة يشتمل على مصنع لتصنيع حبيبات PVC المستخدمة في التصنيع.
|
الموردين الذين يشكلون أكثر من 10% فأكثر من اجمالي مشتريات الشركة:
|
سادساً: |
الاعتماد على موردين محددين و / أو عملاء رئيسيين محلياً وخارجياً: |
تستورد الشركة المواد الخام الاساسية التالية من الخارج:
1- النحاس وعلى أساس أسعار LME في بورصة لندن.
2- الألمنيوم وعلى أساس أسعار LME في بورصة لندن.
3- سبيكة الألمنيوم وعلى أساس أسعار LME في بورصة لندن.
والمعـادن أعلاه أسعارها تتغير حسب بورصة لندن للمعادن ولهذا فلا فوارق كبيرة بين أسعار الموردين.
4- |
البلاستيك والمواد الكيماوية: يتم استيرادها من عدد من الشركات المتخصصة. كما ان مصنع الشركة يشتمل على مصنع لتصنيع حبيبات PVC المستخدمة في التصنيع.
|
الموردين الذين يشكلون أكثر من 10% فأكثر من اجمالي مشتريات الشركة:
|
سابعـاً: |
الإمتيازات والحماية الحكومية |
لا يوجد حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها، وعمومـاً فـإن هـذا قد يكون غير مسمـوح بـه بموجب الاتفاقيات الدولية التي وقعتها الحكومة.
لا يوجد أي براءات اختراع أو حقوق امتياز حصلت الشركة عليها. وتقوم الشركة متضامنة مع الشركات الأخرى المشابهة ومن خلال غرفة صناعة عمان بدراسة اوضاع القطاع لغايات الحصول على امتياز الحماية.
سابعـاً: |
الإمتيازات والحماية الحكومية |
لا يوجد حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها، وعمومـاً فـإن هـذا قد يكون غير مسمـوح بـه بموجب الاتفاقيات الدولية التي وقعتها الحكومة.
لا يوجد أي براءات اختراع أو حقوق امتياز حصلت الشركة عليها. وتقوم الشركة متضامنة مع الشركات الأخرى المشابهة ومن خلال غرفة صناعة عمان بدراسة اوضاع القطاع لغايات الحصول على امتياز الحماية.
ثامنـاً: |
لا يوجد أي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها أثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية. |
وتقوم الشركة بالإنتاج بحسب المواصفات التالية:-
أ- حسب المواصفات البريطانية.
ب- حسب المواصفات الألمانية.
ج- حسب المواصفات العالمية IEC.
د- حسب المواصفات الأردنية التي تتطابق مع مواصفات IEC العالمية.
الشركة حاصلة على شهادات الجودة التالية:
أ – علامة الجودة الأردنية.
ب- شهادة الجودة العالمية الأيزو.
ج- شهادة جائزة التميز التشجيعية في السلامة والصحة المهنية لعام 2015.
ثامنـاً: |
لا يوجد أي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها أثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية. |
وتقوم الشركة بالإنتاج بحسب المواصفات التالية:-
أ- حسب المواصفات البريطانية.
ب- حسب المواصفات الألمانية.
ج- حسب المواصفات العالمية IEC.
د- حسب المواصفات الأردنية التي تتطابق مع مواصفات IEC العالمية.
الشركة حاصلة على شهادات الجودة التالية:
أ – علامة الجودة الأردنية.
ب- شهادة الجودة العالمية الأيزو.
ج- شهادة جائزة التميز التشجيعية في السلامة والصحة المهنية لعام 2015.
تاسعاً: بيان بأعداد الموظفين وحركات دوران الموظفين :
الرقم |
البيــــان |
2019 |
2020 |
1- |
عدد الموظفين في بداية العام |
177 |
175 |
2- |
عدد الموظفين في نهاية العام |
175 |
142 |
3- |
التغيير في عدد الموظفين |
(2) |
(33) |
الموظفين والعمال وفئات مؤهلاتهم
العـدد |
فئات مؤهلاتهم |
1 |
ماجستير |
18 |
بكالوريوس |
7 |
دبلوم/شامل |
5 |
دبلوم/كليه |
8 |
توجيهي |
67 |
أقل من توجيهي |
32 |
مركز مهني |
4 |
دبلوم بعد الأساسي |
142 |
الإجمالي |
برامج التأهيل والتدريب لموظفي الشركة وفئات مؤهلاتهم
تقتصر برامج التدريب والتأهيل على دورات يتم اعطاؤها لموظفي الشركة داخل المصنع أو دورات محلية يتم عقدها من قبل مراكز متخصصة وضمن مجالات تهم الشركة وتطورها والدورات التي عقدت فس سنة 2020 هي كما يلي:
اسم الدورة |
عدد الموظفين |
اسعاف الجروح |
14 |
الاسعاف في حالة الخلع |
18 |
التعريف بفيروس كورونا وطرق الوقاية |
23 |
الحد من مخاطر الحريق |
1 |
طرق اخماد الحرائق |
10 |
الكورونا |
56 |
مخاطر الكورونا |
19 |
تاسعاً: بيان بأعداد الموظفين وحركات دوران الموظفين :
الرقم |
البيــــان |
2019 |
2020 |
1- |
عدد الموظفين في بداية العام |
177 |
175 |
2- |
عدد الموظفين في نهاية العام |
175 |
142 |
3- |
التغيير في عدد الموظفين |
(2) |
(33) |
الموظفين والعمال وفئات مؤهلاتهم
العـدد |
فئات مؤهلاتهم |
1 |
ماجستير |
18 |
بكالوريوس |
7 |
دبلوم/شامل |
5 |
دبلوم/كليه |
8 |
توجيهي |
67 |
أقل من توجيهي |
32 |
مركز مهني |
4 |
دبلوم بعد الأساسي |
142 |
الإجمالي |
برامج التأهيل والتدريب لموظفي الشركة وفئات مؤهلاتهم
تقتصر برامج التدريب والتأهيل على دورات يتم اعطاؤها لموظفي الشركة داخل المصنع أو دورات محلية يتم عقدها من قبل مراكز متخصصة وضمن مجالات تهم الشركة وتطورها والدورات التي عقدت فس سنة 2020 هي كما يلي:
اسم الدورة |
عدد الموظفين |
اسعاف الجروح |
14 |
الاسعاف في حالة الخلع |
18 |
التعريف بفيروس كورونا وطرق الوقاية |
23 |
الحد من مخاطر الحريق |
1 |
طرق اخماد الحرائق |
10 |
الكورونا |
56 |
مخاطر الكورونا |
19 |
عاشراً: |
وصف المخاطر التي تتعرض لها الشركة |
تتعرض الشركة بطبيعة عملها لمجموعة من المخاطر، وهذه المخاطر مبينة في الايضاح رقم 18 الوارد في القوائم المالية لعام 2020.
عاشراً: |
وصف المخاطر التي تتعرض لها الشركة |
تتعرض الشركة بطبيعة عملها لمجموعة من المخاطر، وهذه المخاطر مبينة في الايضاح رقم 18 الوارد في القوائم المالية لعام 2020.
أحد عشر: |
الإنجازات التي حققتها الشركة خلال السنة المالية |
تحصيل جزء كبير من الذمم المدينة.
تخفيض المديونية البنكية ونسب المرابحة جزئياً.
انشاء مكاتب للادارة في مقر المصنع لتخفيض كلفة الاستئجار بالاضافة إلى إنشاء مكاتب لموظفي المستودعات ووضع سياسات وإجراءات للعديد من الانشطة.
أحد عشر: |
الإنجازات التي حققتها الشركة خلال السنة المالية |
تحصيل جزء كبير من الذمم المدينة.
تخفيض المديونية البنكية ونسب المرابحة جزئياً.
انشاء مكاتب للادارة في مقر المصنع لتخفيض كلفة الاستئجار بالاضافة إلى إنشاء مكاتب لموظفي المستودعات ووضع سياسات وإجراءات للعديد من الانشطة.
اثنا عشر: |
لا يوجد أي أثر مالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال عام 2020 ولا تدخل ضمن النشاط الرئيس للشركة، باستثناء خسارة الشركة لقضية مقامة عليها بقيمة اجمالية تقدر بحدود 447000 دينار. |
اثنا عشر: |
لا يوجد أي أثر مالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال عام 2020 ولا تدخل ضمن النشاط الرئيس للشركة، باستثناء خسارة الشركة لقضية مقامة عليها بقيمة اجمالية تقدر بحدود 447000 دينار.
|
ثالث عشر: |
السلسلة الزمنية للأرباح والخسائر المتحققة وصافي حقوق المساهمين لأخر خمس سنوات |
الرقم |
البيان |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
1- |
صافي الخسائر المتحققة |
(1613493) |
(1305099) |
(1238233) |
(2101484) |
(2589357) |
2- |
الارباح الموزعة |
- |
- |
- |
- |
- |
3- |
صافي حقوق المساهمين |
19351924 |
18046825 |
16361754 |
14260270 |
11670913 |
4- |
سعر السهم في نهاية العام |
0.32 |
0.30 |
0.22 |
0.16 |
0.23 |
ثالث عشر: |
السلسلة الزمنية للأرباح والخسائر المتحققة وصافي حقوق المساهمين لأخر خمس سنوات |
الرقم |
البيان |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
1- |
صافي الخسائر المتحققة |
(1613493) |
(1305099) |
(1238233) |
(2101484) |
(2589357) |
2- |
الارباح الموزعة |
- |
- |
- |
- |
- |
3- |
صافي حقوق المساهمين |
19351924 |
18046825 |
16361754 |
14260270 |
11670913 |
4- |
سعر السهم في نهاية العام |
0.32 |
0.30 |
0.22 |
0.16 |
0.23 |
رابع عشر: |
المؤشرات المالية والاقتصادية ومؤشرات النشاط |
1- نسبة التداول
السنة |
الموجودات المتداولة |
المطلوبات المتداولة |
نسبة التداول |
2019 |
13966793 |
10462924 |
1.33 |
2020 |
10924795 |
7604916 |
1.44 |
يلاحظ من الجدول أعلاه ارتفاع في نسبة التداول في العام 2020.
2- نسبة السيولة السريعة
السنة |
الموجودات سريعة التداول |
المطلوبات المتداولة |
نسبة السيولة |
2019 |
6273791 |
10462924 |
0.60 |
2020 |
4852051 |
7604916 |
0.64 |
رابع عشر: |
المؤشرات المالية والاقتصادية ومؤشرات النشاط |
1- نسبة التداول
السنة |
الموجودات المتداولة |
المطلوبات المتداولة |
نسبة التداول |
2019 |
13966793 |
10462924 |
1.33 |
2020 |
10924795 |
7604916 |
1.44 |
يلاحظ من الجدول أعلاه ارتفاع في نسبة التداول في العام 2020.
2- نسبة السيولة السريعة
السنة |
الموجودات سريعة التداول |
المطلوبات المتداولة |
نسبة السيولة |
2019 |
6273791 |
10462924 |
0.60 |
2020 |
4852051 |
7604916 |
0.64 |
3- معدل دوران الممتلكات والمعدات
السنة |
صافي المبيعات |
صافي الممتلكات والمعدات |
معدل الدوران |
2019 |
9369425 |
10092127 |
0.93 دورة |
2020 |
6625000 |
9318118 |
0.71 دورة |
يشير معـدل دوران الممتلكات والمعدات إلى الانخفاض بسبب انخفاض المبيعات.
مؤشرات المديونية والقيمة الدفترية للسهم
1- مؤشرات المديونية
نسبة المطلوبات إلى حقوق الملكية
السنة |
المطلوبات المتداولة |
صافي حقوق الملكية |
النسبة |
2019 |
10462924 |
14260270 |
73% |
2020 |
7537285 |
11670913 |
65% |
يظهر مؤشر المديونية الانخفاض في عام 2020.
2- القيمة الدفترية للسهم
السنة |
صافي حقوق الملكية |
رأس المال |
القيمة الدفترية للسهم |
2019 |
14260270 |
19299747 |
0.74 دينار |
2020 |
11670913 |
19299747 |
0.60 دينار |
خامس عشر: |
التطورات المستقبلية الهامة والخطة المستقبلية للشركة للسنة القادمة. |
|
- |
قامت إدارة الشركة بتخفيض بعض بنود كلف الإنتاج والمصاريف الادارية ما عدا ما هو خارج عن إرادتها. |
|
- |
العمل على زيادة المبيعات المحلية والخارجية. |
|
- |
العمل على تخفيض المصاريف الادارية والتشغيلية. |
|
- |
تعديل واضافة بعض البرامج والانظمة لتطوير وتسهيل اجراءات العمل. |
خامس عشر: |
التطورات المستقبلية الهامة والخطة المستقبلية للشركة للسنة القادمة. |
|
- |
قامت إدارة الشركة بتخفيض بعض بنود كلف الإنتاج والمصاريف الادارية ما عدا ما هو خارج عن إرادتها. |
|
- |
العمل على زيادة المبيعات المحلية والخارجية. |
|
- |
العمل على تخفيض المصاريف الادارية والتشغيلية. |
|
- |
تعديل واضافة بعض البرامج والانظمة لتطوير وتسهيل اجراءات العمل.
|
سادس عشر: |
مقدار أتعاب مدققي حسابات الشركة لعام 2020 |
بلغت أتعاب تدقيق الحسابات لعام 2020 مبلغ (6600) ستة الآف وستمائة دينار شاملاً أتعاب إعداد الميزانية ربع السنوية ونصف السنوية والميزانية الختامية للعام 2020، والميزانيات الربعية ونصف السنوية والميزانية الختامية لعام 2020 باللغة الانجليزية.
سادس عشر: |
مقدار أتعاب مدققي حسابات الشركة لعام 2020 |
بلغت أتعاب تدقيق الحسابات لعام 2020 مبلغ (6600) ستة الآف وستمائة دينار شاملاً أتعاب إعداد الميزانية ربع السنوية ونصف السنوية والميزانية الختامية للعام 2020، والميزانيات الربعية ونصف السنوية والميزانية الختامية لعام 2020 باللغة الانجليزية.
سابع عشر: |
عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة الحالي
|
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1- |
الساده البنك الإسلامي الأردني ويمثلها المهندس نعيم محمد نجم الخموس |
4843057 لايوجد أسهم |
4843057 1478900 |
25.09 % 7.66% |
2- |
الدكتور عصام علي الحوامده |
لايوجد أسهم |
5000 |
0.026 % |
3- |
السادة المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي ويمثلها الدكتور حسن ناصر حسن حسن |
774850 لايوجد أسهم |
774850 لايوجد أسهم |
4.01 % |
4- |
السادة مؤسسة تنمية أموال الايتام ويمثلها السيد حمزة علي كايد ابو جاموس |
576217 لا يوجد أسهم |
561217 لا يوجد أسهم |
2.908 % |
5- |
السادة شركة التأمين الاسلامية ويمثلها السيد عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
500000 لايوجد أسهم |
500000 20000 |
2.59% 0.1% |
6- |
الساده صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين ويمثله المهندس مروان أحمد عوده الله الحديدي |
814533 لايوجد أسهم |
5000 لايوجد أسهم |
0.026 % |
7- |
الدكتور موفق رفاعي عبد الرحمن هناندة |
116222 |
260000 |
1.347% |
8- |
السيد عدنان عطا رضا شملاوي |
69000 |
53000 |
0.275% |
9- |
المهندس اياد علي مصطفى القرم |
10000 |
199677 |
1.035% |
10- |
الدكتور هشام صالح محمود ربايعة |
7137 |
7137 |
0.037% |
11- |
السادة شركة السماحة للتمويل والاستثمار ويمثلها السيد بسام احمد عبد الله ابو غزالة |
5000 لايوجد أسهم |
5000 لايوجد أسهم |
0.275% |
|
عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة السابق
|
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1- |
الساده البنك الإسلامي الأردني ويمثلها السيد بسام أحمد عبد الله ابو غزالة |
4843057 لايوجد أسهم |
4843057 لايوجد أسهم |
25.09 %
|
2- |
الساده صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين ويمثله المهندس شرف نياز دليوان المجالي |
814533 لايوجد أسهم |
5000 لايوجد أسهم |
0.026 % |
3- |
شركة التأمين الإسلامية ويمثلها السيد عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
500000 لا يوجد اسهم |
500000 20000 |
2.59 % |
4- |
الساده مؤسسة تنمية أموال الأيتام ويمثلها السيد عبد الرحيم محمد علي الهزايمة |
576217 لايوجد أسهم |
561217 لايوجد أسهم |
2.908 % |
5- |
السادة شركة المركز الأردني للتجارة الدولية ويمثلها الدكتور عصام علي الحوامده |
135000 لايوجد أسهم |
135000 5000 |
0.699 % 0.026% |
6- |
المهندس / عصام يعقوب موسى قموه |
120808 |
120808 |
0.625 % |
7- |
سعادة السيد صالح موسى صالح الشنتير |
100967 |
100967 |
0.523% |
8- |
السيد بسام وجيه صادق السعودي |
30000 |
30000 |
0.155 % |
9- |
الدكتور المهندس هشام صالح محمود احمد |
7137 |
7137 |
0.037 % |
10- |
المهندس اياد علي مصطفى القرم |
10000 |
199677 |
1.035% |
11- |
السيد أحمد مصطفى محمد بحبوح |
5000 |
5000 |
0.026 % |
عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل اشخاص الإدارة العليا التنفيذية الحالية
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1- |
السيد عدنان عطا رضا شملاوي من تاريخ 15/8/2020 |
69000 |
53000 |
0.275 % |
2- |
المهندس حمزة علي حمدان |
- |
- |
- |
3- |
السيد أيمن اسماعيل الجوابرة اعتباراً من تاريخ 1/8/2020 |
- |
- |
- |
4- |
دينا عامر المغربي أمين سر مجلس الادارة اعتباراً من تاريخ 1/12/2020 |
- |
- |
- |
عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل اشخاص الإدارة العليا التنفيذية السابقة
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1- |
المهندس خالد محمود سعيد حتى تاريخ 30/8/2020 |
10000 |
20000 |
0.104 % |
2- |
السيد حسني جمال حسني بدران حتى تاريخ 30/7/2020 |
- |
- |
- |
3- |
الانسة لبنى زهير الشافعي حتى تاريخ 30/11/2020 |
- |
- |
- |
4- |
اياد غازي الغول من تاريخ 3/8/2020 حتى تاريخ 31/8/2020 |
- |
- |
- |
عدد الأوراق المالية المملوكه لأقارب أعضاء مجلس الإدارة وأقارب الإدارة العليا الحالية
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1- |
السيده لبنى بشير بكر الحسن (زوجة عضو مجلس الادارة الدكتور موفق هناندة) |
- |
22840 |
0.118% |
2- |
السيد زيد موفق رفاعي هناندة (ابن عضو مجلس الادارة الدكتور موفق هناندة) |
8000 |
8000 |
0.04% |
عدد الأوراق المالية المملوكه لأقارب أعضاء مجلس الإدارة وأقارب الإدارة العليا السابقة
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1 |
السيده إخلاص فرحان ذياب حداد (زوجة عضو مجلس الادارة المهندس عصام قموه) |
275544 |
275544 |
1.427% |
لا يوجد أوراق مالية مملوكة لاقارب الادارة العليا.
لا يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أعضاء مجلس الإدارة أو ممثليهم أو من قبل أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية أو أقاربهم.
سابع عشر: |
عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة الحالي
|
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1- |
الساده البنك الإسلامي الأردني ويمثلها المهندس نعيم محمد نجم الخموس |
4843057 لايوجد أسهم |
4843057 1478900 |
25.09 % 7.66% |
2- |
الدكتور عصام علي الحوامده |
لايوجد أسهم |
5000 |
0.026 % |
3- |
السادة المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي ويمثلها الدكتور حسن ناصر حسن حسن |
774850 لايوجد أسهم |
774850 لايوجد أسهم |
4.01 % |
4- |
السادة مؤسسة تنمية أموال الايتام ويمثلها السيد حمزة علي كايد ابو جاموس |
576217 لا يوجد أسهم |
561217 لا يوجد أسهم |
2.908 % |
5- |
السادة شركة التأمين الاسلامية ويمثلها السيد عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
500000 لايوجد أسهم |
500000 20000 |
2.59% 0.1% |
6- |
الساده صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين ويمثله المهندس مروان أحمد عوده الله الحديدي |
814533 لايوجد أسهم |
5000 لايوجد أسهم |
0.026 % |
7- |
الدكتور موفق رفاعي عبد الرحمن هناندة |
116222 |
260000 |
1.347% |
8- |
السيد عدنان عطا رضا شملاوي |
69000 |
53000 |
0.275% |
9- |
المهندس اياد علي مصطفى القرم |
10000 |
199677 |
1.035% |
10- |
الدكتور هشام صالح محمود ربايعة |
7137 |
7137 |
0.037% |
11- |
السادة شركة السماحة للتمويل والاستثمار ويمثلها السيد بسام احمد عبد الله ابو غزالة |
5000 لايوجد أسهم |
5000 لايوجد أسهم |
0.275% |
|
عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة السابق
|
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1- |
الساده البنك الإسلامي الأردني ويمثلها السيد بسام أحمد عبد الله ابو غزالة |
4843057 لايوجد أسهم |
4843057 لايوجد أسهم |
25.09 %
|
2- |
الساده صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين ويمثله المهندس شرف نياز دليوان المجالي |
814533 لايوجد أسهم |
5000 لايوجد أسهم |
0.026 % |
3- |
شركة التأمين الإسلامية ويمثلها السيد عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
500000 لا يوجد اسهم |
500000 20000 |
2.59 % |
4- |
الساده مؤسسة تنمية أموال الأيتام ويمثلها السيد عبد الرحيم محمد علي الهزايمة |
576217 لايوجد أسهم |
561217 لايوجد أسهم |
2.908 % |
5- |
السادة شركة المركز الأردني للتجارة الدولية ويمثلها الدكتور عصام علي الحوامده |
135000 لايوجد أسهم |
135000 5000 |
0.699 % 0.026% |
6- |
المهندس / عصام يعقوب موسى قموه |
120808 |
120808 |
0.625 % |
7- |
سعادة السيد صالح موسى صالح الشنتير |
100967 |
100967 |
0.523% |
8- |
السيد بسام وجيه صادق السعودي |
30000 |
30000 |
0.155 % |
9- |
الدكتور المهندس هشام صالح محمود احمد |
7137 |
7137 |
0.037 % |
10- |
المهندس اياد علي مصطفى القرم |
10000 |
199677 |
1.035% |
11- |
السيد أحمد مصطفى محمد بحبوح |
5000 |
5000 |
0.026 % |
عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل اشخاص الإدارة العليا التنفيذية الحالية
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1- |
السيد عدنان عطا رضا شملاوي من تاريخ 15/8/2020 |
69000 |
53000 |
0.275 % |
2- |
المهندس حمزة علي حمدان |
- |
- |
- |
3- |
السيد أيمن اسماعيل الجوابرة اعتباراً من تاريخ 1/8/2020 |
- |
- |
- |
4- |
دينا عامر المغربي أمين سر مجلس الادارة اعتباراً من تاريخ 1/12/2020 |
- |
- |
- |
عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل اشخاص الإدارة العليا التنفيذية السابقة
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1- |
المهندس خالد محمود سعيد حتى تاريخ 30/8/2020 |
10000 |
20000 |
0.104 % |
2- |
السيد حسني جمال حسني بدران حتى تاريخ 30/7/2020 |
- |
- |
- |
3- |
الانسة لبنى زهير الشافعي حتى تاريخ 30/11/2020 |
- |
- |
- |
4- |
اياد غازي الغول من تاريخ 3/8/2020 حتى تاريخ 31/8/2020 |
- |
- |
- |
عدد الأوراق المالية المملوكه لأقارب أعضاء مجلس الإدارة وأقارب الإدارة العليا الحالية
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1- |
السيده لبنى بشير بكر الحسن (زوجة عضو مجلس الادارة الدكتور موفق هناندة) |
- |
22840 |
0.118% |
2- |
السيد زيد موفق رفاعي هناندة (ابن عضو مجلس الادارة الدكتور موفق هناندة) |
8000 |
8000 |
0.04% |
عدد الأوراق المالية المملوكه لأقارب أعضاء مجلس الإدارة وأقارب الإدارة العليا السابقة
الرقم |
الإســـــــم |
عدد الأسهـم |
نسبة المساهم |
|
|
عام 2019 |
عام 2020 |
عام 2020 |
1 |
السيده إخلاص فرحان ذياب حداد (زوجة عضو مجلس الادارة المهندس عصام قموه) |
275544 |
275544 |
1.427% |
لا يوجد أوراق مالية مملوكة لاقارب الادارة العليا.
لا يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أعضاء مجلس الإدارة أو ممثليهم أو من قبل أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفيذية أو أقاربهم.
ثامن عشر: |
المزايا والمكافآت التي حصل عليها رئيس وأعضاء مجلس الإدارة كأعضاء في المجلس، كأجور وأتعاب ومكافآت وغيرها خلال العام 2020: |
|
الإســـــم |
الوصف الوظيفي |
مكافآت |
بدل تنقلات دينار |
أتعاب لجان مجلس الإدارة |
1- |
سعادة المهندس نعيم محمد نجم الخموس |
رئيس مجلس الادارة من تاريخ 18/6/2020 |
- |
8600 |
200 |
2- |
الدكتور عصام علي الحوامده |
نائب رئيس مجلس إدارة |
- |
6000 |
1000 |
3- |
المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي* |
عضو مجلس إدارة من تاريخ 18/6/2020 |
- |
2000 |
200 |
4- |
الدكتور حسن ناصر حسن حسن |
عضو مجلس إدارة من تاريخ 18/6/2020 |
- |
1200 |
400 |
5- |
السيد حمزة علي كايد أبو جاموس |
عضو مجلس إدارة من تاريخ 18/6/2020 |
- |
4933 |
400 |
6- |
السيد عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
عضو مجلس إدارة |
- |
6000 |
600 |
7- |
صندوق التقاعد لاعضاء نقابة المهندسين* |
عضو مجلس إدارة |
- |
6000 |
400 |
8- |
الدكتور موفق رفاعي عبد الرحمن هناندة |
عضو مجلس إدارة من تاريخ 18/6/2020 |
- |
3200 |
200 |
9- |
السيد عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو مجلس إدارة من تاريخ 18/6/2020 |
9000 |
3200 |
1000 |
10- |
المهندس اياد علي مصطفى القرم |
عضو مجلس إدارة |
- |
6000 |
200 |
11- |
الدكتور المهندس هشام صالح ربايعة |
عضو مجلس إدارة |
- |
6000 |
1000 |
12- |
السيد بسام احمد عبدالله ابو غزاله |
عضو مجلس ادارة |
- |
6000 |
1000 |
13- |
السيد صالح موسى الشنتير |
رئيس مجلس الإدارة حتى 18/6/2020 |
- |
2800 |
200 |
14- |
المهندس عصام يعقوب موسى قموه |
نائب رئيس مجلس إدارة حتى18/6/2020 |
- |
2800 |
- |
16- |
السيد عبد الرحيم محمد علي الهزايمة |
عضو مجلس إدارة حتى 18/6/2020 |
- |
1067 |
- |
17- |
السيد بسام وجيه صادق السعودي |
عضو مجلس إدارة حتى 18/6/2020 |
- |
2800 |
400 |
18- |
السيد أحمد مصطفى محمد بحبوح |
عضو مجلس إدارة حتى18/6/2020 |
- |
2800 |
200 |
*يتم منح المزايا والمكافآت الخاصة بالمؤسسة العامة للضمان الاجتماعي وصندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين لهم مباشرة بموجب التعليمات الصادرة عنهم عند ورودها.
المزايا والمكافآت التي حصل عليها أشخاص الادارة العليا ذوو السلطة التنفيذية للشركة، كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها خلال العام 2020:
الرقم |
الإســـــم |
المسمى الوظيفي |
إجمالي الرواتب لعام 2020/دينار |
بدل مياومات/ سفر للخارج/دينار |
1- |
عدنان عطا رضا شملاوي |
المدير العام المنتدب اعتباراً من تاريخ 15/8/2020 |
موضحة بكشف أعضاء المجلس |
- |
2- |
المهندس حمزة علي حمدان |
مدير المصنع |
21226 |
- |
3- |
السيد ايمن اسماعيل الجوابرة |
المدير المالي والاداري بالوكالة اعتباراً من تاريخ 1/8/2020 |
22802 |
- |
4- |
الانسة دينا عامر احمد المغربي |
أمين سر مجلس الادارة اعتباراً من تاريخ 1/12/2020 |
8720 |
- |
5- |
المهندس خالد محمود سعيد |
المدير العام حتى تاريخ 30/8/2020 |
93298 |
- |
6- |
السيد حسني جمال حسني بدران |
المدير المالي والإداري/ امين سر مجلس الإدارة حتى تاريخ 30/7/2020 |
57276 |
- |
7- |
الانسة لبنى زهير الشافعي |
مدير المبيعات والتسويق بالوكالة حتى تاريخ 2/8/2020 أمين سر مجلس الادارة حتى تاريخ 30/11/2020 |
20880 |
- |
8- |
السيد اياد غازي الغول |
مساعد المدير العام / مدير المبيعات والتسويق اعتباراً من 3/8/2020 حتى تاريخ 31/8/2020 |
1954 |
- |
ثامن عشر: |
المزايا والمكافآت التي حصل عليها رئيس وأعضاء مجلس الإدارة كأعضاء في المجلس، كأجور وأتعاب ومكافآت وغيرها خلال العام 2020: |
|
الإســـــم |
الوصف الوظيفي |
مكافآت |
بدل تنقلات دينار |
أتعاب لجان مجلس الإدارة |
1- |
سعادة المهندس نعيم محمد نجم الخموس |
رئيس مجلس الادارة من تاريخ 18/6/2020 |
- |
8600 |
200 |
2- |
الدكتور عصام علي الحوامده |
نائب رئيس مجلس إدارة |
- |
6000 |
1000 |
3- |
المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي* |
عضو مجلس إدارة من تاريخ 18/6/2020 |
- |
2000 |
200 |
4- |
الدكتور حسن ناصر حسن حسن |
عضو مجلس إدارة من تاريخ 18/6/2020 |
- |
1200 |
400 |
5- |
السيد حمزة علي كايد أبو جاموس |
عضو مجلس إدارة من تاريخ 18/6/2020 |
- |
4933 |
400 |
6- |
السيد عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
عضو مجلس إدارة |
- |
6000 |
600 |
7- |
صندوق التقاعد لاعضاء نقابة المهندسين* |
عضو مجلس إدارة |
- |
6000 |
400 |
8- |
الدكتور موفق رفاعي عبد الرحمن هناندة |
عضو مجلس إدارة من تاريخ 18/6/2020 |
- |
3200 |
200 |
9- |
السيد عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو مجلس إدارة من تاريخ 18/6/2020 |
9000 |
3200 |
1000 |
10- |
المهندس اياد علي مصطفى القرم |
عضو مجلس إدارة |
- |
6000 |
200 |
11- |
الدكتور المهندس هشام صالح ربايعة |
عضو مجلس إدارة |
- |
6000 |
1000 |
12- |
السيد بسام احمد عبدالله ابو غزاله |
عضو مجلس ادارة |
- |
6000 |
1000 |
13- |
السيد صالح موسى الشنتير |
رئيس مجلس الإدارة حتى 18/6/2020 |
- |
2800 |
200 |
14- |
المهندس عصام يعقوب موسى قموه |
نائب رئيس مجلس إدارة حتى18/6/2020 |
- |
2800 |
- |
16- |
السيد عبد الرحيم محمد علي الهزايمة |
عضو مجلس إدارة حتى 18/6/2020 |
- |
1067 |
- |
17- |
السيد بسام وجيه صادق السعودي |
عضو مجلس إدارة حتى 18/6/2020 |
- |
2800 |
400 |
18- |
السيد أحمد مصطفى محمد بحبوح |
عضو مجلس إدارة حتى18/6/2020 |
- |
2800 |
200 |
*يتم منح المزايا والمكافآت الخاصة بالمؤسسة العامة للضمان الاجتماعي وصندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين لهم مباشرة بموجب التعليمات الصادرة عنهم عند ورودها.
المزايا والمكافآت التي حصل عليها أشخاص الادارة العليا ذوو السلطة التنفيذية للشركة، كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها خلال العام 2020:
الرقم |
الإســـــم |
المسمى الوظيفي |
إجمالي الرواتب لعام 2020/دينار |
بدل مياومات/ سفر للخارج/دينار |
1- |
عدنان عطا رضا شملاوي |
المدير العام المنتدب اعتباراً من تاريخ 15/8/2020 |
موضحة بكشف أعضاء المجلس |
- |
2- |
المهندس حمزة علي حمدان |
مدير المصنع |
21226 |
- |
3- |
السيد ايمن اسماعيل الجوابرة |
المدير المالي والاداري بالوكالة اعتباراً من تاريخ 1/8/2020 |
22802 |
- |
4- |
الانسة دينا عامر احمد المغربي |
أمين سر مجلس الادارة اعتباراً من تاريخ 1/12/2020 |
8720 |
- |
5- |
المهندس خالد محمود سعيد |
المدير العام حتى تاريخ 30/8/2020 |
93298 |
- |
6- |
السيد حسني جمال حسني بدران |
المدير المالي والإداري/ امين سر مجلس الإدارة حتى تاريخ 30/7/2020 |
57276 |
- |
7- |
الانسة لبنى زهير الشافعي |
مدير المبيعات والتسويق بالوكالة حتى تاريخ 2/8/2020 أمين سر مجلس الادارة حتى تاريخ 30/11/2020 |
20880 |
- |
8- |
السيد اياد غازي الغول |
مساعد المدير العام / مدير المبيعات والتسويق اعتباراً من 3/8/2020 حتى تاريخ 31/8/2020 |
1954 |
- |
تاسع عشر: |
التبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال عام 2020 |
50 دينار تم دفعها لنادي سمو الأمير علي للصم والبكم.
تاسع عشر: |
التبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال عام 2020 |
50 دينار تم دفعها لنادي سمو الأمير علي للصم والبكم.
عشـرون: |
طبيعة العمليات |
لايوجد أية عقود أو مشاريع أو إرتباطات عقدتها الشركة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء مجلس الإدارة أو المدير العام أو أي موظف في الشركة أو أقاربهم ما عدا ما ورد في الايضاح رقم 23 من البيانات المالية.
عشـرون: |
طبيعة العمليات |
لايوجد أية عقود أو مشاريع أو إرتباطات عقدتها الشركة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء مجلس الإدارة أو المدير العام أو أي موظف في الشركة أو أقاربهم ما عدا ما ورد في الايضاح رقم 23 من البيانات المالية.
واحد وعشرون: |
مساهمه الشركة في حماية البيئة وخدمة المجتمع المحلي. |
إن طبيعة الإنتاج والمنتجات داخل الشركة لا تسبب أي تلوث خارجي للبيئة، وتقوم الشركة بتطبيق المعايير الخاصة بالحفاظ على صحة العاملين في المناطق التي لها تأثير على البيئة داخل المصانع وذلك بتزويدهم بجميع ما يلزم من أدوات الوقاية والحماية والسلامة العامة.
اثنان وعشرون: |
نهج كيبلكو في الطريق إلى الخضراء. |
تسهم الشركة في حماية البيئة والمحافظة عليها من خلال انتاج كابلات وأسلاك غير سامة بمركبات خاصة (الأقل دخانا والصفر هالوجين) وإنتاج كابلات الطاقة الشمسية التي هي من المنتجات الخضراء غير السامة والتي لا تؤثر على النظام البيئي. وكذلك في عملية إعادة التدوير من الفاقد في العمليات الإنتاجية لبيعها للمصانع الأخرى كمواد جيدة ممكن الإستفادة منها وهذا يقلل من كمية الطاقة اللازمة لإنتاج المنتجات البديلة ويقلل من كمية السكراب الخارج من المصنع بالاضافة للتقليل من إستخدام الورق في جميع نشاطات الشركة" وهو الهدف الرئيس عند جميع أقسام الشركة, وبالتالي التقليل من إستخدام ملفات ورقية بمحتوياتها الكبيرة للعملاء أو الموردين وذلك من خلال الإستثمار في برنامج لإدارة الملفات الرقمية.
واحد وعشرون: |
مساهمه الشركة في حماية البيئة وخدمة المجتمع المحلي. |
إن طبيعة الإنتاج والمنتجات داخل الشركة لا تسبب أي تلوث خارجي للبيئة، وتقوم الشركة بتطبيق المعايير الخاصة بالحفاظ على صحة العاملين في المناطق التي لها تأثير على البيئة داخل المصانع وذلك بتزويدهم بجميع ما يلزم من أدوات الوقاية والحماية والسلامة العامة.
اثنان وعشرون: |
نهج كيبلكو في الطريق إلى الخضراء. |
تسهم الشركة في حماية البيئة والمحافظة عليها من خلال انتاج كابلات وأسلاك غير سامة بمركبات خاصة (الأقل دخانا والصفر هالوجين) وإنتاج كابلات الطاقة الشمسية التي هي من المنتجات الخضراء غير السامة والتي لا تؤثر على النظام البيئي. وكذلك في عملية إعادة التدوير من الفاقد في العمليات الإنتاجية لبيعها للمصانع الأخرى كمواد جيدة ممكن الإستفادة منها وهذا يقلل من كمية الطاقة اللازمة لإنتاج المنتجات البديلة ويقلل من كمية السكراب الخارج من المصنع بالاضافة للتقليل من إستخدام الورق في جميع نشاطات الشركة" وهو الهدف الرئيس عند جميع أقسام الشركة, وبالتالي التقليل من إستخدام ملفات ورقية بمحتوياتها الكبيرة للعملاء أو الموردين وذلك من خلال الإستثمار في برنامج لإدارة الملفات الرقمية.
01/01/2020 - 31/12/2020 | ||||
---|---|---|---|---|
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
نص 1 | نص 2 | ||
|
||||
|
Nassem shaheen | نسيم شاهين | ||
|
812 | |||
|
Arabian Audit Groupe | المجموعة المهنية العربية | ||
|
07/03/2021 | |||
|
||||
|
نص 3 | نص 4 | ||
|
غير متحفظ | |||
|
نص 5 | نص 6 | ||
|
نص 7 | نص 8 | ||
|
نص 9 | نص 10 | ||
|
نص 11 | نص 12 | ||
|
نص 13 | نص 14 | ||
|
نص 15 | نص 16 | ||
|
نص 17 | نص 18 | ||
|
نص 19 | نص 20 |
Independent Auditor’s Report
TO THE SHAREHOLDERS
NATIONAL CABLE AND WIRE MANUFACTURING COMPANY
PUBLIC SHAREHOLDING COMPANY
AMMAN - JORDAN
Opinion
We have audited the financials statements of National Cable and Wire Manufacturing Company, which comprise the statement of financial position as of 31 December 2020, the statement of comprehensive income, the statement of changes in equity, and cash flows for the year then ended, and a summary of significant accounting policies and other explanatory information.
In our opinion, the financial statements present fairly, in all material respects, the financial position of National Cable and Wire Manufacturing Company as of 31 December 2020, and its financial performance and its cash flows for the year ended in accordance with International Financial Reporting Standards.
Basis for opinion
We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing. Our responsibilities under those standards are further described in the Auditor's Responsibilities for the Audit of the Financial Statements section of our report. We are independent of the company in accordance with the International Ethics Standards Board for Accountant's Code of Ethics for Professional Accountants (IESBA Code) together with the other ethical requirements in Jordan that are relevant to our audit of the company financial statements, and we have fulfilled our other ethical responsibilities.
We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.
Material Uncertainty Related to Going Concern
As stated In Note (25) to the financial statements, there are significant events and circumstances reflected by financial indicators related significant doubt on the Company ability to continue as a going concern. In this regard, the Company's management has prepared a plan to address the risk of sustainability.
Key Audit Matters
Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the financial statements of the current year. These matters were addressed in the context of our audit of the financial statements as a whole, and in forming our opinion thereon, and we do not provide a separate opinion on these matters:
Adequacy of Provision for expected credit loss
The provision of expected credit loss is considered a key audit matter for our audit. It requires the Company's management to use assumptions to assess the collectability of accounts receivable based on the customers' financial conditions and related credit risks. The balance of net accounts receivable amounted to JD 1 016 585 as of 31 December, 2020. This requires making assumptions and using estimates to take the provision for the expected credit loss in those receivables.
Scope of Audit to Address Risks
The followed audit procedures Included understanding accounts receivable and testing the adopted internal control system in following up on and monitoring credit risks. The procedures also included reviewing the internal control procedures relating to calculating the expected credit loss for accounts receivable. As such, we have studied and understood the Company’s adopted policy for calculating the provision, evaluated the factors affecting the calculation, as well as discussed, those factors with Executive Management. We also selected a sample of those receivables after taking into consideration the risks related to payment and guarantees. In addition, we discussed with management some receivables with regard to the customer's expected cash flows and the adequacy of guarantees. Furthermore, we recalculated the provisions to be taken and reviewed the aging of receivables and related disclosure, key drivers of expected credit loss are subject to a high level of judgment.
Valuation of inventories
The evaluation of inventories to net realizable value is considered a key audit matter for our audit. It requires the Company's management to use assumptions to assess the comparing the recoverable amount of the inventories with the book value. The Company has large values of inventories which increases the risk of having impairment of these amounts the balance of inventories amounted to JD 6 072 744 as of 31 December 2020. This requires making assumptions and using estimates to take the provision for the impairment in those inventories.
Scope of Audit to Address Risks
The followed audit procedures Included understanding inventories and testing evaluation of inventories to net realizable value. As such, we have studied and understood the Company’s adopted policy for pricing the inventories Comparison with historical cost.
Other Information
Management is responsible for the other information. The other information comprises of the information stated in the Annual Report and does not include the financial statements and our auditor's report thereon. The Annual Report is expected to be made available to us after the date of this auditor's report. Our opinion on the financial statements does not cover the other information and we will not express any form of assurance conclusion thereon.
In connection with our audit of the financial statements, our responsibility is to read the other information when it becomes available to us and, in doing so, consider whether the other information is materially inconsistent with the financial statements or our knowledge obtained in the audit, or otherwise appears to be materially misstated.
Responsibilities of Management and Those Charged with Governance for the Financial Statements
Management is responsible for the preparation and fair presentation of these financial statements in accordance with International Financial Reporting Standards, and for such internal control as management determines is necessary to enable the preparation of the financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
In preparing the financial statements, management is responsible for assessing the company ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the going concern basis of accounting unless management either intends to liquidate the company or to cease operations, or has no realistic alternative but to do so.
Those charged with governance are responsible for overseeing the company financial reporting process.
Auditor's Responsibilities for the Audit of the Financial Statements
Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the financial statements as a whole are free from material misstatement, whether due to fraud or error, and to issue an auditor's report that includes our opinion.
Reasonable assurance is a high level of assurance but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with International Standards on Auditing will always detect a material misstatement when it exists.
Misstatements can arise from fraud or error and are considered material if they, individually or in the aggregate, could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken on the basis of these financial statements.
As part of an audit in accordance with International Standards on Auditing, we exercise professional judgment and maintain professional skepticism throughout the audit. We also:
• Identify and assess the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error, design and perform audit procedures responsive to those risk, and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from fraud is higher than the one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omission, misrepresentations, or the override of internal control.
• Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the company internal control
• Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by management.
• Conclude on the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and based on the audit evidenced obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on the company ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to draw attention in our auditor’s report to the related disclosures in the financial statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our auditor’s report. However, future events or conditions may cause the company to cease to continue as a going concern.
• Evaluate the overall presentation, structure and content of the financial statements, including the disclosures, and whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation.
• Obtain sufficient appropriate audit evidence regarding the financial information of the entities or business activities within the Company to express an opinion on the financial statements. We are responsible for the direction, supervision and performance of the Company audit and we remain solely responsible for our audit opinion.
We communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any material deficiencies in internal control that we identify during our audit.
We also provide those charged with governance with a statement that we have complied with relevant ethical requirements regarding independence, and to communicate with them all relationships and other matters that may reasonably be thought to bear on our independence, and where applicable, related safeguards.
From the matters communicated with those charged with governance, we determine those matters that were of most significance in the audit of the financial statements of the current year and are therefore the key audit matters. We describe these matters in our auditor's report unless law and regulations preclude public disclosure about the matter or when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report because the adverse consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest benefits of such communication.
Report on other legal and regulatory requirements
The Company maintains proper accounting records, duly organized and in line with the accompanying financial statements, and we recommend that they be approved by the General Assembly shareholders.
Amman – Jordan
7 March 2021
تقرير مدقق الحسابات المستقل
إلى مساهمي الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية
المساهمة العامة المحدودة
عمان - المملكة الأردنية الهاشمية
الرأي
قمنا بتدقيق القوائم المالية للشركة الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية، والتي تتكون من قائمة المركز المالي كما في 31 كانون الأول 2020، وكل من قائمة الدخل الشامل وقائمة التغيرات في حقوق الملكية وقائمة التدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، والإيضاحات حول القوائم المالية، بما في ذلك ملخص للسياسات المحاسبية الهامة.
في رأينا، إن القوائم المالية المرفقة تظهر بصورة عادلة من جميع النواحي الجوهرية، المركز المالي للشركة الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية كما في 31 كانون الأول 2020، وأدائها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية بذلك التاريخ وفقاً للمعايير الدولية للتقارير المالية.
أساس الرأي
لقد قمنا بتدقيقنا وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق. إن مسؤولياتنا وفقاً لهذه المعايير موضحة لاحقاً في تقريرنا ضمن فقرة مسؤولية المدقق حول تدقيق القوائم المالية. نحن مستقلين عن الشركة وفقاً لمتطلبات مجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين "دليل قواعد السلوك الأخلاقي للمحاسبين المهنيين" والمتطلبات الأخلاقية ذات العلاقة بأعمال تدقيق القوائم المالية بالإضافة لالتزامنا بالمسؤوليات الأخلاقية الأخرى وفقاً لهذه المتطلبات.
نعتقد أن بيّنات التدقيق الثبوتية التي حصلنا عليها كافية وملائمة لتوفر أساساً لرأينا حول التدقيق.
عدم التيقن الجوهري حول الاستمرارية
كما هو وارد في الإيضاح رقم (25) من القوائم المالية المرفقة، ودون التحفظ في رأينا، نلفت الانتباه إلى أن هناك أحداث وظروف تعكسها مؤشرات مالية مرتبطة في إمكانية الشركة مواجهة التزاماتها تلقي بتكهنات سلبية حول افتراض أن الشركة مستمرة وبهذا الصدد قامت إدارة الشركة بإعداد خطة لمواجهة خطر عدم القدرة على الاستمرار.
أمور التدقيق الهامة
إن أمور التدقيق الهامة هي الأمور التي وفقاً لحكمنا المهني، لها الاهتمام الأكبر في تدقيقنا للقوائم المالية للفترة الحالية. إن هذه الأمور تم وضعها في الاعتبار في سياق تدقيقنا القوائم المالية ككل، ولتكوين رأينا حولها، وليس لغرض إبداء رأياً منفصلاً حول هذه الأمور:
كفاية مخصص خسائر ائتمانية متوقعة
بلغ صافي الذمم المدينة كما في 31 كانون الأول 2020 ما مقداره 585 016 1 دينار، إن كفاية المخصصات المرصودة للذمم المدينة تعتمد بشكل رئيسي على تقديرات الإدارة مما يجعلها من الأمور الهامة في التدقيق.
نطاق التدقيق لمواجهة المخاطر
تتضمن اجراءات التدقيق دراسة اجراءات الرقابة المستخدمة من إدارة الشركة على عملية التحصيل للذمم بما في ذلك دراسة عينة من النقد المتحصل خلال الفترة اللاحقة لنهاية السنة المالية إضافة الى الضمانات المتعلقة بتلك الذمم ودراسة كفاية مخصص خسائر ائتمانية متوقعة المرصود مقابل هذه الذمم، من خلال تقييم كفاية إفصاحات الشركة حول التقديرات المهمة للوصول لمخصص خسائر ائتمانية متوقعة ومناقشة الإدارة بأسس الفرضيات للتحقق من مدى كفاية المخصصات المرصودة آخذين بالاعتبار خبرتنا حول احتساب المخصصات وفقاً للفرضيات المعتمدة, والعوامل الأساسية المؤثرة في احتساب الخسائر الائتمانية المتوقعة.
تدني في قيمة البضاعة
بلغ صافي قيمة البضاعة كما في 31 كانون الأول 2020 ما مقداره 744 072 6 دينار، وبسبب وجود ارتفاع في كلفة البضاعة الجاهزة آخر المدة هناك مؤشرات على تدني قيمة البضاعة، إن التدني في قيمة البضاعة الجاهزة هي أحد الأمور التي تؤثر على نتائج الشركة المعلنة بالإضافة إلى كونها تتطلب من الإدارة الدراسة والاجتهاد لتحديد قياس خسارة التدني مما يجعلها من الأمور الهامة في التدقيق.
نطاق التدقيق لمواجهة المخاطر
تتضمن اجراءات التدقيق التي قمنا بها فحص عينة من فواتير المبيعات في نهاية العام وبالفترة اللاحقة لتقييم إذا ما تم بيع البضاعة الجاهزة بقيمة أقل من التكلفة من خلال مقارنة سعر البيع بقيم البضاعة المسجلة بسجلات الشركة.
معلومات أخرى
إن الإدارة مسؤولة عن المعلومات الأخرى، تتضمن المعلومات الأخرى المعلومات في التقرير السنوي ولكن لا تتضمن القوائم المالية وتقريرنا حولها.
إن رأينا حول القوائم المالية لا يتضمن المعلومات الأخرى وإننا لا نبدي أي نوع من التأكيد حولها.
فيما يتعلق بتدقيق القوائم المالية، فإن مسؤوليتنا هي قراءة المعلومات الأخرى، آخذين بالاعتبار فيما إذا كانت المعلومات الأخرى غير متوافقة بشكل جوهري مع القوائم المالية أو المعلومات التي تم التوصل إليها خلال إجراءات التدقيق أو في حال ظهر في تلك المعلومات الأخرى أخطاء جوهرية. وفي حال استنتجنا بناءً على العمل الذي قمنا به بوجود أخطاء جوهرية في هذه المعلومات الأخرى، فإنه يتوجب علينا الإبلاغ عن تلك الحقيقة، وفي هذا السياق لا يوجد أمور يتوجب الإبلاغ عنها.
مسؤوليات الإدارة والمسؤولين عن الحوكمة حول القوائم المالية
إن الإدارة مسؤولة عن إعداد هذه القوائم المالية وعرضها بصورة عادلة وفقاً للمعايير الدولية للتقارير المالية. وتشمل هذه المسؤولية الاحتفاظ بالرقابة الداخلية التي تراها ضرورية لغرض إعداد وعرض القوائم المالية بصورة عادلة خالية من أخطاء جوهرية، سواءً كانت ناشئة عن احتيال أو عن خطأ.
عند إعداد القوائم المالية، إن الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة الشركة على الاستمرار والإفصاح عندما ينطبق ذلك، عن الأمور ذات العلاقة بالاستمرارية واستخدام أساس الاستمرارية في المحاسبة، ما لم تنوي الإدارة تصفية الشركة أو إيقاف أعمالها أو عدم وجود بديل واقعي غير ذلك.
إن الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة هم المسؤولين على الإشراف على عملية التقارير المالية.
مسؤولية المدقق حول تدقيق القوائم المالية
إن أهدافنا هي الحصول على تأكيد معقول فيما إذا كانت القوائم المالية ككل خالية من الأخطاء الجوهرية، سواءً كانت ناشئة عن الاحتيال أو الخطأ، وإصدار تقريرنا والذي يتضمن رأينا حولها.
التأكيد المعقول هو مستوى عال من التأكيد، ولكن إجراءات التدقيق التي قمنا بها وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق لا تضمن دائماً اكتشاف الأخطاء الجوهرية حتى وإن وجدت.
إن الأخطاء يمكن أن تنشأ من الاحتيال أو الخطأ، وتعتبر جوهرية إذا كانت بشكل فردي أو إجمالي، وقد تؤثر بشكل معقول على القرارات الاقتصادية المتخذة من قبل المستخدمين على أساس هذه القوائم المالية.
كجزء من عملية التدقيق وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق، نقوم بممارسة الاجتهاد المهني والمحافظة على تطبيق مبدأ الشك المهني خلال التدقيق، بالإضافة إلى:
تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في القوائم المالية، سواءً كانت ناشئة عن احتيال أو خطأ، وكذلك تصميم وتنفيذ إجراءات تدقيق مستجيبة لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة لتوفر أساساً لرأينا. إن خطر عدم اكتشاف الأخطاء الجوهرية الناتجة عن احتيال أعلى من الخطر الناتج عن الخطأ، حيث أن الاحتيال قد يشتمل على التواطؤ، أو التزوير، أو الحذف المتعمد، أو سوء التمثيل، أو تجاوز لأنظمة الرقابة الداخلية.
الحصول على فهم لأنظمة الرقابة الداخلية ذات العلاقة بالتدقيق لغايات تصميم إجراءات تدقيق مناسبة حسب الظروف، وليس لغرض إبداء رأي حول فعالية أنظمة الرقابة الداخلية في الشركة.
تقييم ملائمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية والإيضاحات ذات العلاقة المعدة من قبل الإدارة.
الاستنتاج حول ملائمة استخدام الإدارة لأساس الاستمرارية في المحاسبة، وبناءً على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما إذا كان هنالك وجود لعدم تيقن جوهري يتعلق بأحداث أو ظروف يمكن أن تثير شكاً جوهريا حول قدرة الشركة على الاستمرار كمنشأة مستمرة. إذا استنتجنا عدم وجود تيقن جوهري، فانه يتطلب منا أن نلفت الانتباه في تقرير التدقيق إلى الإيضاحات ذات العلاقة في القوائم المالية، وإذا كان الإفصاح عن هذه المعلومات غير ملائم، فإننا سنقوم بتعديل رأينا. إن استنتاجاتنا تعتمد على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير التدقيق. ومع ذلك، فإنه من الممكن أن تتسبب أحداث أو ظروف مستقبلية في الحد من قدرة الشركة على الاستمرار.
تقييم العرض العام والشكل والمحتوى للقوائم المالية بما فيها الإفصاحات وفيما إذا كانت القوائم المالية تمثل المعاملات والأحداث بشكل يحقق العرض العادل.
الحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة حول المعلومات المالية للمنشآت أو أنشطة الأعمال ضمن الشركة لإبداء رأي حول القوائم المالية. نحن مسؤولون عن التوجيه والإشراف والإنجاز على تدقيق الشركة. نحن نبقى وحدنا مسؤولين عن إبداء الرأي حول التدقيق.
لقد تواصلنا مع الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة، )والتي هي من ضمن أمور أخرى(، حول نطاق وتوقيت التدقيق المخطط له وملاحظات التدقيق الهامة، بما في ذلك أي نقاط ضعف هامة في نظام الرقابة الداخلية التي تم تحديدها خلال تدقيقنا.
لقد زودنا أيضاً الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة بما يفيد التزامنا بمتطلبات السلوك المهني المتعلقة بالاستقلالية، وإبلاغهم عن جميع العلاقات والأمور الأخرى التي من الممكن أن تؤثر على استقلاليتنا وكذلك الإجراءات الوقائية إن وجدت.
من تلك الأمور التي تم إيصالها إلى الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة، قمنا بتحديد الأمور الأكثر أهمية في تدقيق القوائم المالية للفترة الحالية وهي بالتالي أمور التدقيق الهامة، نقوم بوصف هذه الأمور في تقرير التدقيق إلا إذا كان هنالك قانون أو تشريع يحول دون الإفصاح عن ذلك الأمر، أو في حالات نادرة جداً، والتي نقرر بها عدم الإفصاح عن ذلك الأمر في تقريرنا، لوجود أثار سلبية متوقع أن تفوق المنفعة العامة من تلك الإفصاحات.
تقرير حول المتطلبات القانونية والتشريعية الأخرى
تحتفظ الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية بقيود وسجلات محاسبية منظمة بصورة أصولية، وأن القوائم المالية الواردة في تقرير مجلس الإدارة متفقة معها من كافة النواحي الجوهرية، ونوصي الهيئة العامة بالمصادقة عليها.
عمان - المملكة الأردنية الهاشمية المجموعة المهنية العربية
في 7 اذار 2021 نسيم شاهين
إجازة رقم 812
Opinion
We have audited the financials statements of National Cable and Wire Manufacturing Company, which comprise the statement of financial position as of 31 December 2020, the statement of comprehensive income, the statement of changes in equity, and cash flows for the year then ended, and a summary of significant accounting policies and other explanatory information.
In our opinion, the financial statements present fairly, in all material respects, the financial position of National Cable and Wire Manufacturing Company as of 31 December 2020, and its financial performance and its cash flows for the year ended in accordance with International Financial Reporting Standards
الرأي
قمنا بتدقيق القوائم المالية للشركة الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية، والتي تتكون من قائمة المركز المالي كما في 31 كانون الأول 2020، وكل من قائمة الدخل الشامل وقائمة التغيرات في حقوق الملكية وقائمة التدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، والإيضاحات حول القوائم المالية، بما في ذلك ملخص للسياسات المحاسبية الهامة.
في رأينا، إن القوائم المالية المرفقة تظهر بصورة عادلة من جميع النواحي الجوهرية، المركز المالي للشركة الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية كما في 31 كانون الأول 2020، وأدائها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية بذلك التاريخ وفقاً للمعايير الدولية للتقارير المالية.
Basis for opinion
We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing. Our responsibilities under those standards are further described in the Auditor's Responsibilities for the Audit of the Financial Statements section of our report. We are independent of the company in accordance with the International Ethics Standards Board for Accountant's Code of Ethics for Professional Accountants (IESBA Code) together with the other ethical requirements in Jordan that are relevant to our audit of the company financial statements, and we have fulfilled our other ethical responsibilities.
We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.
أساس الرأي
لقد قمنا بتدقيقنا وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق. إن مسؤولياتنا وفقاً لهذه المعايير موضحة لاحقاً في تقريرنا ضمن فقرة مسؤولية المدقق حول تدقيق القوائم المالية. نحن مستقلين عن الشركة وفقاً لمتطلبات مجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين "دليل قواعد السلوك الأخلاقي للمحاسبين المهنيين" والمتطلبات الأخلاقية ذات العلاقة بأعمال تدقيق القوائم المالية بالإضافة لالتزامنا بالمسؤوليات الأخلاقية الأخرى وفقاً لهذه المتطلبات.
Material Uncertainty Related to Going Concern
As stated In Note (25) to the financial statements, there are significant events and circumstances reflected by financial indicators related significant doubt on the Company ability to continue as a going concern. In this regard, the Company's management has prepared a plan to address the risk of sustainability.
عدم التيقن الجوهري حول الاستمرارية
كما هو وارد في الإيضاح رقم (25) من القوائم المالية المرفقة، ودون التحفظ في رأينا، نلفت الانتباه إلى أن هناك أحداث وظروف تعكسها مؤشرات مالية مرتبطة في إمكانية الشركة مواجهة التزاماتها تلقي بتكهنات سلبية حول افتراض أن الشركة مستمرة وبهذا الصدد قامت إدارة الشركة بإعداد خطة لمواجهة خطر عدم القدرة على الاستمرار.
Key Audit Matters
Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the financial statements of the current year. These matters were addressed in the context of our audit of the financial statements as a whole, and in forming our opinion thereon, and we do not provide a separate opinion on these matters:
أمور التدقيق الهامة
إن أمور التدقيق الهامة هي الأمور التي وفقاً لحكمنا المهني، لها الاهتمام الأكبر في تدقيقنا للقوائم المالية للفترة الحالية. إن هذه الأمور تم وضعها في الاعتبار في سياق تدقيقنا القوائم المالية ككل، ولتكوين رأينا حولها، وليس لغرض إبداء رأياً منفصلاً حول هذه الأمور:
Adequacy of Provision for expected credit loss
The provision of expected credit loss is considered a key audit matter for our audit. It requires the Company's management to use assumptions to assess the collectability of accounts receivable based on the customers' financial conditions and related credit risks. The balance of net accounts receivable amounted to JD 1 016 585 as of 31 December, 2020. This requires making assumptions and using estimates to take the provision for the expected credit loss in those receivables.
Scope of Audit to Address Risks
The followed audit procedures Included understanding accounts receivable and testing the adopted internal control system in following up on and monitoring credit risks. The procedures also included reviewing the internal control procedures relating to calculating the expected credit loss for accounts receivable. As such, we have studied and understood the Company’s adopted policy for calculating the provision, evaluated the factors affecting the calculation, as well as discussed, those factors with Executive Management. We also selected a sample of those receivables after taking into consideration the risks related to payment and guarantees. In addition, we discussed with management some receivables with regard to the customer's expected cash flows and the adequacy of guarantees. Furthermore, we recalculated the provisions to be taken and reviewed the aging of receivables and related disclosure, key drivers of expected credit loss are subject to a high level of judgment.
Valuation of inventories
The evaluation of inventories to net realizable value is considered a key audit matter for our audit. It requires the Company's management to use assumptions to assess the comparing the recoverable amount of the inventories with the book value. The Company has large values of inventories which increases the risk of having impairment of these amounts the balance of inventories amounted to JD 6 072 744 as of 31 December 2020. This requires making assumptions and using estimates to take the provision for the impairment in those inventories.
Scope of Audit to Address Risks
The followed audit procedures Included understanding inventories and testing evaluation of inventories to net realizable value. As such, we have studied and understood the Company’s adopted policy for pricing the inventories Comparison with historical cost.
كفاية مخصص خسائر ائتمانية متوقعة
بلغ صافي الذمم المدينة كما في 31 كانون الأول 2020 ما مقداره 585 016 1 دينار، إن كفاية المخصصات المرصودة للذمم المدينة تعتمد بشكل رئيسي على تقديرات الإدارة مما يجعلها من الأمور الهامة في التدقيق.
نطاق التدقيق لمواجهة المخاطر
تتضمن اجراءات التدقيق دراسة اجراءات الرقابة المستخدمة من إدارة الشركة على عملية التحصيل للذمم بما في ذلك دراسة عينة من النقد المتحصل خلال الفترة اللاحقة لنهاية السنة المالية إضافة الى الضمانات المتعلقة بتلك الذمم ودراسة كفاية مخصص خسائر ائتمانية متوقعة المرصود مقابل هذه الذمم، من خلال تقييم كفاية إفصاحات الشركة حول التقديرات المهمة للوصول لمخصص خسائر ائتمانية متوقعة ومناقشة الإدارة بأسس الفرضيات للتحقق من مدى كفاية المخصصات المرصودة آخذين بالاعتبار خبرتنا حول احتساب المخصصات وفقاً للفرضيات المعتمدة, والعوامل الأساسية المؤثرة في احتساب الخسائر الائتمانية المتوقعة.
تدني في قيمة البضاعة
بلغ صافي قيمة البضاعة كما في 31 كانون الأول 2020 ما مقداره 744 072 6 دينار، وبسبب وجود ارتفاع في كلفة البضاعة الجاهزة آخر المدة هناك مؤشرات على تدني قيمة البضاعة، إن التدني في قيمة البضاعة الجاهزة هي أحد الأمور التي تؤثر على نتائج الشركة المعلنة بالإضافة إلى كونها تتطلب من الإدارة الدراسة والاجتهاد لتحديد قياس خسارة التدني مما يجعلها من الأمور الهامة في التدقيق.
نطاق التدقيق لمواجهة المخاطر
تتضمن اجراءات التدقيق التي قمنا بها فحص عينة من فواتير المبيعات في نهاية العام وبالفترة اللاحقة لتقييم إذا ما تم بيع البضاعة الجاهزة بقيمة أقل من التكلفة من خلال مقارنة سعر البيع بقيم البضاعة المسجلة بسجلات الشركة.
Other Information
Management is responsible for the other information. The other information comprises of the information stated in the Annual Report and does not include the financial statements and our auditor's report thereon. The Annual Report is expected to be made available to us after the date of this auditor's report. Our opinion on the financial statements does not cover the other information and we will not express any form of assurance conclusion thereon.
In connection with our audit of the financial statements, our responsibility is to read the other information when it becomes available to us and, in doing so, consider whether the other information is materially inconsistent with the financial statements or our knowledge obtained in the audit, or otherwise appears to be materially misstated.
معلومات أخرى
إن الإدارة مسؤولة عن المعلومات الأخرى، تتضمن المعلومات الأخرى المعلومات في التقرير السنوي ولكن لا تتضمن القوائم المالية وتقريرنا حولها.
إن رأينا حول القوائم المالية لا يتضمن المعلومات الأخرى وإننا لا نبدي أي نوع من التأكيد حولها.
فيما يتعلق بتدقيق القوائم المالية، فإن مسؤوليتنا هي قراءة المعلومات الأخرى، آخذين بالاعتبار فيما إذا كانت المعلومات الأخرى غير متوافقة بشكل جوهري مع القوائم المالية أو المعلومات التي تم التوصل إليها خلال إجراءات التدقيق أو في حال ظهر في تلك المعلومات الأخرى أخطاء جوهرية. وفي حال استنتجنا بناءً على العمل الذي قمنا به بوجود أخطاء جوهرية في هذه المعلومات الأخرى، فإنه يتوجب علينا الإبلاغ عن تلك الحقيقة، وفي هذا السياق لا يوجد أمور يتوجب الإبلاغ عنها.
Responsibilities of Management and Those Charged with Governance for the Financial Statements
Management is responsible for the preparation and fair presentation of these financial statements in accordance with International Financial Reporting Standards, and for such internal control as management determines is necessary to enable the preparation of the financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
In preparing the financial statements, management is responsible for assessing the company ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the going concern basis of accounting unless management either intends to liquidate the company or to cease operations, or has no realistic alternative but to do so.
Those charged with governance are responsible for overseeing the company financial reporting process
مسؤوليات الإدارة والمسؤولين عن الحوكمة حول القوائم المالية
إن الإدارة مسؤولة عن إعداد هذه القوائم المالية وعرضها بصورة عادلة وفقاً للمعايير الدولية للتقارير المالية. وتشمل هذه المسؤولية الاحتفاظ بالرقابة الداخلية التي تراها ضرورية لغرض إعداد وعرض القوائم المالية بصورة عادلة خالية من أخطاء جوهرية، سواءً كانت ناشئة عن احتيال أو عن خطأ.
عند إعداد القوائم المالية، إن الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة الشركة على الاستمرار والإفصاح عندما ينطبق ذلك، عن الأمور ذات العلاقة بالاستمرارية واستخدام أساس الاستمرارية في المحاسبة، ما لم تنوي الإدارة تصفية الشركة أو إيقاف أعمالها أو عدم وجود بديل واقعي غير ذلك.
إن الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة هم المسؤولين على الإشراف على عملية التقارير المالية.
Auditor's Responsibilities for the Audit of the Financial Statements
Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the financial statements as a whole are free from material misstatement, whether due to fraud or error, and to issue an auditor's report that includes our opinion.
Reasonable assurance is a high level of assurance but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with International Standards on Auditing will always detect a material misstatement when it exists.
Misstatements can arise from fraud or error and are considered material if they, individually or in the aggregate, could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken on the basis of these financial statements.
As part of an audit in accordance with International Standards on Auditing, we exercise professional judgment and maintain professional skepticism throughout the audit. We also:
• Identify and assess the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error, design and perform audit procedures responsive to those risk, and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from fraud is higher than the one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omission, misrepresentations, or the override of internal control.
• Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the company internal control
• Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by management.
• Conclude on the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and based on the audit evidenced obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on the company ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to draw attention in our auditor’s report to the related disclosures in the financial statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our auditor’s report. However, future events or conditions may cause the company to cease to continue as a going concern.
• Evaluate the overall presentation, structure and content of the financial statements, including the disclosures, and whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation.
• Obtain sufficient appropriate audit evidence regarding the financial information of the entities or business activities within the Company to express an opinion on the financial statements. We are responsible for the direction, supervision and performance of the Company audit and we remain solely responsible for our audit opinion.
We communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any material deficiencies in internal control that we identify during our audit.
We also provide those charged with governance with a statement that we have complied with relevant ethical requirements regarding independence, and to communicate with them all relationships and other matters that may reasonably be thought to bear on our independence, and where applicable, related safeguards.
From the matters communicated with those charged with governance, we determine those matters that were of most significance in the audit of the financial statements of the current year and are therefore the key audit matters. We describe these matters in our auditor's report unless law and regulations preclude public disclosure about the matter or when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report because the adverse consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest benefits of such communication.
مسؤولية المدقق حول تدقيق القوائم المالية
إن أهدافنا هي الحصول على تأكيد معقول فيما إذا كانت القوائم المالية ككل خالية من الأخطاء الجوهرية، سواءً كانت ناشئة عن الاحتيال أو الخطأ، وإصدار تقريرنا والذي يتضمن رأينا حولها.
التأكيد المعقول هو مستوى عال من التأكيد، ولكن إجراءات التدقيق التي قمنا بها وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق لا تضمن دائماً اكتشاف الأخطاء الجوهرية حتى وإن وجدت.
إن الأخطاء يمكن أن تنشأ من الاحتيال أو الخطأ، وتعتبر جوهرية إذا كانت بشكل فردي أو إجمالي، وقد تؤثر بشكل معقول على القرارات الاقتصادية المتخذة من قبل المستخدمين على أساس هذه القوائم المالية.
كجزء من عملية التدقيق وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق، نقوم بممارسة الاجتهاد المهني والمحافظة على تطبيق مبدأ الشك المهني خلال التدقيق، بالإضافة إلى:
تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في القوائم المالية، سواءً كانت ناشئة عن احتيال أو خطأ، وكذلك تصميم وتنفيذ إجراءات تدقيق مستجيبة لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة لتوفر أساساً لرأينا. إن خطر عدم اكتشاف الأخطاء الجوهرية الناتجة عن احتيال أعلى من الخطر الناتج عن الخطأ، حيث أن الاحتيال قد يشتمل على التواطؤ، أو التزوير، أو الحذف المتعمد، أو سوء التمثيل، أو تجاوز لأنظمة الرقابة الداخلية.
الحصول على فهم لأنظمة الرقابة الداخلية ذات العلاقة بالتدقيق لغايات تصميم إجراءات تدقيق مناسبة حسب الظروف، وليس لغرض إبداء رأي حول فعالية أنظمة الرقابة الداخلية في الشركة.
تقييم ملائمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية والإيضاحات ذات العلاقة المعدة من قبل الإدارة.
الاستنتاج حول ملائمة استخدام الإدارة لأساس الاستمرارية في المحاسبة، وبناءً على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما إذا كان هنالك وجود لعدم تيقن جوهري يتعلق بأحداث أو ظروف يمكن أن تثير شكاً جوهريا حول قدرة الشركة على الاستمرار كمنشأة مستمرة. إذا استنتجنا عدم وجود تيقن جوهري، فانه يتطلب منا أن نلفت الانتباه في تقرير التدقيق إلى الإيضاحات ذات العلاقة في القوائم المالية، وإذا كان الإفصاح عن هذه المعلومات غير ملائم، فإننا سنقوم بتعديل رأينا. إن استنتاجاتنا تعتمد على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير التدقيق. ومع ذلك، فإنه من الممكن أن تتسبب أحداث أو ظروف مستقبلية في الحد من قدرة الشركة على الاستمرار.
تقييم العرض العام والشكل والمحتوى للقوائم المالية بما فيها الإفصاحات وفيما إذا كانت القوائم المالية تمثل المعاملات والأحداث بشكل يحقق العرض العادل.
الحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة حول المعلومات المالية للمنشآت أو أنشطة الأعمال ضمن الشركة لإبداء رأي حول القوائم المالية. نحن مسؤولون عن التوجيه والإشراف والإنجاز على تدقيق الشركة. نحن نبقى وحدنا مسؤولين عن إبداء الرأي حول التدقيق.
لقد تواصلنا مع الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة، )والتي هي من ضمن أمور أخرى(، حول نطاق وتوقيت التدقيق المخطط له وملاحظات التدقيق الهامة، بما في ذلك أي نقاط ضعف هامة في نظام الرقابة الداخلية التي تم تحديدها خلال تدقيقنا.
لقد زودنا أيضاً الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة بما يفيد التزامنا بمتطلبات السلوك المهني المتعلقة بالاستقلالية، وإبلاغهم عن جميع العلاقات والأمور الأخرى التي من الممكن أن تؤثر على استقلاليتنا وكذلك الإجراءات الوقائية إن وجدت.
من تلك الأمور التي تم إيصالها إلى الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة، قمنا بتحديد الأمور الأكثر أهمية في تدقيق القوائم المالية للفترة الحالية وهي بالتالي أمور التدقيق الهامة، نقوم بوصف هذه الأمور في تقرير التدقيق إلا إذا كان هنالك قانون أو تشريع يحول دون الإفصاح عن ذلك الأمر، أو في حالات نادرة جداً، والتي نقرر بها عدم الإفصاح عن ذلك الأمر في تقريرنا، لوجود أثار سلبية متوقع أن تفوق المنفعة العامة من تلك الإفصاحات.
Report on other legal and regulatory requirements
The Company maintains proper accounting records, duly organized and in line with the accompanying financial statements, and we recommend that they be approved by the General Assembly shareholders.
تقرير حول المتطلبات القانونية والتشريعية الأخرى
تحتفظ الشركة الوطنية لصناعة الكوابل والأسلاك الكهربائية بقيود وسجلات محاسبية منظمة بصورة أصولية، وأن القوائم المالية الواردة في تقرير مجلس الإدارة متفقة معها من كافة النواحي الجوهرية، ونوصي الهيئة العامة بالمصادقة عليها.
01/01/2020 - 31/12/2020 | ||||
---|---|---|---|---|
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
نص 1 | نص 2 | ||
|
نص 3 | نص 4 | ||
|
نص 5 | نص 6 | ||
|
نص 7 | نص 8 | ||
|
نص 9 | نص 10 | ||
|
نص 11 | نص 12 | ||
|
نص 13 | نص 14 | ||
|
نص 15 | نص 16 | ||
|
نص 17 | نص 18 | ||
|
نص 19 | نص 20 | ||
|
نص 21 | نص 22 | ||
|
نص 23 | نص 24 |
تقرير حوكمة الشركات
مقدمة:
تعمل الشركة على تطبيق كافة مبادئ الحوكمة وتلتزم باجراءات الافصاح حسب متطلبات الانظمة والقوانين النافذة ذات العلاقة كما وتعمل إدارة الشركة في الوقت الحالي على تحديث كافة سياساتها وانظمتها بالاضافة الى اتخاذ كافة الاجرات اللازمة بما يتوافق مع تعليمات حوكمة الشركات المساهمة المدرجة لسنة 2017.
تلتزم الشركة بالقواعد الواردة في تعليمات حوكمة الشركات المساهمة العامة المدرجة لسنة 2017.
مجلس الادارة: يتم انتخاب أعضاء مجلس الإدارة حسب تعليمات الحوكمة.
مهام ومسؤوليات مجلس الإدارة: يلتزم مجلس الادارة بتطبيق ما جاء في تعليمات الحوكمة.
اللجان التي يشكلها مجلس الإدارة: يوجد لجنة تدقيق، لجنة الترشيحات والمكافآت، لجنة الحوكمة، لجنة إدارة المخاطر، لجنة المبيعات والتسويق(لجنة مؤقتة).
إجتماعات مجلس الإدارة: يعقد مجلس الإدارة ستة إجتماعات على الأقل سنوياً.
تلتزم الشركة بما جاء في تعليمات حوكمة الشركات المساهمة المدرجة لسنة 2017.
تقرير حوكمة الشركات
مقدمة:
تعمل الشركة على تطبيق كافة مبادئ الحوكمة وتلتزم باجراءات الافصاح حسب متطلبات الانظمة والقوانين النافذة ذات العلاقة كما وتعمل إدارة الشركة في الوقت الحالي على تحديث كافة سياساتها وانظمتها بالاضافة الى اتخاذ كافة الاجرات اللازمة بما يتوافق مع تعليمات حوكمة الشركات المساهمة المدرجة لسنة 2017.
تلتزم الشركة بالقواعد الواردة في تعليمات حوكمة الشركات المساهمة العامة المدرجة لسنة 2017.
مجلس الادارة: يتم انتخاب أعضاء مجلس الإدارة حسب تعليمات الحوكمة.
مهام ومسؤوليات مجلس الإدارة: يلتزم مجلس الادارة بتطبيق ما جاء في تعليمات الحوكمة.
اللجان التي يشكلها مجلس الإدارة: يوجد لجنة تدقيق، لجنة الترشيحات والمكافآت، لجنة الحوكمة، لجنة إدارة المخاطر، لجنة المبيعات والتسويق(لجنة مؤقتة).
إجتماعات مجلس الإدارة: يعقد مجلس الإدارة ستة إجتماعات على الأقل سنوياً.
تلتزم الشركة بما جاء في تعليمات حوكمة الشركات المساهمة المدرجة لسنة 2017.
|
أعضاء مجلس الإدارة |
حالة العضوية |
تنفيذي / او غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
سعادة المهندس نعيم محمد نجم الخموس ممثلاً عن البنك الاسلامي الاردني |
حالية |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
الدكتور / عصام علي الحوامده |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
الدكتور / حسن ناصر حسن حسن ممثلاً عن المؤسسة العامة الضمان الاجتماعي |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد حمزة علي كايد ابو جاموس ممثلاً عن مؤسسة تنمية أموال الايتام |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / عبد السميع عبد الفتاح النتشة ممثلاً عن شركة التأمين الإسلامية |
حالية |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
المهندس / مروان احمد عوده الله الحديدي ممثلاً عن صندوق التقاعد لاعضاء نقابة المهندسين |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
الدكتور / موفق رفاعي عبد الرحمن الهناندة |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
حالية |
تنفيذي |
مستقل |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
الدكتور المهندس هشام صالح محمود ربايعة |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد/ بسام أحمد عبدالله ابو غزالة ممثلاً عن شركة السماحة للتمويل والاستثمار اعتباراً من تاريخ 18/6/2020 ممثلاً عن البنك الاسلامي الاردني حتى تاريخ 18/6/2020 |
حالية
سابقة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
سعادة السيد/ صالح موسى صالح الشنتير |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس / عصام يعقوب موسى قموه |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس / شرف نياز دليوان المجالي ممثلاً عن صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / عبد الرحيم محمد علي الهزايمة ممثلاً عن مؤسسة تنمية أموال الأيتام |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / بسام وجيه صادق السعودي |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد/ أحمد مصطفى محمد بحبوح |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
|
أعضاء مجلس الإدارة |
حالة العضوية |
تنفيذي / او غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
سعادة المهندس نعيم محمد نجم الخموس ممثلاً عن البنك الاسلامي الاردني |
حالية |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
الدكتور / عصام علي الحوامده |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
الدكتور / حسن ناصر حسن حسن ممثلاً عن المؤسسة العامة الضمان الاجتماعي |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد حمزة علي كايد ابو جاموس ممثلاً عن مؤسسة تنمية أموال الايتام |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / عبد السميع عبد الفتاح النتشة ممثلاً عن شركة التأمين الإسلامية |
حالية |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
المهندس / مروان احمد عوده الله الحديدي ممثلاً عن صندوق التقاعد لاعضاء نقابة المهندسين |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
الدكتور / موفق رفاعي عبد الرحمن الهناندة |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
حالية |
تنفيذي |
مستقل |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
الدكتور المهندس هشام صالح محمود ربايعة |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد/ بسام أحمد عبدالله ابو غزالة ممثلاً عن شركة السماحة للتمويل والاستثمار اعتباراً من تاريخ 18/6/2020 ممثلاً عن البنك الاسلامي الاردني حتى تاريخ 18/6/2020 |
حالية
سابقة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
سعادة السيد/ صالح موسى صالح الشنتير |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس / عصام يعقوب موسى قموه |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس / شرف نياز دليوان المجالي ممثلاً عن صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / عبد الرحيم محمد علي الهزايمة ممثلاً عن مؤسسة تنمية أموال الأيتام |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / بسام وجيه صادق السعودي |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد/ أحمد مصطفى محمد بحبوح |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
ج- أسمـاء ممثلي أعضاء مجلس الإدارة الاعتباريين وتحديد فيما إذا كان العضو تنفيذي أو غير تنفيذي ومستقل او غير مستقل:
أعضاء مجلس الإدارة |
اسم الممثل |
حالة العضوية |
تنفيذي / او غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
البنك الاسلامي الاردني |
سعادة المهندس نعيم محمد نجم الخموس |
حالية |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي |
الدكتور حسن ناصر حسن حسن |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
مؤسسة تنمية أموال الأيتام |
السيد / حمزة علي كايد ابو جاموس |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
شركة التأمين الإسلامية |
عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
حالية |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين |
المهندس / مروان احمد عودة الله الحديدي |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
شركة السماحة للتمويل والاستثمار |
السيد / بسام احمد عبد الله ابو غزالة |
حالية |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
مؤسسة تنمية أموال الأيتام |
السيد / عبد الرحيم محمد علي الهزايمة |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين |
المهندس / شرف نياز دليوان المجالي |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
البنك الاسلامي الاردني |
السيد / بسام احمد عبد الله ابو غزالة |
سابقة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
ج- أسمـاء ممثلي أعضاء مجلس الإدارة الاعتباريين وتحديد فيما إذا كان العضو تنفيذي أو غير تنفيذي ومستقل او غير مستقل:
أعضاء مجلس الإدارة |
اسم الممثل |
حالة العضوية |
تنفيذي / او غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
البنك الاسلامي الاردني |
سعادة المهندس نعيم محمد نجم الخموس |
حالية |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي |
الدكتور حسن ناصر حسن حسن |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
مؤسسة تنمية أموال الأيتام |
السيد / حمزة علي كايد ابو جاموس |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
شركة التأمين الإسلامية |
عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
حالية |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين |
المهندس / مروان احمد عودة الله الحديدي |
حالية |
غير تنفيذي |
مستقل |
شركة السماحة للتمويل والاستثمار |
السيد / بسام احمد عبد الله ابو غزالة |
حالية |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
مؤسسة تنمية أموال الأيتام |
السيد / عبد الرحيم محمد علي الهزايمة |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
صندوق التقاعد لأعضاء نقابة المهندسين |
المهندس / شرف نياز دليوان المجالي |
سابقة |
غير تنفيذي |
مستقل |
البنك الاسلامي الاردني |
السيد / بسام احمد عبد الله ابو غزالة |
سابقة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
- المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها:
الرقم |
الإســـــم |
المنصب |
1- |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو مجلس منتدب مدير عام اعبتاراً من تاريخ 15/8/2020 |
2- |
المهندس حمزة علي حمدان سالم |
مدير المصنع |
3- |
السيد ايمن اسماعيل الجوابرة |
المدير المالي والإداري بالوكالة اعتباراً من تاريخ 1/8/2020 |
4- |
الانسة دينا عامر احمد المغربي |
أمين سر مجلس الادارة اعتباراً من تاريخ 1/12/2020 |
5- |
المهندس خالد محمود سعيد |
المدير العام حتى تاريخ 30/8/2020 |
6- |
السيد حسني جمال حسني بدران |
المدير المالي والإداري/ امين سر مجلس الإدارة حتى تاريخ 30/7/2020 |
7- |
الانسة لبنى زهير الشافعي |
مدير المبيعات والتسويق بالوكالة من تاريخ 21/9/2019 حتى تاريخ 3/8/2020 أمين سر مجلس الادارة من تاريخ 1/8/2020 حتى تاريخ 30/11/2020 |
8- |
السيد اياد غازي الغول |
مساعد مدير عام / مدير المبيعات والتسويق اعتباراً من تاريخ 3/8/2020 حتى تاريخ 31/8/2020 |
د- المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها:
الرقم |
الإســـــم |
المنصب |
1- |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو مجلس منتدب مدير عام اعبتاراً من تاريخ 15/8/2020 |
2- |
المهندس حمزة علي حمدان سالم |
مدير المصنع |
3- |
السيد ايمن اسماعيل الجوابرة |
المدير المالي والإداري بالوكالة اعتباراً من تاريخ 1/8/2020 |
4- |
الانسة دينا عامر احمد المغربي |
أمين سر مجلس الادارة اعتباراً من تاريخ 1/12/2020 |
5- |
المهندس خالد محمود سعيد |
المدير العام حتى تاريخ 30/8/2020 |
6- |
السيد حسني جمال حسني بدران |
المدير المالي والإداري/ امين سر مجلس الإدارة حتى تاريخ 30/7/2020 |
7- |
الانسة لبنى زهير الشافعي |
مدير المبيعات والتسويق بالوكالة من تاريخ 21/9/2019 حتى تاريخ 3/8/2020 أمين سر مجلس الادارة من تاريخ 1/8/2020 حتى تاريخ 30/11/2020 |
8- |
السيد اياد غازي الغول |
مساعد مدير عام / مدير المبيعات والتسويق اعتباراً من تاريخ 3/8/2020 حتى تاريخ 31/8/2020 |
ع عضويات مجلس الادارة التي يشغلها عضو مجلس الادارة في الشركات المساهمة العامة إن وجدت:-
الاسم |
عضويات مجالس الإدارة في الشركات المساهمة العامة إن وجدت |
سعادة المهندس / نعيم محمد نجم الخموس |
لا يوجد. |
الدكتور / عصام علي الحوامدة |
لا يوجد. |
الدكتور / حسن ناصر حسن حسن |
شركة بورصة عمان. |
السيد / حمزة علي كايد ابو جاموس |
لا يوجد. |
السيد / عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
لا يوجد. |
المهندس/ مروان احمد عودة الله الحديدي |
لا يوجد. |
الدكتور موفق رفاعي عبد الرحمن هناندة |
لا يوجد. |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
لا يوجد. |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم |
لا يوجد. |
الدكتور المهندس هشام صالح محمود ربايعة |
لا يوجد. |
السيد / بسام احمد عبدالله ابو غزالة |
لا يوجد. |
سعادة السيد/ صالح موسى صالح الشنتير |
شركة المركز الاردني للتجارة الدولية. الشركة العربية لصناعة المواسير المعدنية. |
المهندس / عصام يعقوب موسى قموه |
لا يوجد. |
السيد / عبد الرحيم محمد علي الهزايمة |
لا يوجد. |
المهندس / شرف نياز دليوان المجالي حتى تاريخ 5/3/2020. |
لا يوجد. |
السيد / بسام وجيه صادق السعودي حتى تاريخ 18/6/2020 |
شركة التأمين الإسلامية. |
السيد/ أحمد مصطفى محمد بحبوح |
لا يوجد. |
ه- جميع عضويات مجلس الادارة التي يشغلها عضو مجلس الادارة في الشركات المساهمة العامة إن وجدت:-
الاسم |
عضويات مجالس الإدارة في الشركات المساهمة العامة إن وجدت |
سعادة المهندس / نعيم محمد نجم الخموس |
لا يوجد. |
الدكتور / عصام علي الحوامدة |
لا يوجد. |
الدكتور / حسن ناصر حسن حسن |
شركة بورصة عمان. |
السيد / حمزة علي كايد ابو جاموس |
لا يوجد. |
السيد / عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
لا يوجد. |
المهندس/ مروان احمد عودة الله الحديدي |
لا يوجد. |
الدكتور موفق رفاعي عبد الرحمن هناندة |
لا يوجد. |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
لا يوجد. |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم |
لا يوجد. |
الدكتور المهندس هشام صالح محمود ربايعة |
لا يوجد. |
السيد / بسام احمد عبدالله ابو غزالة |
لا يوجد. |
سعادة السيد/ صالح موسى صالح الشنتير |
شركة المركز الاردني للتجارة الدولية. الشركة العربية لصناعة المواسير المعدنية. |
المهندس / عصام يعقوب موسى قموه |
لا يوجد. |
السيد / عبد الرحيم محمد علي الهزايمة |
لا يوجد. |
المهندس / شرف نياز دليوان المجالي حتى تاريخ 5/3/2020. |
لا يوجد. |
السيد / بسام وجيه صادق السعودي حتى تاريخ 18/6/2020 |
شركة التأمين الإسلامية. |
السيد/ أحمد مصطفى محمد بحبوح |
لا يوجد. |
و- اسم ضابط ارتباط الحوكمة في الشركة:-
الاسم |
الصفة |
السيد/ أيمن اسماعيل الجوابرة |
المدير المالي والاداري بالوكالة /ضابط ارتباط الحوكمة |
و- اسم ضابط ارتباط الحوكمة في الشركة:-
الاسم |
الصفة |
السيد/ أيمن اسماعيل الجوابرة |
المدير المالي والاداري بالوكالة /ضابط ارتباط الحوكمة |
اسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الادارة:-
لجنة التدقيق.
لجنة الترشيحات والمكافآت.
لجنة الحوكمة.
لجنة إدارة المخاطر.
لجنة المبيعات والتسويق (لجنة مؤقتة).
ز- اسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الادارة:-
لجنة التدقيق.
لجنة الترشيحات والمكافآت.
لجنة الحوكمة.
لجنة إدارة المخاطر.
لجنة المبيعات والتسويق (لجنة مؤقتة).
الاسم |
المنصب |
صفة العضو |
المؤهلات العلمية |
الخبرات |
الدكتور المهندس / هشام صالح ربايعة |
رئيس اللجنة
|
غير تنفيذي مستقل |
دكتوراة في الهندسة المدنية عام 2012. |
عضو هيئة تدريس استاذ مساعد في جامعة الزيتونة. |
السيد عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي غير مستقل |
بكالوريوس محاسبة 1973. |
نائب لمدير عام شركة التأمين الاسلامية. |
الدكتور عصام علي الحوامدة |
عضو |
غير تنفيذي مستقل |
بكالوريوس طب وجراحة عام 1977. |
مدير عام مستشفى ابن الهيثم سابقاً ومدير عام الشركة الدولية للاستثمارات الطبية وعضو مجلس إدارة شركة المركز الأردني للتجارة الدولية سابقاً. |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
رئيس اللجنة حتى تاريخ 30/8/2020 |
غير تنفيذي مستقل |
بكالوريوس في المحاسبة والاقتصاد عام 1991.
|
كان يعمل مدقق حسابات لدى شركة طلال ابو غزالة، وكان يشغل منصب مدير تسهيلات شركات في البنك العربي، لديه خبرة في سوق عمان المالي وشركاته. |
سعادة السيد/ صالح موسى الشنتير |
رئيس اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020
|
غير تنفيذي مستقل |
بكالوريوس محاسبة عام 1967. |
عمل في البنك المركزي الأردني ووزارة المالية القطرية وعمل في البنك الإسلامي منذ تأسيسه ولغاية 2012، رئيس/عضو مجلس إدارة في عدد من الشركات. |
المهندس عصام يعقوب موسى قموه |
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي مستقل |
بكالوريوس هندسة عام 1964. |
مهندس في مجال الإستشارات الهندسية والمقاولات. |
السيد / بسام وجيه صادق السعودي |
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي مستقل |
- شهادة ثانوية عامة. - محاسبة دراسة خاصة عام 1962. |
موظف سابق في بنك الأردن والبنك الإسلامي الأردني، وعضو هيئة مديرين/مجلس إدارة في عدد من الشركات. |
ح- اسم رئيس وأعضاء لجنة التدقيق ونبذة عن مؤهلاتهم وخبراتهم المتعلقة بالأمور المالية والمحاسبية.
الاسم |
المنصب |
صفة العضو |
المؤهلات العلمية |
الخبرات |
الدكتور المهندس / هشام صالح ربايعة |
رئيس اللجنة
|
غير تنفيذي مستقل |
دكتوراة في الهندسة المدنية عام 2012. |
عضو هيئة تدريس استاذ مساعد في جامعة الزيتونة. |
السيد عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي غير مستقل |
بكالوريوس محاسبة 1973. |
نائب لمدير عام شركة التأمين الاسلامية. |
الدكتور عصام علي الحوامدة |
عضو |
غير تنفيذي مستقل |
بكالوريوس طب وجراحة عام 1977. |
مدير عام مستشفى ابن الهيثم سابقاً ومدير عام الشركة الدولية للاستثمارات الطبية وعضو مجلس إدارة شركة المركز الأردني للتجارة الدولية سابقاً. |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
رئيس اللجنة حتى تاريخ 30/8/2020 |
غير تنفيذي مستقل |
بكالوريوس في المحاسبة والاقتصاد عام 1991.
|
كان يعمل مدقق حسابات لدى شركة طلال ابو غزالة، وكان يشغل منصب مدير تسهيلات شركات في البنك العربي، لديه خبرة في سوق عمان المالي وشركاته. |
سعادة السيد/ صالح موسى الشنتير |
رئيس اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020
|
غير تنفيذي مستقل |
بكالوريوس محاسبة عام 1967. |
عمل في البنك المركزي الأردني ووزارة المالية القطرية وعمل في البنك الإسلامي منذ تأسيسه ولغاية 2012، رئيس/عضو مجلس إدارة في عدد من الشركات. |
المهندس عصام يعقوب موسى قموه |
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي مستقل |
بكالوريوس هندسة عام 1964. |
مهندس في مجال الإستشارات الهندسية والمقاولات. |
السيد / بسام وجيه صادق السعودي |
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي مستقل |
- شهادة ثانوية عامة. - محاسبة دراسة خاصة عام 1962. |
موظف سابق في بنك الأردن والبنك الإسلامي الأردني، وعضو هيئة مديرين/مجلس إدارة في عدد من الشركات. |
ط- اسم ورئيس وأعضاء لجنة الترشيحات والمكافآت، ولجنة الحوكمة، ولجنة إدارة المخاطر، لجنة التسويق والمبيعات (لجنة مؤقتة):-
لجنة الترشيحات والمكافآت:-
الاسم |
المنصب |
تنفيذي/ أو غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
الدكتور / عصام علي الحوامده |
رئيس اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / بسام احمد عبد الله ابو غزاله |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
الدكتور / حسن ناصر حسن حسن |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس / مروان احمد عوده الله الحديدي |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس/ شرف نياز دليوان المجالي |
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم
|
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
لجنة الحوكمة:-
الاسم |
المنصب |
تنفيذي/ أو غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
السيد / حمزة علي كايد ابو جاموس |
رئيس اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / بسام احمد عبد الله ابو غزالة |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
الدكتور المهندس هشام صالح ربايعة |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
سعادة السيد/ صالح موسى صالح الشنتير |
رئيس اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
لجنة إدارة المخاطر:-
الاسم |
المنصب |
تنفيذي/ أو غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
الدكتور موفق رفاعي هناندة |
رئيس اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
الدكتور عصام علي الحوامدة |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس اياد علي القرم |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو اللجنة |
تنفيذي |
مستقل |
السيد / بسام وجيه صادق السعودي |
رئيس اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد/ أحمد مصطفى محمد بحبوح حتى تاريخ 18/6/2020 |
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد/ عبد الرحيم محمد علي الهزايمة
|
عضو اللجنة حتى تاريخ 5/3/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / المهندس خالد محمود سعيد/ المدير العام |
عضو اللجنة حتى تاريخ 30/8/2020 |
تنفيذي |
- |
لجنة المبيعات والتسويق (لجنة مؤقتة):-
الاسم |
المنصب |
تنفيذي/ أو غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
سعادة المهندس / نعيم محمد نجم الخموس |
رئيس اللجنة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد بسام أحمد عبد الله ابو غزالة |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو اللجنة |
تنفيذي |
مستقل |
ط- اسم ورئيس وأعضاء لجنة الترشيحات والمكافآت، ولجنة الحوكمة، ولجنة إدارة المخاطر، لجنة التسويق والمبيعات (لجنة مؤقتة):-
لجنة الترشيحات والمكافآت:-
الاسم |
المنصب |
تنفيذي/ أو غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
الدكتور / عصام علي الحوامده |
رئيس اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / بسام احمد عبد الله ابو غزاله |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
الدكتور / حسن ناصر حسن حسن |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس / مروان احمد عوده الله الحديدي |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس/ شرف نياز دليوان المجالي |
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم
|
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
لجنة الحوكمة:-
الاسم |
المنصب |
تنفيذي/ أو غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
السيد / حمزة علي كايد ابو جاموس |
رئيس اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / بسام احمد عبد الله ابو غزالة |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
الدكتور المهندس هشام صالح ربايعة |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
سعادة السيد/ صالح موسى صالح الشنتير |
رئيس اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / عبد السميع عبد الفتاح النتشة |
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
لجنة إدارة المخاطر:-
الاسم |
المنصب |
تنفيذي/ أو غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
الدكتور موفق رفاعي هناندة |
رئيس اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
الدكتور عصام علي الحوامدة |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
المهندس اياد علي القرم |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو اللجنة |
تنفيذي |
مستقل |
السيد / بسام وجيه صادق السعودي |
رئيس اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد/ أحمد مصطفى محمد بحبوح حتى تاريخ 18/6/2020 |
عضو اللجنة حتى تاريخ 18/6/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد/ عبد الرحيم محمد علي الهزايمة
|
عضو اللجنة حتى تاريخ 5/3/2020 |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد / المهندس خالد محمود سعيد/ المدير العام |
عضو اللجنة حتى تاريخ 30/8/2020 |
تنفيذي |
- |
لجنة المبيعات والتسويق (لجنة مؤقتة):-
الاسم |
المنصب |
تنفيذي/ أو غير تنفيذي |
مستقل / أو غير مستقل |
سعادة المهندس / نعيم محمد نجم الخموس |
رئيس اللجنة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
المهندس / اياد علي مصطفى القرم |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
مستقل |
السيد بسام أحمد عبد الله ابو غزالة |
عضو اللجنة |
غير تنفيذي |
غير مستقل |
السيد / عدنان عطا رضا شملاوي |
عضو اللجنة |
تنفيذي |
مستقل |
ي- عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة مع بيان الأعضاء الحاضرين:-
لجنة التدقيق:- تم عقد سبعة اجتماعات عام 2020، وبحضور جميع الأعضاء، ماعدا اجتماع واحد لم يحضره عضو اللجنة المهندس عصام يعقوب قموه.
لجنة الترشيحات والمكافآت: تم عقد اربع اجتماعات، وبحضور جميع الأعضاء، ما عدا اجتماعين لم يحضرهما عضو اللجنة المهندس مروان احمد عوده الله الحديدي، واجتماع واحد لم يحضره عضو اللجنة المهندس اياد علي القرم.
لجنة الحوكمة: تم عقد اجتماعين، وبحضور جميع الأعضاء.
لجنة إدارة المخاطر: تم عقد اجتماعين، وبحضور جميع الأعضاء ما عدا اجتماع واحد لم يحضره المهندس اياد القرم.
لجنة المبيعات والتسويق (لجنة مؤقتة): تم عقد اربع اجتماعات، وبحضور جميع الاعضاء
ي- عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة مع بيان الأعضاء الحاضرين:-
لجنة التدقيق:- تم عقد سبعة اجتماعات عام 2020، وبحضور جميع الأعضاء، ماعدا اجتماع واحد لم يحضره عضو اللجنة المهندس عصام يعقوب قموه.
لجنة الترشيحات والمكافآت: تم عقد اربع اجتماعات، وبحضور جميع الأعضاء، ما عدا اجتماعين لم يحضرهما عضو اللجنة المهندس مروان احمد عوده الله الحديدي، واجتماع واحد لم يحضره عضو اللجنة المهندس اياد علي القرم.
لجنة الحوكمة: تم عقد اجتماعين، وبحضور جميع الأعضاء.
لجنة إدارة المخاطر: تم عقد اجتماعين، وبحضور جميع الأعضاء ما عدا اجتماع واحد لم يحضره المهندس اياد القرم.
لجنة المبيعات والتسويق (لجنة مؤقتة): تم عقد اربع اجتماعات، وبحضور جميع الاعضاء
عدد اجتماعات لجنة التدقيق مع مدقق الحسابات الخارجي خلال السنة: تم عقد اربع اجتماع خلال العام 2020.
عدد اجتماعات لجنة التدقيق مع مدقق الحسابات الخارجي خلال السنة: تم عقد اربع اجتماع خلال العام 2020.
عدد اجتماعات مجلس الادارة: ستة اجتماعات حضرها جميع الاعضاء باستثناء:-
المهندس/ عصام علي قموه واعتذر عن عدم حضور اجتماع واحد هو:-
رقم 1/2020 تاريخ 26/2/2020.
المهندس/ اياد علي القرم واعتذر عن عدم حضور اجتماعين هما:-
رقم 1/2020 تاريخ 26/2/2020.
رقم 4/2020 تاريخ 10/8/2020.
المهندس/ مروان أحمد عوده الله الحديدي واعتذر عن عدم حضور اجتماع واحد:-
رقم 5/2020 تاريخ 13/9/2020.
عدد اجتماعات مجلس الادارة: ستة اجتماعات حضرها جميع الاعضاء باستثناء:-
المهندس/ عصام علي قموه واعتذر عن عدم حضور اجتماع واحد هو:-
رقم 1/2020 تاريخ 26/2/2020.
المهندس/ اياد علي القرم واعتذر عن عدم حضور اجتماعين هما:-
رقم 1/2020 تاريخ 26/2/2020.
رقم 4/2020 تاريخ 10/8/2020.
المهندس/ مروان أحمد عوده الله الحديدي واعتذر عن عدم حضور اجتماع واحد:-
رقم 5/2020 تاريخ 13/9/2020.
01/01/2020 - 31/12/2020 | ||||
---|---|---|---|---|
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
نص 1 | نص 2 | ||
|
نص 3 | نص 4 | ||
|
نص 5 | نص 6 |
يقر مجلس إدارة الشركة بعدم وجود أي أمور جوهرية قد تؤثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية، باستثناء تجاوز الخسائر المتراكمة ما نسبته 50% من رأس مال الشركة كما في 31/12/2020 وسيتم الدعوة لاجتماع هيئة عامة غير عادية لغايات تخفيض الخسائر بالتقاص مع الاحتياطي الاجباري.
يقر مجلس إدارة الشركة بعدم وجود أي أمور جوهرية قد تؤثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية، باستثناء تجاوز الخسائر المتراكمة ما نسبته 50% من رأس مال الشركة كما في 31/12/2020 وسيتم الدعوة لاجتماع هيئة عامة غير عادية لغايات تخفيض الخسائر بالتقاص مع الاحتياطي الاجباري.
يقر مجلس الإدارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة.
يقر مجلس الإدارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة.
نقر نحن الموقعين أدناه بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات الواردة في التقرير السنوي.
نقر نحن الموقعين أدناه بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات الواردة في التقرير السنوي.
31/12/2020 JOD | 31/12/2019 JOD | ||
---|---|---|---|
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
01/01/2020 - 31/12/2020 JOD | 01/01/2019 - 31/12/2019 JOD | ||
---|---|---|---|
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
01/01/2020 - 31/12/2020 JOD | 01/01/2019 - 31/12/2019 JOD | ||
---|---|---|---|
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
01/01/2020 - 31/12/2020 JOD | 01/01/2019 - 31/12/2019 JOD | ||
---|---|---|---|
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|
||
---|---|---|
|
||
|
|
||
---|---|---|
|
||
|
|
||
---|---|---|
|
||
|
|
||
---|---|---|
|
||
|
|
|
||
---|---|---|---|
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|
|
||
---|---|---|---|
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|
||
---|---|---|
|
||
|
|
||
---|---|---|
|
||
|
|
|
||
---|---|---|---|
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|
|
||
---|---|---|---|
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|
||
---|---|---|
|
||
|
|
|
||
---|---|---|---|
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
01/01/2020 - 31/12/2020 JOD | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
01/01/2019 - 31/12/2019 JOD | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|